plató oor Fins
plató
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Fins
lavastus
platon
Per dur a terme aquesta idea metafísica, aquests físics i filòsofs estàn remuntant-se a la vella idea que ens porta a Plató.
Valitessaan tämän metafyysisen tien fyysikot ja filosofit itse asiassa palaavat hyvin vanhaan ideaan, jonka juuret ovat Platossa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plató
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Fins
Platon
Per dur a terme aquesta idea metafísica, aquests físics i filòsofs estàn remuntant-se a la vella idea que ens porta a Plató.
Valitessaan tämän metafyysisen tien fyysikot ja filosofit itse asiassa palaavat hyvin vanhaan ideaan, jonka juuret ovat Platossa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí hi ha una mica de plata, un gresol i un bufador d'acetilè per fondre-la.
Selvitän asiat puhumalla, häneltä loppui ideatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquest plat es consumeix fonamentalment en Malàisia i Singapur.
Allekirjoitan kirjeeni nimellä CordeliaWikiMatrix WikiMatrix
Space Panic (Universal, 1980) - primer joc de plataformes Donkey Kong (Nintendo, 1981) - primera aparició de Mario (que llavors es deia Jumpman) Pitfall!
Mary suljettiin huaneeseen,- jaka sijaitsi nykyisen seiskan hissin kahdallaWikiMatrix WikiMatrix
Plata i altres objectes.
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen # artiklanWikiMatrix WikiMatrix
Is. 13:17. En quin sentit els medes no estimaven ni la plata ni l’or?
Ohjelman väestöennusteet saattavat olla erityisesti syntyvyyden osalta optimisiajw2019 jw2019
Però els seus plats més coneguts arreu del món són la truita de patates, la paella i les tapes.
Älä opeta hänelle noita hulluja käsilukkoja ja kiroiluajw2019 jw2019
Aquest era el plat especial de la Tara.
Pääsit joukkueeseen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ni tan sols hi ha un bany al plató.
Peremmälle, olkaa hyvätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostra'm el Plató salvatge i el llegiré.
Joudut vielä orpokotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hi ha constància històrica del moment exacte de la fundació de l'escola, però actualment hi ha un cert acord en la dècada del 380 aC, potser després del 387 aC, quan se suposa que Plató va tornar del seu primer viatge a Itàlia i Sicília, aproximadament a l'edat de 40 anys.
Kysy, tehoaako se todellaWikiMatrix WikiMatrix
El rei va donar a Esdres «tot el que demanava» per a la casa de Jehovà: or, plata, blat, vi, oli i sal. El valor actual d’aquests béns seria de més de 90 milions d’euros.
Seuraavat optisten anturien toimintaa tukevat erikoiskomponentitjw2019 jw2019
Quina feina pots fer per al bé de tota la família?... Pots ajudar a parar taula, rentar els plats, llençar les escombraries, netejar la teva habitació i recollir les teves joguines.
Toivottavasti päivästäsi tulee kivajw2019 jw2019
Hi ha or i plata al poble?
Miten se vaikuttaa: • Vähentää elimistösi tuottamia aineita, jotka voivat nostaa verenpainettasi. • Rentouttaa ja laajentaa verisuoniasi. • Helpottaaa sydämesi pumppaustyötä eli verenkierron ylläpitäminen elimistössäsi helpottuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sabut que vostè i els altres oficials estaven queixosos del menjar ultimament, i he pensat que podria fer servir unes verdures de la planta hidropònica per preparar uns bons plats.
Viimeiset ilmoitukset saatiin vasta lokakuussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La novazelandesa Annelise Coberger es convertí en la primera esquiadora de l'hemisferi sud en guanyar una medalla olímpica en uns Jocs d'hivern, concretament la medalla de plata en la prova d'eslàlom.
He eivät voi tehdä näinWikiMatrix WikiMatrix
Una altra idea de Plató és "Déu geometritza constantment".
Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# nojallaWikiMatrix WikiMatrix
Al final, tenia tanta plata que les monedes se li escorrien entre els dits i rodaven pel terra.
Koska eläinkokeita ei ehkä täysin korvata vaihtoehtoisella menetelmällä, liitteessä # olisi mainittava, korvaako vaihtoehtoinen menetelmä eläinkokeen kokonaan vai osittainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily: «Vaig deixar la forquilla al plat i em vaig començar a trobar malament.
Minun on päästävä pois täältä nytjw2019 jw2019
Sé que creus que és una farsa, anar a un plató, i no t'equivoques...
Vauvan kenkä.Vauvan kengätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El plat fort és gos bullit.
Kävin heidän kanssaan metsässä etsimässä pikkuhousuja- mutta löysimme vain lasiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I és la plata el que guanya les guerres, tant com l’acer.
Hyvin osuttu!Literature Literature
La carn picada és des de fa temps un ingredient de diversos plats.
Tämän direktiivin säännösten soveltaminen ei vaikuta muiden asiaa koskevien yhteisön säännösten soveltamiseenWikiMatrix WikiMatrix
Dos dels plats típics de Liechtenstein són el Tüarka-Rebel, una especialitat feta de blat de moro, i els Käsknöpfle, fets de pasta amb formatge.
Pogača-leivän alkuperästä on olemassa sekä kirjallisia että suullisia lähteitä; kirjallisia lähteitä on kuitenkin vähemmänjw2019 jw2019
A més del seu ús en temples, es troben imatges de la Gorgona en vestits, plats, armes, i monedes en una àmplia regió de la Mediterrània, des d'Etrúria fins a les costes del mar Negre.
Hän piti kelloa sinun esikoisoikeutenasiWikiMatrix WikiMatrix
A la celebració del Memorial del 14 d’abril, veuràs que en els plats hi ha pa àzim a trossos.
Komissio totesi menettelyn aloittamista koskevassa päätöksessään, että ensimmäistä kokousta, joka järjestettiin # päivänä tammikuuta # Hessenin viranomaisten sekä maatalouden ja maaseudun kehittämisen PO:n virkamiesten kesken, voidaan pitää tapahtumana, joka keskeytti asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen vanhentumisajan kulumisenjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.