пустош oor Sjinees
пустош
bg
Площ с бедна кисела почва, обикновено с преобладаващи пирени (Calluna) или ниски зелени храстчета (Erica).
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Sjinees
荒原
Радваме се, че имахме привилегията да разговаряме за Библията с някои от хората, живеещи в тази огромна бяла пустош.
我们很高兴能够在这个辽阔的白色荒原上留下一点点足迹,向这里的居民传讲圣经。
荒地
Жалко, че беше принуден да се върне в тази творческа пустош.
这是 一个 真实 的 憾 他 被迫 回来 这一 创造性 的 荒地 。
荒野
17 И който превърна света в пустош и разруши градовете му, и не отвори дома на неговите затворници?
17使世界如同荒野,使其中的城邑倾覆,不打开被掳者的房屋吗?
野
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И както той аиздигна бронзовата змия в пустошта, тъкмо тъй ще бъде издигнат и Онзи, Който трябва да дойде.
? 请 收下 以 表? 谢 意- 不 不要LDS LDS
19 и поради оскъдицата на запаси сред разбойниците; защото ето, те нямаха нищо друго за прехраната си освен месо, което си доставяха от пустошта.
?? 谢 邪 薪 芯? 胁 懈 褯 械 薪 邪 屑 褋 械? 褍 褉? 褍 褕 懈褌懈, 邪 斜 邪 薪 褑 懈 褯 械 芯 褋 褌 邪 褌 懈褉邪 褉邪 褔? 褍 薪? 泻 芯 褬 懈 薪 械 屑 芯 卸 械? 写 邪 懈褋?? 谢 邪 褌 懈LDS LDS
На обяд спряхме в пустошта, за да се насладим на печеното пиле, мислейки за своите братя в Мбоки.
我 真 希望 你 能 看到? 这 一幕jw2019 jw2019
4 При все това, след дългодневно странстване в пустошта, ние разпънахме шатрите си на мястото, където бяха убити братята ни, което беше близо до земята на бащите ни.
讓 我 看一下 你 額頭 上 的 巴 痕你 為什麼 會 留下 那個 疤LDS LDS
4 Но ето, аЛамане и Лемуиле, аз много се страхувам за вас; защото ето, стори ми се, че видях в съня си една мрачна и тъмна пустош.
请输入字体大小(分号分隔一个列表) (F) :LDS LDS
9 И стана така, че аз накарах жените и децата от народа ми да се скрият в пустошта; и накарах също всички старци, които можеха да носят оръжие, а също и всички младежи, които можеха да носят оръжие, да се съберат заедно, за да идат да се сражават срещу ламанитите; и аз ги наредих в редиците им, всеки мъж според възрастта му.
嘿 ! 你 在 干 什 么 ?-? 这 是 怎 么 回事 ?- 我 要 你? 为 我 做些 事LDS LDS
+ 13 Поради негодуванието на Йехова тя няма да бъде населена,+ цялата ще се превърне в гола пустош.
全 体 注意 , 听 我的 命令 , 向 目? 标 快速 推? 进jw2019 jw2019
2 Но ето, нямаше нито диви зверове, нито дивеч в онези земи, които бяха напуснати от нефитите и нямаше дивеч за разбойниците никъде другаде, освен в пустошта.
把 它 拿? 着 它 可以解? 释 一切LDS LDS
Осъзнах, че аз също бях пътувала през пустошта в продължение на много години, но сега бях пред морето в началото на едно ново пътуване – бракът.
在 井 里, 我 看? 见 他 倒下 了LDS LDS
Затова ако желаеш да слезеш в пустошта при баща ми, ти ще имаш място с нас.
我們 見 死不 救, 你 就 不怕 輿論?LDS LDS
(Исаия 21:1, 9) Това дало нужното предупреждение, че въпреки всичките си защитни води, древният Вавилон щял да стане безжизнена пустош.
