celebració oor Hindi

celebració

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hindi

उत्सव

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ El diumenge 17 d’abril, dia del Memorial, no s’ha de celebrar cap reunió a excepció de les reunions per al servei del camp.
बाद में कुमिंटांग दो पार्टियों में विभाजित हो गया , दखिणपंथी व वामपंथी .jw2019 jw2019
Particularment, els indis celebren el dia mostrant la bandera nacional en els seus vestits, accessoris, cases i vehicles, escoltant cançons, veient pel·lícules patriòtiques, i reunint-se amb familiars i amics.
वह स्कूल नियमित रुप से और समय पर जाता / जाती है यह निश्चित करने के लिए आप कानूनी तौर पर उत्तरदायी हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Al costat hi havia un petit habitacle on se celebraven les reunions.
फिर से सब जगह देख लें और सुनीए .jw2019 jw2019
L’article ressaltava que Crist no va manar que se celebrés, i concloïa així: «El fet que el món, la carn i el Diable vulguin perpetuar la celebració del Nadal [...] és un argument determinant perquè els qui s’han dedicat de tota ànima a Jehovà no el celebrin».
इसके लिए निम्नलिखित सेवाओं में से एक या अधिक का सयुंक्त रूप से प्रयोग किया जा सकता है .jw2019 jw2019
Quines diferències importants hi ha entre la reunió que es va celebrar a Jerusalem el 49 de la n. e. i concilis de segles posteriors?
मनपसंद फ़ोल्डर व्यू दिखाएँjw2019 jw2019
Els Jocs Asiàtics de 1974 es van celebrar de l'1 de setembre al 16 de setembre de 1974 a Teheran, Iran.
शेष बचे भोजन को वह मंत्रोच्चार करके खाता है .WikiMatrix WikiMatrix
No ens sorprèn, doncs, que aquell desembre la família Betel no celebrés el Nadal, i que no ho hagi fet mai més.
इस केन्द्र की अतिवादिता इजरायल के मुसलमानों के लिये नया मोड सिद्ध हो सकती है .jw2019 jw2019
I vam saber que l'esdeveniment LGBT més gran d'Àsia se celebra només a uns blocs d'on vivien els meus avis.
फ़ॉन्ट आकार घटाएंted2019 ted2019
Al ser humils i modestos no consideraven que s’hagués de celebrar el moment en què van venir al món (Miquees 6:8, BCI; Lluc 9:48).
चूंकि इन परिवर्तनों को प्रभावित करने वाले मूल आदेश जीने में निहित हैं , अंत : महत्वपूर्ण है कि आनुवंशिक तंत्र की सत्यनिष्ठा बनाए रखी जाए .jw2019 jw2019
Algunes persones han vingut d’altres països per celebrar la festa jueva de la Pentecosta.
हम एन एच एस ( ण्श् ) संगठन या सम्बंधित प्रैक्टिशनर से मामले को सुलझाने के लिए आगे कार्यवाही करने के लिए कह सकते हैंjw2019 jw2019
Ben aviat celebrarem el Sopar del Senyor per commemorar la mort de Jesús.
11 सितंबर की घटना के बाद एक परिवार अमेरिका से संयुक्त अरब अमीरात चला गया क्योंकि उसे लगा कि मुसलमान के नाते कोई उन्हें स्वीकार करने को तैयार नहीं है .jw2019 jw2019
1 La celebració anual del Memorial és l’oportunitat més bona que tenim per donar testimoniatge.
हमारे लिए हमेशा किसी भी कीट को पूर्णतया हानिकर या पूर्णतया उपयोगी कहना संभव नहीं है .jw2019 jw2019
Si fas recerca a una biblioteca, et semblarà interessant el que diuen les obres de consulta sobre els dies de festa que se celebren on vius.
किरायदारी मामलों का अधिकारी जो सर्वसाधारण रुप से स्थानीय अधिकारिय न नयक्त किया होता है , वह मकान मालिक और किरायेदार के बीच के झगडों काओ सुलझाने कोशिश करता है .jw2019 jw2019
I l’altra reunió se celebra el cap de setmana, quan molts aprofiten per descansar.
फलों और सब्जियों में नुकसान लगभग 30 % है .jw2019 jw2019
A la Bíblia no hi ha cap referència a celebracions d’aniversari de naixement de cap servent de Déu» (The Golden Age, 6 de maig de 1936, pàgina 499).
इसका प्रतीक अरबी का शब्द "jw2019 jw2019
Com se celebra el Memorial de la mort de Crist?
इस प्रकार यह स्पष्ट है कि हाल ही के वर्षों में औद्योगिक क्षेत्र के विकास की स्थिति एक प्रकार से पैबंद जैसी ही रही है .jw2019 jw2019
L'any 1967, es va celebrar l'Human Be-In a la ciutat de San Francisco, que va popularitzar la cultura hippie, així com el llegendari Estiu de l'amor a la costa Oest dels Estats Units, i el 1969 el Woodstock Festival a la costa Est.
ललू की चिंता रंजन को लेकर ही नहीं है , पूर्व वित्त मंत्री शंकर प्रसाद टेकरीवाल की अगुआई में पार्टी के असंतुष्ट भितरघात कर सकते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Els sacerdots ja s’han aplegat a casa de Caifàs per celebrar el judici.
पी डी एफ - 2 पेज - 9jw2019 jw2019
L'Ajuntament de Belize es compon de 10 consellers (generalment reflectint les deu circumscripcions localitzades a la ciutat, i d'un alcalde, tots elegits en eleccions municipals celebrades el març de cada tres anys.
लादेन के ही करीबी सहयोगी अमान अल जवाहिरी का भी सपना खिलाफत की पुनर्स्थापना है .WikiMatrix WikiMatrix
A la celebració del Memorial del 14 d’abril, veuràs que en els plats hi ha pa àzim a trossos.
सिगनीफिकेंस (वैकल्पिकjw2019 jw2019
Aquests principis també són vàlids per a la Sala de Congressos o qualssevol altres instal·lacions que utilitzem per celebrar-hi reunions multitudinàries.
उस की लिखाई को सीधा रखने में औरउन्हें और आसानी से पढने में रएखाएं उस की मदद करेंगी .jw2019 jw2019
18 No falta gaire per celebrar l’últim Memorial.
ऐसा हा तो कश्मीर की मांगें खुद ही केंद्र - राज्य संबंधों पर बडी बहस का अंग बन जाएंगी .jw2019 jw2019
Beneficis: En Joel i la Connie, de la primera classe, celebrada l’any 1999, comenten: «Ens ha ajudat a apreciar més l’autoritat de Jesús sobre l’organització.
संरचनात्मक परिवर्तनों में शामिल हैं पेशी तंतुओं में धीरे - धीरे ह्रास , साथ ही वसा , और संयोजी ऊतकों का हृदय में जमा होना .jw2019 jw2019
Per això, una manera de mostrar la nostra gratitud és ser presents a la celebració anual del Memorial de la mort de Jesús.
स्तर बन्द करें (Cjw2019 jw2019
12 Potser penses que els orígens de les festes no tenen molt a veure amb com se celebren avui dia.
यह दक्षिण अफ्रीका , भारत , नेपाल , बर्मा तथा अन्य पडोसी देशों में पाई जाती है .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.