অতল গহ্বর
abysm · abyss
অতল DICTIONARY.wordInLanguage
অতল
DICTIONARY.dictionarySubheaderLine Bengaals - Engels
abysmal
আপনি এই আবেগকে স্বীকার করে নিয়েছেন চরম মূল্য দিয়ে, আমাদের চাপানো তথ্য আছে তার অতল আইনে ।
At the cost of the dizzying highs of human emotion, we have suppressed its abysmal lows.
unfathomable
DICTIONARY.guess.title
DICTIONARY.guessed.message
DICTIONARY.similar.title
DICTIONARY.examples.title
Advanced filtering
DICTIONARY.fakeExamples.message
ইটালিয়ান জাহাজ জুলিও সিসার-এ করে আমরা অতলান্তিক মহাসাগর পার হয়ে নিউ ইয়র্ক থেকে স্পেনের কাডিজে যাচ্ছিলাম।
Yeh, I thought sojw2019 jw2019
তিনি স্মরণ করিয়ে দিচ্ছেন যে “বিস্মৃতির অতলে তলিয়ে যাওয়া আরেকটি এরকম হামলা ডেকে আনবে।”
I told you this was an one-way tripgv2019 gv2019
তিন ঘন্টারও কম সময়ের মধ্যে, উত্তর অতলান্তিক সেই সময়কার পৃথিবীর মধ্যে সবচাইতে বিলাসবহুল সমুদ্রযানটিকে গিলে ফেলে।
What are you good for?jw2019 jw2019
“অগাধ” এর জন্য যে-গ্রিক শব্দ তিনি বেছে নিয়েছেন, তা “অতল গহ্বর” এর সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত।
No, I was never undercover, Jamesjw2019 jw2019
... যতক্ষণ না ঘুমের অতলে স্বপ্নের রাজ্যে না হারায়.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
নাইরোবি আর কিসুমার রাস্তার উত্তেজনা বোঝাচ্ছিল যে খারাপ দিন শেষ হয়েছে, আর গত দুই মাসের মতো কেনিয়া আবার অতলের দিকে যাবে না ।
Do you think you could go out with him?gv2019 gv2019
“আবহাওয়া বিশেষজ্ঞেরা,” ১৯৯২ সালের একটি আফ্রিকান সংবাদপত্র জানায় “মনে করেন যে পৃথিবীর উত্তপ্ততার ফলে দক্ষিণ মেরু থেকে ক্রমবর্ধমান সংখ্যায় তুষারস্তূপগুলি উত্তর দিকে সরে গিয়ে দক্ষিণ অতলান্তিকের জাহাজগুলির অসুবিধা করছে।”
Richard, come play with usjw2019 jw2019
কৃষিজগতের প্রাচীন দেবতারা হয় এই সকল অধিক শক্তিমান দেবতাদের সঙ্গে মিশে গেল, নয়ত হারিয়ে গেল বিস্মৃতির অতলে।
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?WikiMatrix WikiMatrix
জৈনদের মতে, জৈন শিক্ষা ধীরে ধীরে বিস্মৃতির অতলে তলিয়ে যায়।
I' il get you outWikiMatrix WikiMatrix
♪ অতল সমুদ্রের তলদেশের শয়তানের কাছ থেকেও শান্তি নিয়ে আসব ♪
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এশিয়ার ডিটেনশন সেন্টারে ঘটে যাওয়া মানবাধিকার অত্যাচার সম্পর্কে আরো জানতে আপনারা মাদক রিহাব সেন্টারের উপরে হিউমান রাইটস ওয়াচ এর রিপোর্টগুলো পড়তে পারেন: যেমন হোয়্যার ডার্কনেস নোজ নো লিমিটস (যেখানে অতল আধার), চীনের অ্যান আনব্রেকেবল সাইকেল (একটি দুষ্টচক্র) এবং ক্যাম্বোডিয়াতে স্কিন অন দ্যা ওয়াইয়ার (শরীরে কাঁটাতারের আঘাত)।
...within 4 weeks of receipt of the application.globalvoices globalvoices
এগুলির মধ্যে দ্বিতীয়টি, যার অধিকাংশ আসে বিশাল তুষারাবরণ যা গ্রীনল্যাণ্ডকে ঢেকে রাখে, মানুষের পক্ষে সবচাইতে বিপজ্জনক, যেহেতু এগুলি অতলান্তিকের যে জাহাজের পথ সেই দিকে ভেসে যেতে পারে।
