покривало oor Portugees

покривало

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

véu

naamwoordmanlike
Императорът е този, който трябва да вдигне покривалото.
Tem de ser o Imperador a retirar o véu.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) противопожарно одеяло или огнеупорно покривало; и
Andrew, o que está havendo?EurLex-2 EurLex-2
Трябва да се носи защитно покривало (поне тип 6, EN 13034)
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásEuroParl2021 EuroParl2021
Услуги на онлайн търговията на дребно с облекло, Артикули за oблекло, Обувни артикули, Покривала за глава, Шапки, Торби [пликове, чанти], Аксесоари, Козметични средства и Продукти за разкрасяване
Como está?- A minha mulher, TrishtmClass tmClass
Детски спортни колички, Сгъваеми детски спортни колички, Детски спортни колички, Детски спортни колички, Бебешки колички, комбинирани с чанти за носесне на бебета, Покривала за детска количка
Dawson, escutatmClass tmClass
Услуги по поправка на покривала, изделия за къмпинги и други конфекционирани текстилни изделия
Desconhece-se o risco potencial para o ser humanoEuroParl2021 EuroParl2021
В допълнение Петър писал: „[Бъдете] като свободни, обаче не употребяващи свободата за покривало на злото, но като божии слуги.“
Não sabemosjw2019 jw2019
Ако никоя страна на опаковката не е достатъчно голяма, за да побере етикета и неговото очертание или ако същият би покривал повече от 50 % от площта на най-голямата страна, етикетът и очертанието могат да бъдат намалени, но с не повече от нужното за удовлетворяване на тези две условия.
Carmen... é seu nome de guerraEuroParl2021 EuroParl2021
Перфорирани покривала за посеви
Muito sanguetmClass tmClass
Когато влизал в скинията, той не носел покривало.
Me atrevo a deduzir que a grande Linda Arden se curou de seu incuráveI maI e não está ́ ́prostrada na cama ́ ́?jw2019 jw2019
Услуги за търговия на дребно, междинна търговия и търговия на едро относно следните стоки: одеяла, одеяла за покриване на легла, текстилни изделия за използване като спални артикули, текстилни изделия за производство на покривки за легла, постелки и завивки, легла и спално бельо, дюшеклък [покривало за матраци], покривки за легло и маса
Não sou muito bom com sangue, caratmClass tmClass
Неметални покривала за плувни басейни за поддържане на товар, включително механизирани и немеханизирани неметални покривала
Ele não apenas comia seus corpos, ele comia suas almas... e eu participei com eletmClass tmClass
Покривала за животни (потници, бандана, якета, oблекло)
Esse cavalo é completamente loucotmClass tmClass
(Второзаконие 30:19; 2 Коринтяни 3:17) Затова божието Слово съветва: „[Бъдете] като свободни, обаче, не употребяващи свободата за покривало на злото, но като Божии слуги.“
Eu estou apenas procurando por um lugar lugar segurojw2019 jw2019
6306 | Покривала и външни щори; палатки; платна за лодки, сърфове или сухопътни ветроходи; артикули за къмпинг: |
Sei como se sentiuEurLex-2 EurLex-2
Мечето не потъна през покривалото.
Este objectivo foi firmemente reafirmado pelo Tratado de Amesterdão, assinado em # de Outubro de #, segundo o qual a Comunidade deve igualmente promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos seus povos, através de um amplo acesso à educação, e da contínua actualização desses conhecimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) неразтеглив ремък от подходящ материал, състоящ се от едно парче, с минимална ширина 20 mm и минимална дебелина 3 mm, който минава през халките и държи съединени двата края на покривалото и подгъва; ремъкът трябва да бъде закрепен от вътрешната страна на покривалото и да има или:
Muito bem, RainyEurlex2019 Eurlex2019
Продължителност на функцията по забавяне на горенето (Приложимост: покривала, изработени от всякакви влакна)
É tarde demaisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
И тъй като ангелът хвърли на вятъра своето покривало от невинност, на мен се падат няколко къса от нейната девственост.
O PresidenteLiterature Literature
Изключва: Текстилни стенни покрития (04.3.1); постелъчни материали, като например килими и мокети (05.1.2); наемане на спално бельо и покривки за маса (05.6.2); покривала за автомобили, мотоциклети и др.
Quando chegar a hora, diremos para todo mundoEurLex-2 EurLex-2
Кръглата халка може да бъде поставена около усилващите ръкави, но не може да бъде поставена около покривало или долна престилка.
Podem fotografar, por favor?EurLex-2 EurLex-2
Бански костюми, Бански костюми, Плажно облекло, Плажни покривала и Саронги
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamentetmClass tmClass
Рефлектори, покривала, разсейвателни стъкла и абажури за осветителни устройства
Nosso aniversário é dia #, não #!tmClass tmClass
Непромокаеми покривала за обувки
Meus irmãos, estamos aqui reunidos hoje para unirtmClass tmClass
Кроули размаха ръка пред покривалото й.
Bom, para mim é suficienteLiterature Literature
Кожи, кожи с косъм, покривала от кожа, чували за храна, колани, кожени ремъци, гумени подложки за стремена, нашийници за животни, калъфи за карти, кожени ремъци за брадичка, кожени ремъци за колена, чували за дрехи, камшици, свързващи ремъци, кожени ремъци, кожени каиши, кожени шнурове, кожени изделия, ленени въжета, въжета за дресура, ремъци за дресура, поводи, намордници, оглавници, камшици, камшици за езда, кожи, хамути за коне, чадъри, седла, подложки за седла, одеяла за езда, седла за коне, седла и юзди за животни, седла за коне, колани за седла, самари, стремена, ремъци за стремена, наочници, чанти, по-специално чанти за лов, юзди, ремъци за окачване и за рамене, хамути, ремъци за юзди, юзди, пръти за теглене
Então, mais nenhum pesadelo para nóstmClass tmClass
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.