গণ প্রজাতঁত্রী বাংলাদেশ oor Engels
গণ প্রজাতঁত্রী বাংলাদেশ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
People's Republic of Bangladesh
[ People’s Republic of Bangladesh ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সময় সময়, চিত্তবিনোদনকারী, ক্রীড়াবিদ্ এবং রাজনীতিবিদ্গণ ইন্দ্রজালের সাথে তাদের সম্পৃক্ততা প্রকাশ্যে স্বীকার করেন।
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.jw2019 jw2019
প্রেরিত পৌল লিখেছিলেন: “সর্ব্ববিষয়ে আপন ভ্রাতৃগণের তুল্য হওয়া [যিশুর] উচিত ছিল, যেন তিনি প্রজাদের পাপের প্রায়শ্চিত্ত করিবার নিমিত্ত ঈশ্বরের উদ্দেশ্য কার্য্যে দয়ালু ও বিশ্বস্ত মহাযাজক হন।
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
গণ প্রজাতঁত্রী বাংলাদেশ
You know, building bridges of the real and the symbolic varietySamanantar Samanantar
লক্ষ করুন যে, প্রেরিত পৌল ইব্রীয় বইয়ে কীভাবে তা তুলে ধরেছেন: “সর্ব্ববিষয়ে আপন ভ্রাতৃগণের তুল্য হওয়া তাঁহার উচিত ছিল, যেন তিনি প্রজাদের পাপের প্রায়শ্চিত্ত করিবার নিমিত্ত ঈশ্বরের উদ্দেশ্য কার্য্যে দয়ালু ও বিশ্বস্ত মহাযাজক হন।
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladjw2019 jw2019
পৌল লিখেছিলেন: “সর্ব্ববিষয়ে আপন ভ্রাতৃগণের তুল্য হওয়া [যীশুর] উচিত ছিল, যেন তিনি প্রজাদের পাপের প্রায়শ্চিত্ত করিবার নিমিত্ত ঈশ্বরের উদ্দেশ্য কার্য্যে দয়ালু ও বিশ্বস্ত মহাযাজক হন।
Just deal with itjw2019 jw2019
তবে তিনি আফ্রিকার একটি দ্বি-শৃঙ্গ গণ্ডার সম্পর্কে প্রাথমিক পর্যটকদের কাছ থেকে রিপোর্টগুলি উল্লেখ করেছেন এবং যখন এটি উত্থাপিত হয় যে ভারতের একমাত্র শিংযুক্ত গণ্ডারের প্রজাতির একক শিংযুক্ত প্রজাতি রয়েছে, তখন "রাইনিওরস" বেকোরিনটি আফ্রিকান গণ্ডার সাদা রেনো শুধুমাত্র ১৮১২সালে স্বীকৃত হয়ে ওঠে)।
Is this a check- up or a concert?WikiMatrix WikiMatrix
১৯২৮ সালের শেষের দিকে মঙ্গোলিয় গণপ্রজাতন্ত্রীর সরকার এবং মঙ্গোলিয় গণ বিপ্লবী দল দ্রুত সমাজতন্ত্রে প্রবর্তনের লক্ষ্যে 'বাম নীতি' বাস্তবায়ন করা শুরু করে।
She' il be by to pick it upWikiMatrix WikiMatrix
যাকোব সাক্ষ্য দিয়েছিলেন: “ঈশ্বর আপন নামের জন্য পরজাতিগণের মধ্য হইতে এক দল প্রজা গ্রহণার্থে কিরূপে প্রথমে তাহাদের তত্ত্ব লইয়াছিলেন, তাহা শিমোন বর্ণনা করিয়াছেন।
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingjw2019 jw2019
প্রজাতির সংখ্যার দিক থেকে বৃহত্তম গণ হচ্ছে Hibiscus (৩০০ প্রজাতি), Sterculia (২৫০ প্রজাতি), Dombeya (২৫০ প্রজাতি), Pavonia (২০০ প্রজাতি), and Sida (২০০ প্রজাতি). এই গোত্রের শ্রেণীবিন্যাস অত্যন্ত জটিল ও প্রশ্নবিদ্ধ।
