escola bressol
escuela de párvulos · parvulario
bressol oor Spaans
bressol
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cuna
El que s'aprén al bressol, es porta a la tumba.
Lo que se aprende en la cuna, se lleva a la tumba.
Cuna
El que s'aprén al bressol, es porta a la tumba.
Lo que se aprende en la cuna, se lleva a la tumba.
brezo
cuña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Bunny es va inclinar damunt el bressol.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoLiterature Literature
I així la va defensar Issa des del bressol.
Sueldos baseLiterature Literature
A totes les famílies amb una mort al bressol se'ls diu que es busquin un hobby.
Prueba este puréLiterature Literature
L ' Ajuntament de Sant Climent de Llobregat ha sol · licitat al Govern de la Generalitat de Catalunya , d ' acord amb el que estableix l ' article 1.e ) del Decret 160 / 1980 , de 19 de setembre , en relació amb l ' article 52 de la Llei d ' expropiació forçosa , que prengui l ' acord de declarar l ' ocupació urgent dels béns i drets afectats per l ' execució de les obres corresponents al mur d ' escullera inferior del camí de la Camagriga , a la riera de les Comes , d ' aquesta loc alitat , obres d ' execució que s ' enquadren en el projecte d ' urbanització d ' accés al CEIP i a la nova escola bressol .
¿ Qué ha pasado ahí?DOGC DOGC
Centre : Escola Bressol Els Cirerers .
Y si, un poco inserviblesDOGC DOGC
Qui trobava al costat del bressol quan es desvetllava a la nit?
Tienes droga en uno delos bolsillosLiterature Literature
La nau és maniobrada sobre un bressol submergit que després és hissada per una sèrie de cabrestants o muntacàrregues electromecànics sincronitzats que col·loquen la plataforma a nivell del pis.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaWikiMatrix WikiMatrix
La cançó de bressol és la mateixa de sempre, miracle del vent que murmura a cau de fulla, a cau de branca.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
—En Cap va pujar els rems i va deixar que el bot es bressolés.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasLiterature Literature
Títol : Escola bressol i centre cívic municipals .
Chicas...No deberían haberlo hechoDOGC DOGC
L’Ole Underwood va incorporar-se, va agafar el gatet en braços i el va bressolar a frec del seu rostre.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
Perquè coneixes la regió a fons, va ser el teu bressol del temps de joventut, que passa i torna a passar.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioLiterature Literature
La Piazza Santa Croce de Florència és el bressol d'aquest esport, que va començar coneixent-se com Gioco del calcio Fiorentino ("joc de puntada florentí") o simplement calcio ("puntada").
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha una borsa amb un import per l ' any 2005 de 22.440 euros que s ' incrementarà anualment segons la Llei de pressupostos de l ' Estat , destinada als treballadors i treballadores que tenen infants que assisteixen a escoles bressol i regulada segons la normativa específica .
¿ Interrumpir?DOGC DOGC
En 1895 es van inaugurar la primera Sala Bressol i l'Internat Manuel A. Aguirre, en Balcarce 1119.
¿ Estas asustada?WikiMatrix WikiMatrix
És com si el bressolessin.
Su clase de gente, diría yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vídua, mentrestant, s'havia alçat i ballava, ara es bressolava damunt un peu, ara damunt l'altre.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoLiterature Literature
PRI està recopilant i compartint les cançons de bressol preferides arreu del món a la nostra nova aplicació mòbil The World's Lullabies [en] (Les cançons de bressol del món).
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "globalvoices globalvoices
Aleshores va copsar un moviment: la banyera de llauna es gronxava amb suavitat, com un bressol.
Creo que se equivocaLiterature Literature
Melinda es passava el dia arrossegant-se, perquè Lee estava en contra de tenir-la gaires hores dins del bressol.
¿ Interrumpir?Literature Literature
L’Eru va sentir la dolça melodia de la Mara i aquesta vegada no es va amagar, sinó que es va deixar bressolar per ella.
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
Gwyneira havia començat a bressolar la nena als seus braços i Glòria s’havia calmat.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioLiterature Literature
El que s'aprén al bressol, es porta a la tumba.
Jamás nos encontrarásTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La regió es denomina de vegades el bressol de Baviera, ja que el castell de Wittelsbach és a prop de l'actual ciutat d'Aichach.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeWikiMatrix WikiMatrix
Però veient-los bressolar-se tranquils a les branques més baixes d’un arbre, es tragué aquell pensament del cap.
Somos amigosLiterature Literature
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.