tot dret oor Spaans
tot dret
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
todo recto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Correspon a l ' Ajuntament de Badalona el restan t 50 % dels totals drets i obligacions .
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pDOGC DOGC
Sé, mercès a les meves arts, que trobaràs el rei Lune si vas tot dret.
Si lo eres, si me permites el atrevimientoLiterature Literature
El 1935 les lleis de Nuremberg van privar als jueus de la ciutadania alemanya i de tot dret.
No estoy muy seguroWikiMatrix WikiMatrix
—Tot dret comporta una sanció en cas d’infracció.
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaLiterature Literature
L'ovació s'encadenà un parell de minuts més, tots drets.
Eres la elegida SamanthaLiterature Literature
Correspon a l ' Institut Català del Sòl el 50 % dels totals , drets i obligacions .
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesDOGC DOGC
Estaven tots drets dins de la caseta i s’anaven passant el portaplomes, com l’hisop en un enterrament.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
Tot dret.
Esto queda lejos de la playaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torno en pocs, tot drets.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Correspon a l ' Ajuntament de Palafrugell el restant 50 % dels totals drets i obligacions .
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadDOGC DOGC
Eren tots drets prop del sofà, però ningú no seia.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronLiterature Literature
Calla, tot drets.
Bueno, ven por acáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Déu... —va gemegar comprenent que el dia seria d’allò més dur i s’adormiria fins i tot dreta.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
Les sortides nocturnes, tot dret cap endavant amb els vidres engrunats, l'fm apuntat cap a l'ombra.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosLiterature Literature
Pertoca a cadascun el 50 % dels totals drets i obligacions .
Nos separaronDOGC DOGC
Mentrestant, Agilulf marxa endavant, tot dret, seguint el seu camí.
Papi, te presento a Gilly NobleLiterature Literature
Va obrir la porta i els aplaudiments de la seva mitja dotzena d’alumnes, totes dretes, la van sobresaltar.
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
, va entrar, va alçar el braç ben enlaire tot dret i va cridar: —BON DIA, MEIN FÜHRER!
Yo, MajestadLiterature Literature
Correspon a l ' Ajuntament d ' Esplugues de Llobregat el restant 50 % dels totals drets i obligacions .
¿ Qué diablos está pasando?DOGC DOGC
Tots drets seguien amb atenció el desenvolupament de la missa.
Podemos hacer esto, KevLiterature Literature
Ell segueix tot dret el camí de les Vieilles-Infirmeries.
Subregiones de Vinho Regional BeirasLiterature Literature
Es van posar tots drets i les parelles van sortir agafades del braç en l’ordre habitual.
No lo sé, BillieLiterature Literature
Correspon a l ' Institut Català del Sòl el 50 % dels totals drets i obligacions .
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioDOGC DOGC
La seva veu semblava venir tot dret de la meva consciència.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?Literature Literature
S’aixeca dret, tot dret com una evidència.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de losproductos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el usode estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónLiterature Literature
44382 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.