Are you a Tutsi?WikiMatrix WikiMatrix
সেই মুক্তির পর পৃথিবীতে তাঁর লোকেদের জীবনযাত্রা সম্বন্ধে বর্ণনা করতে গিয়ে যিহোবা ঈশ্বর ঘোষণা করেছিলেন: “আমার প্রজাগণ শান্তির আশ্রমে, নিঃশঙ্কতার আবাসে ও নিশ্চিন্ততার বিশ্রাম-স্থানে বাস করিবে।”
You knew where the gold is, but you still took me running around?!jw2019 jw2019
ঊনপঞ্চাশ খ্রিস্টাব্দে যিরূশালেমের পরিচালকগোষ্ঠীর এক গুরুত্বপূর্ণ সভায় শিষ্য যাকোব বলেছিলেন: “ঈশ্বর আপন নামের জন্য পরজাতিগণের মধ্য হইতে এক দল প্রজা গ্রহণার্থে কিরূপে প্রথমে তাহাদের তত্ত্ব লইয়াছিলেন, তাহা শিমোন [পিতর] বর্ণনা করিয়াছেন।
Leave having been given to revert to Notices of Motionjw2019 jw2019
৬ উনপঞ্চাশ খ্রিস্টাব্দে, পরিচালকগোষ্ঠীর একটা সভায় শিষ্য যাকোব বলেছিলেন: “ঈশ্বর আপন নামের জন্য পরজাতিগণের মধ্য হইতে এক দল প্রজা গ্রহণার্থে কিরূপে প্রথমে তাহাদের তত্ত্ব লইয়াছিলেন, তাহা শিমোন [পিতর] বর্ণনা করিয়াছেন।”
You don' t have it in youjw2019 jw2019
(প্রকাশিত বাক্য ১৭:১৬, ১৭; ১৮:২১) যারা ন্যায়বিচার ও ধার্মিকতা ভালবাসে তাদের প্রতি তাঁর আদেশ হল: “হে আমার প্রজাগণ, উহা [অর্থাৎ, মহতী বাবিল, মিথ্যা ধর্মের বিশ্ব সাম্রাজ্য] হইতে বাহিরে আইস, যেন উহার পাপ সকলের সহভাগী না হও, এবং উহার আঘাত সকল যেন প্রাপ্ত না হও।
Jesus, what happened to your sneaker?jw2019 jw2019
সংক্ষেপে, আড়ম্বর অথবা জাতিগণের লোকেদের বৈশিষ্ট্যসূচক কাজগুলি নকল করার পরিবর্তে বরঞ্চ খ্রীষ্টানেরা প্রজ্ঞা প্রকাশ করে থাকে যা নম্রদের সহচরী।—হিতোপদেশ ১১:২.
Hey, you are supposed to be on bed rest!jw2019 jw2019
৬ ফরৌণ ছয়টা আঘাত সম্বন্ধে অভিজ্ঞতা লাভ করার পর, মোশিকে যিহোবা মিশরের শাসককে এই কথা বলতে বলেছিলেন: “এখনও তুমি আমার প্রজাগণের উপর দর্প করিয়া তাহাদিগকে ছাড়িয়া দিতে চাহিতেছ না।”
adapting the cod fishing quotas to beallocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
ঈশ্বর তাদের বলেছিলেন: “তোমরা প্রজাবন্ত ও বহুবংশ হও, এবং পৃথিবী পরিপূর্ণ ও বশীভূত কর, আর সমুদ্রের মৎস্যগণের উপরে, আকাশের পক্ষিগণের উপরে, এবং ভূমিতে গমনশীল যাবতীয় জীবজন্তুর উপরে কর্ত্তৃত্ব কর।”—আদিপুস্তক ১:২৮.
No statin related rhabdomyolysis wasidentifiedjw2019 jw2019
তাই, যিরূশালেমে প্রেরিতদের ও প্রাচীনবর্গের একটা সভায় শিষ্য যাকোব বলেছিলেন: “‘ঈশ্বর আপন নামের জন্য পরজাতিগণের মধ্য হইতে এক দল প্রজা গ্রহণার্থে . . . তাহাদের তত্ত্ব লইয়াছিলেন।’”—প্রেরিত ১৫:১৪.
