Nogales oor Deens

Nogales

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Deens

Nogales

Ty tři se zpili do němoty někde v bordelu v Nogales.
Alle tre er sikkert døddrukne i et eller andet bordel i Nogales.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pořád chceš jít do Nogales?
Sådanne bestemmelser kan lette visse foderstofvirksomhedslederes gennemførelse af HACCP-principperne udarbejdet i henhold til artikel #, # og # med henblik på overholdelse af kravene i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzy doručíme zbraně do Nogales.
Helst også uden mærkning, for de lange tekster stiller for store krav til forbrugernes hoveder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secundino Nogal, který na stavbu dohlížel, říká: „Mnoho dobrovolníků se nabídlo, že v Gibraltaru zůstanou o den déle, aby mohli stavbu dokončit.
Hver deltagers finansielle ansvar er begrænset til vedkommendes egen gæld, jf. stkjw2019 jw2019
Do Nogales pojedeme až řeknu.
I denne del af de finansielle overslag, som omfatter TEN-programmer ud over F&U og innovation, skal der lægges særlig vægt på energiforsyning og transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umění přípravy másla „Rucavas baltais sviests“ zdokumentovala periodika jako Kurzemes laiks (v roce 2002), Ievas māja (2. května 2007), Kurzemes vārds (v roce 2008), Praktiskais latvietis (2008), jakož i státní televizní kanály LTV1 v programu „Panorāma“ (v roce 2008) a LTV7 v programu „Latvijas jaunatklāšanas raidījums“ (v roce 2012), živé rozhlasové vysílání programu „Nedēļas nogale“ z domu Zvanītāji (11. října 2014) i regionální televizní stanice Aizpute ve vysílání „Rucavniece Mirdza Ārenta“.
Under normale markedsforhold vil det i betragtning af de betydelige stordriftsfordele, der kan hentes, nok ikke være muligt at tilbyde konkurrencedygtige fragtrater, hvis der er et væsentligt misforhold mellem lastvolumen og skibsstørrelseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Můj kontakt z Nogales mě informoval, že Javier Parez byl zatčen mexickými úřady
der henviser til FN’s Pagt, navnlig artikel # og # samt artikel # og # i kapitel VIIopensubtitles2 opensubtitles2
Laney, od Nogales jedu bez zastávky!
Hr. Zapatero kan ikke give hånd til en leder som hr. Chávez, der gør Venezuela til et fristed for terrorister.opensubtitles2 opensubtitles2
Jednou uříznul hlavu holce v Nogales.
Der forstås vedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra jedeme do Nogales.
Det vides ikke, om somatropin udskilles i human modermælkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla v Nogales, Bude tady tak v # večer
Skal du have en hånd, chef?opensubtitles2 opensubtitles2
Biskup Victor Nogales stojí u nástěnky, na které jsou fotografie všech mladých z jeho sboru včetně těch, kteří právě slouží na misii.
ForældreneLDS LDS
V Nogales nejsou žádné děvky?
Hvis han brugte kviksølv, hvordan fik han det så i handskerne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty tři se zpili do němoty někde v bordelu v Nogales.
Hvis De selv injicerer GONAL-f, læs omhyggeligt følgende instruktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dcera naší spojky v Nogales.
I de i artikel #, stk. #, nævnte tilfælde udfærdiges den besluttende toldmyndigheds anmodning til kontroltoldstedet skriftligt i to eksemplarer på et dokument efter den model, der er anført i bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až zajedeš do Nogales a koupíš ho
gør opmærksom på sine prioriteringer inden for landbrugssektoren som f.eks. bekæmpelse af dyresygdomme og EU's politik for kvalitetsfødevarer og understreger den betydning, Parlamentet tillægger udviklingen af landdistrikter som en nøgle til at nå frem til et bæredygtigt landbrug; understreger nødvendigheden af at opmuntre især unge landbrugere og af at tilpasse de bevillinger, der er til rådighed, til antallet af unge landbrugere, der har behov for støtte i det udvidede EU; påpeger endnu en gang, at gradueringen af landbrugsstøtten kan udnyttes til opfyldelse af disse prioriteringer, da der er en margen under underudgiftsområde #aopensubtitles2 opensubtitles2
Biskup Nogales mladým také umožnil, aby se na misii připravovali duchovně díky spolupráci s místními misionáři na plný úvazek.
Der erindres i den forbindelse om, at Spanien var en af de # sponsorer på det projekt, der blev godkendt den #. oktoberLDS LDS
Hraniční přechod je v Nogales.
for at opfylde målsætningen om arbejdskraftens frie bevægelighed inden for det sociale sikringsområde er det nødvendigt og hensigtsmæssigt, at reglerne til koordinering af de nationale sociale sikringsordninger ændres ved et bindende fællesskabsretsinstrument, som gælder umiddelbart i hver medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sark musel jít na jih, protože Echelon zachytil nárůst komunikací Covenantu ve skladu v Nogales.
Ikke desto mindre bifalder EØSU de ret generelle opfordringer til udnyttelse af EU's eget potentiale med henblik øget effektivitet og teknologisk udvikling inden for vedvarende energi og energiforbrug. EØSU støtter disse målsætninger, men opfordrer kraftigt Rådet og Kommissionen til at udarbejde klare og reelt ambitiøse mål, definere instrumenterne til opnåelse af målene og derefter drøfte disse med alle berørte parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se zpili v Nogales, tak se to dozvíme do 24 hodin.
Det er et kæmpe diplomatisk tiltag, som kan skabe fred i hele regionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.