春 嬌 有 男朋友 , 你 是 知道 的 吧 ?jw2019 jw2019
Лехий се подчинява и той и семейството му оставят своето богатство и тръгват в пустошта.
那 婊子 有 什 么 干 老子? 鸟 事LDS LDS
25 И след като бяха вървели дванадесет дена в пустошта, те пристигнаха в земята Зарахемла; и цар Мосия ги прие също с радост.
你 想 和 我? 们 一起? 来 看看? 吗 ?LDS LDS
4 И стана така, че той тръгна в пустошта.
创建基于装入流程图基本型板的文档。 NameLDS LDS
Добре, номер две: Отидете в пустошта.
那 吃 起? 来 像? 脚 趾? 头 似的ted2019 ted2019
2 И по времето, когато ги направих, аз не знаех, че ще ми бъде заповядано от Господ да направя атези плочи; ето защо, летописът на баща ми и родословието на бащите му, и по-голямата част от постъпките ни в пустошта са издълбани на онези, първите плочи, за които говорих; ето защо, нещата, които се случиха преди да направя бтези плочи, наистина са по-подробно описани на първите плочи.
火? 会 把 兔子 引出? 来而 兔子? 却 把 埋在 泥土 里 的 死人 引 了 出? 来LDS LDS
40 Сега, те не смееха да завият нито надясно, нито наляво, за да не би да бъдат обкръжени; нито пък аз исках да завия надясно или наляво, да не би те да ме настигнат, защото ние нямаше да можем да им устоим, а щяхме да бъдем избити, а те щяха да успеят да избягат; и тъй ние бягахме през целия този ден в пустошта, чак докато се стъмни.
我 要 去 吊 那些 孤單 的 男人LDS LDS
И с това намерение ние спазваме бзакона на Моисей, който внасочва душите ни към Него; и поради тази причина това ни е посветено за праведност, също както беше вменено на Авраама в пустошта да се подчини на заповедите Божии, принасяйки сина си Исаак в жертва, което е по подобие на Бога и на Неговия гЕдинороден Син.
不用 ,? 马 琳? 达 晚上 有? 饭 局 好 极 了 , 你 是 自由 身LDS LDS
Пълна пустош!
均 是 在 近 二十 几 年? 间 出? 现 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 43 Ще се купуват ниви в тази земя,+ за която ще казвате: „Тя е гола пустош+ без хора и без домашни животни.
然后 在 救護車 來之 前 我 做了 一些 急救 的 措施jw2019 jw2019
34 Ето защо, ламанитите не можеха да се сдобият с повече владения, освен в земята Нефи и в пустошта наоколо.
我 想知道 有??? 个 人 的 事.? 显 然 你 什 么 也 不知道LDS LDS
28 Ще превърна тази земя в гола пустош,+ в пустиня, гордостта и силата ѝ ще изчезнат+ и планините на Израил ще запустеят,+ никой няма да минава през тях.
作為 參加 這 部 電影 的 拍攝 的 條件 我 要 提醒 大家你們 將 不會 和 西 蒙 妮 一起 排練jw2019 jw2019
Нефи и семейството му са прекарали години в пустошта, изтърпявайки всякакви трудности.
袧 械 褯??? 写胁 邪?? 锌褍 褌 邪 薪 邪? 锌 褉 邪? 胁 懈褌懈 懈褋褌?? 褍 谐 褉 械 褕??LDS LDS
8 аОтворете устата си и тя ще бъде изпълнена, и вие ще станете тъкмо като бНефи от древността, който пътуваше в пустошта от Ерусалим.
好了 , 布拉 德 ,?? 别 告? 诉 爸? 妈LDS LDS
Те идват от изолирано село в пустошта, където Църквата още не е организирана, но където има 15 вярващи и почти 20 проучватели.
告? 诉 他, 如果 他 愿 意 演奏 一段, 他 可以 多留 一? 会 儿LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.