Where' s my money?jw2019 jw2019
যিরূশালেম ধ্বংসের ব্যাপারে যিহোবার উদ্দেশ্য সম্বন্ধে তিনি যখন লোকেদের সতর্ক করে দিয়েছিলেন, তখন “যাজকগণ, ভাববাদিগণ ও সমস্ত প্রজা লোক তাঁহাকে ধরিয়া কহিল, তুমি মরিবেই মরিবে।”
If I defend it, then it' s all minejw2019 jw2019
তিনি প্রথম যুগলকে বলেছিলেন: “তোমরা প্রজাবন্ত ও বহুবংশ হও, এবং পৃথিবী পরিপূর্ণ ও বশীভূত কর, আর সমুদ্রের মৎস্যগণের উপরে, আকাশের পক্ষিগণের উপরে, এবং ভূমিতে গমনশীল যাবতীয় জীবজন্তুর উপরে কর্ত্তৃত্ব কর।”
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herjw2019 jw2019
৫ যিহোবা যখন প্রথম মানুষদের সৃষ্টি করেছিলেন, তখন তিনি তাদের বলেছিলেন: “তোমরা প্রজাবন্ত ও বহুবংশ হও, এবং পৃথিবী পরিপূর্ণ ও বশীভূত কর, আর সমুদ্রের মৎস্যগণের উপরে, আকাশের পক্ষিগণের উপরে, এবং ভূমিতে গমনশীল যাবতীয় জীবজন্তুর উপরে কর্ত্তৃত্ব কর।”
No one who was active during the other attempts on his lifejw2019 jw2019
ঈশ্বর সেই প্রথম দম্পতিকে বলেছিলেন: “তোমরা প্রজাবন্ত ও বহুবংশ হও, এবং পৃথিবী পরিপূর্ণ ও বশীভূত কর, আর সমুদ্রের মৎস্যগণের উপরে, আকাশের পক্ষিগণের উপরে, এবং ভূমিতে গমনশীল যাবতীয় জীবজন্তুর উপরে কর্ত্তৃত্ব কর।”
Good morning, Drewjw2019 jw2019
পৃথিবী তৈরির পিছনে যিহোবার একটা উদ্দেশ্য ছিল, যা তিনি প্রথম মানব দম্পতিকে বলেছিলেন: “তোমরা প্রজাবন্ত ও বহুবংশ হও, এবং পৃথিবী পরিপূর্ণ . . . কর, আর সমুদ্রের মৎস্যগণের উপরে, আকাশের পক্ষিগণের উপরে, এবং ভূমিতে গমনশীল যাবতীয় জীবজন্তুর উপরে কর্ত্তৃত্ব কর।”
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.jw2019 jw2019
আদম এবং হবাকে যিহোবা বলেছিলেন: “তোমরা প্রজাবন্ত ও বহুবংশ হও, এবং পৃথিবী পরিপূর্ণ ও বশীভূত কর, আর সমুদ্রের মৎস্যগণের উপরে, আকাশের পক্ষিগণের উপরে, এবং ভূমিতে গমনশীল যাবতীয় জীবজন্তুর উপরে কর্ত্তৃত্ব কর।”
It' s a fantasy. it' s not supposed to be atalljw2019 jw2019
তিনি তাদেরকে শুদ্ধ উপাসনার পথ দেখান আর লোকেরা যখন সেই পথে চলেন তখন তারা বাইবেলে বলা শান্তি পান: “আমার প্রজাগণ শান্তির আশ্রমে, নিঃশঙ্কতার আবাসে ও নিশ্চিন্ততার বিশ্রাম-স্থানে বাস করিবে।”
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsjw2019 jw2019
প্রথম পুরুষ ও তার স্ত্রীকে ঈশ্বর বলেছিলেন: “তোমরা প্রজাবন্ত ও বহুবংশ হও, এবং পৃথিবী পরিপূর্ণ ও বশীভূত কর, আর সমুদ্রের মৎস্যগণের উপরে, আকাশের পক্ষিগণের উপরে, এবং ভূমিতে গমনশীল যাবতীয় জীবজন্তুর উপরে কর্ত্তৃত্ব কর।”
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.