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
তাদের যাজকদের ঈশ্বরের ব্যবস্থা মেনে চলার জন্য লোকেদেরকে ঐক্যবদ্ধ করার সুযোগ ছিল কিন্তু তারা জাতিকে রাজনৈতিক দ্বন্দ্বের অতল গহ্বরে তলিয়ে দিয়েছিল।
What were his plans?jw2019 jw2019
“আইন এক অতল গহ্বর, এটা . . . সমস্তকিছুই গ্রাস করে।”
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.jw2019 jw2019
পাখিটিকে ছেড়ে দেওয়া সম্বন্ধে তথ্য চিঠির মারফতে পৌঁছানোর আগেই, সে ১২ ১/২ দিনের মধ্যে অতলান্তিক পার হয়ে নিজের ঘরে ফিরে আসে।
Crown may be our ticket homejw2019 jw2019
অবশ্য, কয়েক দশক ধরে লালকেল্লার যে কক্ষে বিচারপর্ব চলেছিল, সেই কক্ষটির স্মৃতির অতলে সলিল সমাধি ঘটেছিল।
What' d he expect you to do about it?pmindia pmindia
এটাকে অতল গভীরে দাফন করে দাও.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
পতনের পর নালন্দা প্রায় বিস্মৃতির অতলে তলিয়ে গিয়েছিল।
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionWikiMatrix WikiMatrix
যেসমস্ত তুষারস্তূপ তাদের জন্মস্থান থেকে উন্মুক্ত অতলান্তিকের ল্যাব্রাডরে ও নিউফাউন্ডল্যাণ্ডে প্রায় দুবছর ধরে ভেসে আসতে পারে তাদের জীবন পরিধি খুবই সংক্ষিপ্ত হয়ে থাকে।
Virgil, when are you going to stop doing that?jw2019 jw2019
সেই ব্যাঙ্ক অর্থনৈতিক উন্নতিকে দরিদ্রতার অতল গভীরতা থেকে লোকেদের বের করে আনার এক উপায় হিসেবে সুপারিশ করেছিল।
What do you mean, you don' t know!jw2019 jw2019
আর এর চেয়েও বেশি বেশি ছেলেমেয়েরা বড়দের থেকে দূরে সরে যাচ্ছে, দিনের পর দিন আরও বেশি যুবক-যুবতীরা নিজেদের অজান্তেই মাদক দ্রব্য ও মদের আশ্রয় নিচ্ছে আর নিজেরা ধ্বংসের অতল গহ্বরে তলিয়ে যাচ্ছে।”
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probatejw2019 jw2019
দক্ষিণ আমেরিকায় যাওয়ার পথে তারা অবিরাম গতিতে ৩,৭০০ কিলোমিটারের দূরত্ব অতলান্তিকের উপর দিয়ে মাত্র সাড়ে তিনদিনের মধ্যে অতিক্রম করে।
I guess I can do whatever I wantjw2019 jw2019
যিহোবার প্রজ্ঞা সম্বন্ধে আমরা যখন চিন্তা করি, তখন এটা ঠিক যেন আমরা এক সীমাহীন, অতল গহ্বরে তাকাচ্ছি, এত গভীর এক রাজ্য, এত ব্যাপক যে আমরা কখনও এর বিশালতা পুরোপুরি বুঝতে পারব না আর তা স্পষ্ট ও পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ব্যাখ্যা করা তো দূরের কথা।
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!jw2019 jw2019
মান্টোর লেখনী আজ পাকিস্তানকে মৌলবাদ ও চরমপন্থার অতল গহ্বর যা দিন দিন বাড়ছে, তা থেকে বের হতে সাহায্য করতে পারে।
I' il go get the cargv2019 gv2019
একবার যিশু যখন মন্দ আত্মাদের মুখোমুখি হয়েছিলেন, তখন তারা চিৎকার করে বলেছিল: “আপনি কি নিরূপিত সময়ের পূর্ব্বে আমাদিগকে যাতনা দিতে [আমাদিগকে রসাতলে বা অতল গহ্বরে দমন করিতে] এখানে আসিলেন?”
The whole study group?jw2019 jw2019
DICTIONARY.examplesFoundInfo