আর্নেস্ট হেমিংওয়ে oor Frans
আর্নেস্ট হেমিংওয়ে
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Frans
Ernest Hemingway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তিনি মার্কিন লেখক আর্নেস্ট হেমিংওয়ে ও তার প্রথম স্ত্রী হ্যাডলি রিচার্ডসনের একমাত্র সন্তান।
L'article # se lit maintenant comme suitWikiMatrix WikiMatrix
ভোগ ম্যাগাজিনের হয়ে প্যারিস যাওয়ার পর ১৯২৬ সালে আর্নেস্ট হেমিংওয়ে ও তার প্রথম স্ত্রী হ্যাডলি রিচার্ডসনের সাথে তার পরিচয় হয়।
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.WikiMatrix WikiMatrix
নিউ সাউথ ওয়েলস –এর উইরাদজুরি ভাষায় মাররিন মানে হচ্ছে দেহ, আর টোরেস স্ট্রাইট এর ভাষা কালাওয়া কাওয়াও ইয়া ভাষায় গামু মানে দেহ ।
Avec pIaisir.Si je ne me trompegv2019 gv2019
নীনবী প্রায় ৮০০ কিলোমিটার পূর্বে অবস্থিত ছিল আর স্থলপথে সেখানে পায়ে হেঁটে যাওয়ার জন্য সম্ভবত এক মাস সময় লাগত।
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eau dû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquesjw2019 jw2019
হোপি ইন্ডিয়ান রিজারভেশন থেকে আমরা ১৫ কিলোমিটার উত্তরপশ্চিমে আরিজোনার হাওয়েল মেসায় থাকতাম, যেটা ঘনবসতিপূর্ণ নগর ও শহরগুলো থেকে অনেক দূরে ছিল।
officiers de plus!jw2019 jw2019
এই সকল সামিট চিন্তার এক সমৃদ্ধ মঞ্চ এবং সীমান্তহীন সহযোগিতার এক ক্ষেত্রে হিসেবে প্রমাণিত হয়েছে, আর ২০১৭ সালের সামিটে আমরা সেই ঐতিহ্যকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার প্রত্যয় ব্যক্ত করছি।
Qu' elle se taise!Qu' elle se taisegv2019 gv2019
গত মাসে চাওকে একজন আত্মীয় সাহায্য করেন এক ওয়েবসাইট তৈরিতে যেখানে তার হারিয়ে যাওয়া মেয়ে সম্পর্কে তথ্য আর রিপোর্ট সংগ্রহ করা হবে।
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouageglobalvoices globalvoices
কিন্তু এখানেই শেষ নয়, আরেকটা নতুন ভাইরাসের হদিস পাওয়া যায়, যার নাম হল হেপাটাইসিস সি আর এটা এত মারাত্মক যে এতে আক্রান্ত হয়ে প্রচুর লোক প্রাণ হারায়।
Pour les nominations dans les grades P # à D #, il doit prendre en considération les qualifications professionnelles des candidats recommandés par les Administrations postales des Pays-membres dont ils ont la nationalité, ou dans lesquels ils exercent leur activité professionnelle, en tenant compte d'une équitable répartition géographique continentale et des languesjw2019 jw2019
প্রোটিন পাওয়ার জন্য অল্প পরিমাণ এবং কম চর্বিযুক্ত মাংস খান আর সপ্তাহে অন্ততপক্ষে কয়েক বার মাছ খাওয়ার চেষ্টা করুন।
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailjw2019 jw2019
হিতোপদেশ ১৯:১১ পদের নীতিটা স্টিফেনের হৃদয় স্পর্শ করেছিল, যেটা বলে, “মানুষের বুদ্ধি তাহাকে ক্রোধে ধীর করে, আর দোষ ছাড়িয়া দেওয়া তাহার শোভা।”
Il existe toutefois des exceptions.jw2019 jw2019
সোজা বয়ে চলা ঝোড়ো বাতাসের নিচে আসতে থাকা হাওয়া আর মাইক্রোবার্স্টের সঙ্গে সম্পর্ক থাকে। এটা দেখতে ততখানি ভয়ংকর নয় কিন্তু এটাও ক্ষতি করতে পারে।
Ca ne veut rien direjw2019 jw2019
১৯৫৫ সালে স্থানীয় একজন অধিবাসী যিহোবার একজন উৎসর্গীকৃত সাক্ষি হিসেবে ভিক্টোরিয়া হ্রদে বাপ্তিস্ম নেওয়ার মাধ্যমে এক ক্ষুদ্র আরম্ভ হয় আর ১৯৯২ সালের মধ্যেই “যে ছোট” সে সহস্র হয়ে ওঠে।
