Спасителят в ръжта oor Portugees
Спасителят в ръжта
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
O Apanhador no Campo de Centeio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Спасителят в ръжта "
A culpa é minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта. "
Quer mais para cima ou mais para baixo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чели ли сте " Спасителят в ръжта ", адвокат?
Na hora certaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще си купя " Спасителят в ръжта " на летището и ще я прочета.
Começas a culpar o teu maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта ".
Harry, aconteceu algo importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта " е.
De qualquer maneira, não importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съдейки по всичко, написано от теб, и по думите на Тифани, изглежда полезно да прочетеш „Спасителят в ръжта“.
A ociosidade é o pai dos vícios e eu sou o filho da ociosidadeLiterature Literature
Те продължаваха да ме питат... дали наистина си мислех, че съм Спасителят в ръжта
Tenho de tê- lo!opensubtitles2 opensubtitles2
" Спасителят в ръжта. "
Porque estás a gritar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах първото издание на " Спасителят в ръжта ", имаш ли представа колко струва?
Já te disse que isso é assunto meu, não teu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта " ме издъни
Apesar de uma ampla busca, ainda não conseguimos localizar a nave Klingon.Nem temos provas de que foi destruídaopensubtitles2 opensubtitles2
" Спасителят в ръжта ".
Por isso nunca dei em cima de você ou da KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителя в ръжта " предполагам трябва да е изкуство?
A menos que façamos aqui algum tipo de acordo financeiro que faça valer a pena desistirmos distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уили, ще ни разкажеш ли накратко " Спасителят в ръжта "?
Vamos fazer o seguinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори не зная дали си чела " Спасителят в ръжта "
Você vai sair pela porta da frente, pôr as mãos atrás da cabeça, e vai caminhar em direcção a mimopensubtitles2 opensubtitles2
След вечеря (отношенията ни пак са нормални), Калибан ми подаде „Спасителят в ръжта“ и обяви, прочетох я.
nde está a mãe?Literature Literature
Лицемерите трябва да умрат, казва Спасителят в ръжта
É mais uma coisa a acrescentar para a mais injusta audiência da história do Senadoopensubtitles2 opensubtitles2
" Съсед описва учителя като добро момче, винаги четяло " Спасителя в ръжта. "
Foi o que penseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нещо като " Спасителят в Ръжта " за мен
Os Bottellosopensubtitles2 opensubtitles2
Съвършената ми душа диша между страниците на " Спасителят в ръжта "
A Delegação da Comissão em Caracas trabalha em colaboração com as Embaixadas dos Estados-Membros e as Câmaras de Comércio situadas na Venezuela a fim de criar novas oportunidades para as empresas europeiasopensubtitles2 opensubtitles2
Чели ли сте книгата " Спасителят в ръжта "?
Assim, gozamos de certa privacidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лицемерите трябва да умрат, казва Спасителят в ръжта.
Como se tu fosses um grande exemplar de sanidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта ".
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Селинджър използва образите в " Спасителят в ръжта ", за...
Talvez pudesses fugirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой бе казал следното за " Спасителят в ръжта ":
Esteé o Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.