partícula carregada
Töltött részecske
carregar oor Hongaars
carregar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hongaars
feltölt
JE: Això significa que algun dia podrem descarregar memòries i, potser també, carregar-les?
JE: Ez jelentheti-e vajon azt, hogy egy nap le tudnánk tölteni az emlékeket és talán feltölteni is?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els seients van ser trets del carro.
Alig várom, hogy lássam az arcátQED QED
En Davos em va dir que posava el carro davant dels bous.
és csak szerettei becses emlékét hagyja megLiterature Literature
Imagineu-vos que esteu en un carrer qualsevol d'Amèrica i un home japonès ve i us diu:
Gyerünk, Pókted2019 ted2019
Per il·lustrar com és de difícil saber si tenim prejudicis amagats, imagina’t la següent escena: la nit ha caigut i camines tot sol per un carrer en plena foscor.
Nagyon szép este vanjw2019 jw2019
Mira què els passa als cavalls i als carros de guerra dels egipcis.
Clark, mi a baj?jw2019 jw2019
Afortunadament, el seu capell tenia un vel, altrament no hauria pogut transitar pels carrers sense cridar l'atenció.
Vannak hiányokLiterature Literature
Aquest és el judici més gran de la meva carrera.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Carrie et tornarà.
tekintettel a behozatalra vonatkozó közös szabályokról, valamint az #/#/EKrendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He volgut carregar massa d’un sol cop, això és tot.
Szögesdrót vasból vagy acélbólLiterature Literature
Per carrers estrets i petits.
Mozgás, beszállni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les carreres de cotxes són un negoci ben antic.
Azt hiszi, hagyná, hogy a kicsi lánya otthagyja a főiskolát?ted2019 ted2019
És per què les llums dels carrers, dels estadis i dels edificis són més fortes o més boniques que la llum de les estrelles?
Ha a közzététel hátrányosan érintené a szervezet kereskedelmi és ipari információinak bizalmas jellegét, és amennyiben a titoktartást – jogos gazdasági érdek védelmében – nemzeti vagy közösségi jogszabály írja elő, a szervezet jelentésében ezen információkat indexálhatja, például egy #-as indexszámú kiindulási év meghatározásával, amelyhez képest a tényleges felhasználás/hatás alakulása megjeleníthetőjw2019 jw2019
Floyd, tens aquest rifle a la carreta, no?
Ez az Ön részlegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evita carregar-te de deutes innecessaris.
Az Európai Közösségek Bíróságának állandó joggyakorlata szerint „annak érdekében, hogy elkészüljön a közösségi jelentőségű területek jegyzéktervezete, amely képes hozzájárulni a különleges természetmegőrzési területek egységes európai ökológiai hálózatának megteremtéséhez, a Bizottság rendelkezésére kell állnia a nemzeti szinten-az irányelv természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelmére irányuló célkitűzésének szempontjából releváns-ökológiai jelentőséggel bíró területek teljes jegyzékénekjw2019 jw2019
Promitjà al llarg de la seva carrera 17,6 punts i 13,6 rebots.
mivel az ágazat ésszerű fejlesztésének biztosítása és a termelékenység fokozása érdekében közösségi szinten kell rögzíteni a nyúlhús és a tenyésztettvad-hús előállítását és forgalomba hozatalát érintő közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákkal kapcsolatos szabályokatWikiMatrix WikiMatrix
Els gossos que tiraven dels carros eren animals temibles, grossos com llops fers.
Szabályoznunk kell a napfény hatásátLiterature Literature
Carrie, què colllons fas?
Csak a #. században, több, mint # millió ember halálát okozta az államhatalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les persones que es van inspirar per sortir al carrer i alçar la veu, els van intentar assassinar.
mivel a foglalkoztatás a társadalmi integráció egyik alapfeltételeted2019 ted2019
Es carregaran la meva carrera.
Csak magára tud gondolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pànic es va apoderar dels carrers de Sharpsburg, plens de confederats fugits.
Származási régióWikiMatrix WikiMatrix
Però us dic que és moment de celebrar mitjançant connexions entre nosaltres amb la gent que hi ha al carrer i expressar que els donem suport, i expressar aquesta mena de sentiment universal, de donar suport als dèbils i als oprimits per crear un futur millor per a tot nosaltres.
Tényleg nagyon szépQED QED
Havíem arribat al mateix carrer concorreguda en la qual havia trobat nosaltres en el matí.
Dél-amerikai papucsorchideákQED QED
Ramiro s'ofereix a carregar l'altre rellotge escales avall.
Loeb szövetei már károsodnak, ami gyorsan romboljaWikiMatrix WikiMatrix
No s' ha pogut carregar el calendari ' % # '
Oké, egy kérdés: örökbe fogadtak?KDE40.1 KDE40.1
S’estava fent fosc, però vam decidir visitar unes quantes cases més per acabar el carrer.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.