Qu' avez- vous à répondre?jw2019 jw2019
গেস্টাপো কর্মকর্তারা ক্ষিপ্ত হয়ে উঠেছিল যে, ফারডিনান্ট একজন জার্মান নাগরিক হওয়া সত্ত্বেও সেনাবাহিনীর কাজের জন্য রিপোর্ট করেনি আর তারা তাকে একজন রাষ্ট্রদ্রোহী হিসেবে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার হুমকি দিয়েছিল।
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me douchejw2019 jw2019
অমিত যুক্তি দিচ্ছেন ভাঙ্গা ভোটের বাক্স আর ভোটার তালিকা থেকে হারিয়ে যাওয়া নাম কম ভোট পড়ার কারন হতে পারে না।
Si vous cliquez sur un message, il s' affichera en mode texte, y compris tous les en-têtes. Ce peut être utile pour déboguer la connexion d' un client vers un serveur de forums, par exemple pour s' assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctementgv2019 gv2019
কখনো কখনো, সেখানে সাহিত্যাদি পৌঁছে দিয়ে আমরা আরও সাহিত্যাদি নেওয়ার জন্য এস্টোনিয়াতে যেতাম আর ফেরার পথে সেগুলো লাটভিয়াতে ছেড়ে আসতাম।
Suspension auriculairejw2019 jw2019
মানুষ বাতাসে ঘুড়ি উড়ায় আর তোর ভাইয়েরা হাওয়াতে মোবাইল আর টিসি উড়ায়!
L efficacité et la sécurité de Thelin lors de son administration concomitante avec d autres médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle pulmonaire (ex: époprosténol, sildénafil, iloprost,) n ont pas été étudiées dans le cadre d essais cliniques contrôlésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমার কবর খোঁড়া হয়ে গিয়েছিল এবং আমাকে একটি দলিলে সাক্ষর করব কি না সেই বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য দশ মিনিট সময় দেওয়া হয়েছিল যেটিতে বলা ছিল আমি আর যিহোবার সাক্ষীদের একজন নই।
Sa mère était hotesse de l' air, suédoisejw2019 jw2019
জাঁ-লুই আর জেফ সামনের সপ্তাহে আসবে... আর আমি এখনও উত্তরের টাওয়ারের যাওয়ার সুযোগ করতে পারলাম না ।
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
প্রেসিডেন্ট গ্রাহাম আর ন্যাশনাল গার্ডের কমান্ড আর গভর্নর ওয়ালেস আছেন.
Je trouverai un Neil encore plus grosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ব্রাজিলের উদ্দেশে রওনা হওয়ার পরেই আমরা জানতে পারি যে, জার্মান সাবমেরিনগুলো আটলান্টিকের ওপর ভেসে যাওয়া জাহাজগুলোর নির্দিষ্ট পথ আক্রমণ করেছে আর আমরাই ছিলাম তাদের প্রধান লক্ষ্যবস্তু।
Les États membres prévoient que la période djw2019 jw2019
বরং, “প্রার্থনায় নিবিষ্ট” থেকে নিজেকে শুধরে নেওয়ার চেষ্টা করেই চলুন আর সেইসঙ্গে যিহোবার কাছে বার বার তাঁর আত্মা চান।
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment fairejw2019 jw2019
যে-ব্যক্তি তোমাকে ভালোবাসেন, তিনি হয়তো তোমার মনোভাব বুঝতে পারেন এবং তোমাকে এটা উপলব্ধি করার জন্য সাহায্য করেন যে, স্কুল তোমাকে সহজেই হাল ছেড়ে না দেওয়ার বিষয়টা শিখতে সাহায্য করতে পারে। আর তুমি যদি পূর্ণরূপে যিহোবাকে সেবা করতে চাও, তাহলে এটা অতীব গুরুত্বপূর্ণ একটা গুণ।—গীত.
Me fais- tu confiance?jw2019 jw2019
সাইকেল আরোহী প্রায় ৫০০ মিটার চালিয়ে যাওয়ার পর থামেন এবং মালপত্র বোঝাই সাইকেলটা একটা গাছের পাশে হেলান দিয়ে রাখেন।
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.jw2019 jw2019
289 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.