Сен oor Serwies

Сен

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

Сењ

Сен (град)

Soortgelyke frases

Ким Ир Сен
Ким Ил Сунг

Аниер сюр Сен
Анијер сир Сен

Сен Пиер и Микелон
Sveti Pjer i Mikelon · Свети Пјер и Микелон

Сен Бартелем
Свети Вартоломеј

Епине сюр Сен
Епине сир Сен

Сен Дени
Сен Дени

voorbeelde

Ти и аз ще отидем при сеното.
Nas dvojica ćemo početi sa senom.

Това е ботаническата миризма на сеното и есенните листа.
Ima botanički miris sena.

Другата седмица Камарата ще гласува резолюция на Сената
Pa, kada se to završi, mi nastupamo

Призовавам подкомисията на Сената " Антитръст " веднага да разследва " Кръга ".
Данас позивам Сенатов антимонополска пододбор да истражи Круг.

Тя не е окосила достатъчно сено.
Nema puno pripremljenog sena.

Това е като търсене на игла в купа сено.
To je kao da tražiš iglu u plastu sena.

Ако ме арестуват в Сен Бернадино, ще ме пратят в същия затвор.
Sada moram da odem da me uhapse u San Bernardino kako bi se vratio u isti zatvor.

Открих я в полската библиотека на булевард " Сен Жермен ".
Našla sam je u poljskoj knjižari u Bulevaru Sen Žermen.

След това ще ви върна Сената обратно.
Onda ću ti vratiti tvoj Senat.

Сен-Форже.
Pozovite San-Foržea.

Знаеш ли колко време слезем в сената?
Znaš koliko vremena se provodi u senatu?

Днес все още може да видите митраическата или фригийска шапка, върху символа на своеволно създадения долар, гербовете на много страни, обратната страна на флага на Парагвай, печата на Сената на САЩ, и дори включен в слънчевия култ, който сега наричаме Коледа.
Danas još uvek možete videti mitrinu ili frigijsku kapu na simbolu slobodnog dolara, grbu mnogih zemalja, na zadnjoj strani zastave Paragvaja, pečatu Senata SAD-a i čak u prazniku solarnog kulta kojeg danas zovemo Božić.

Мисля, че Сената би хванал това.
Mislim da bi senat to pronašao.

Прекрасна като майско цвете и уханна, като прясно окосено сено.
Slatka kao cvet koji cveta u maju, i mirišljava kao sveže seno.

Защо тогава се криеше в сеното?
Zašto si se onda krio u slami?

По заповед на Сената, Гай Юлий Цезар се обявява за враг на Рим!
Senat Gaja Julija Cezara proglašava neprijateljem Rima!

И ние в сената ще се борим с ботуши до последния окоп.
Mi u Senatu nameravamo da se borimo do poslednjeg daha.

Дори и да имаме успех, Сената...
Čak i ako prođe...

Знаете, този, който е начело на Сената.
Znate, gdje govori pred Senatom.

Нещо като сено, на което да спя ли?
Dozvolićete mi da spavam na vašem senu?

Счупи етика правила на Сената.
Prekršila je pravila etike Senata.

Бих могъл да обявя разпускането на сената по време на празненството в чест на баща ни.
Mogao bih najaviti raspuštanje Senata... na proslavi u čast našeg oca.

Правителството подкупва Сената да приеме нов трудов закон, ощетяващ работниците.
Vlada je podmitila Senat da bi bio izglasan kontroverzni zakon o radu.

Търсим игла в купа сено
Lovimo crna psa u mrkloj noći

Вечерите си прекарваше в четене на свитъци от сената.
Провео је сутон свог живота читајући свитке из Сената.