Noe oor Deens
Noe
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Deens
Noah
Noe bylvynalézavý zločinec, ale zapomněl na první pravidlo drogové hry.
Noah var en opfindsom forbryder, men han glemte den første regel indenfor branchen.
Noack
Noa
Noe a jeho rodina nám v tom dali příklad.
Noa og hans familie er et godt eksempel for os alle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
noe
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Deens
noa
Noe a jeho rodina nám v tom dali příklad.
Noa og hans familie er et godt eksempel for os alle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noe měl odvahu se lišit
For det tilfælde, at artikel # ligeledes besvares benægtende, spørgesjw2019 jw2019
V 11. kapitole dopisu Hebrejcům nacházíme Pavlovo vynikající pojednání o víře, ve kterém je uvedena její výstižná definice a také příklady mužů a žen víry, jako byli Noe, Abraham, Sára, Raab a další.
Disse retningslinjer er udfærdiget på grundlag af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelandejw2019 jw2019
10:24, 25) Když Noe kázat čtyřicet až padesát let, nevešel do archy nikdy kromě jeho vlastní domácnosti.
Vi har mødt hinanden førjw2019 jw2019
(1. Mojžíšova 25:25) V knize Rut se píše o ženě jménem Noemi, která měla dva syny.
Så De det her?- Nej, sirjw2019 jw2019
Ve víře a s uctivou bázní před Bohem Noe „postavil archu k záchraně své domácnosti“.
Hvor spændende!jw2019 jw2019
Rut měla být náhradou za Noemi, která už byla ve věku, kdy nemohla mít děti.
være af selvlysende orange farve eller have selvlysende overflader, der er synlige fra alle sider, på mindst # cmjw2019 jw2019
Nezapomeňme, že Noe pravděpodobně měl bratry, sestry, synovce a neteře, ale nikdo z nich mu nenaslouchal. (1.
DATABLADE FOR GASUDLADNINGSLYSKILDERjw2019 jw2019
Pro Noemi se Rut stala skutečnou dcerou, a proto si pro ni přála najít „místo odpočinku“, tedy jistotu a ochranu, které by našla po boku manžela ve vlastní domácnosti.
Hun har ikke nekrotiserende fasciitisjw2019 jw2019
účastníci akcí v oblasti IP a NoE podle této výzvy musí uzavřít dohodu o založení konsorcia
Helst også uden mærkning, for de lange tekster stiller for store krav til forbrugernes hoveder!oj4 oj4
Noe chodil s pravým Bohem. (1. Mojž.
I havde ikke nogen pik!jw2019 jw2019
16 To, jak Betuel, Josef a Rut projevili milující laskavost, je skutečně významné, protože Abraham, Jákob ani Noemi neměli žádnou možnost, jak je k něčemu přinutit.
Medlemsstaterne herunder også Europas fjernest liggende regioner ville blive forpligtet til at foretage IS-specifikgrænsekontrolog udveksle oplysninger om invasive arterjw2019 jw2019
Potopu přežili jen Noe a jeho malá rodina.
Det kan jeg ikke huskejw2019 jw2019
Mojžíšova 25:5–10; 3. Mojžíšova 25:47–49) Rut se nabídla, že vstoupí do manželství místo Noemi, která už překročila věk, kdy mohla mít děti.
Det er hensigtsmæssigt fra den #. januar # at erstatte Rådets afgørelse om indførelse af et rammeprogram om politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager (Agis) med dette program og det nye særprogram om forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet under det generelle program om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettighederjw2019 jw2019
Islám, ke kterému se hlásí více než miliarda lidí, učí, že Ježíš je „větší prorok než Abraham, Noe nebo Mojžíš“.
Alle folk er på pladsjw2019 jw2019
(2) Nové nástroje: IP a NoE.
Jeg henvendte mig til hr.EurLex-2 EurLex-2
5. a) Jaký nový zákon dostal Noe po potopě a ve spojení s jakým oprávněním byl dán?
Aftapning af brændstof og genpåfyldningjw2019 jw2019
Noemi v tom vidí Jehovovu ruku a říká: „Požehnaný buď on od Jehovy, který neopustil svou milující laskavost k živým a mrtvým. . .
Følgende indsættes i artikel # som stk. #, # ogjw2019 jw2019
Před potopou Noe do archy přivedl po párech ptáky „podle jejich druhů“, aby byli zachováni naživu.
Også hyperprolaktinæmi og risikoen for QT-forlængelse giver anledning til betænkelighed • udvalget konkluderede på baggrund af de foreliggende data, at risiciene ved anvendelse af veraliprid til behandling af hedeture i forbindelse med menopausen opvejer de begrænsede fordelejw2019 jw2019
Například způsobil, že se Noe stal stavitelem archy, Becalel vynikajícím řemeslníkem, Gideon úspěšným válečníkem a Pavel apoštolem pro národy.
Næstformanden vælges efter samme procedurejw2019 jw2019
Podobně i Písma říkají, že Noe postavil archu.
Tillæg # til BILAGjw2019 jw2019
Uvažujme o Noemi, které zemřel manžel i oba dva synové.
kraftvarmeenhed: En enhed, der kan anvendes til kraftvarmeproduktionjw2019 jw2019
Jak byl Noe svým způsobem života podobný Enochovi?
For så vidt angår forpligtelsestidspunktet mener Kommissionen, at denne retspraksis ikke udelukker, at der bestod et klart engagement også før man kendte alle de nærmere gennemførelsesvilkårjw2019 jw2019
Nuže co dělal Noe se svou rodinou?
De øvrige medlemsstater har enten skriftligt meddelt, at de godkendte de passende foranstaltninger, eller ikke meddelt noget, hvilket anses for en godkendelse i overensstemmelse med brevet af #. apriljw2019 jw2019
Když hladomor v Izraeli přiměl Noeminu rodinu přestěhovat se z Betléma do moabské země, Noemi byla „plná“ v tom smyslu, že měla manžela a dva syny.
Modtager af den omstridte foranstaltning er Frucona Kosice, a.s., der beskæftiger sig med fremstilling af spiritus og spiritusbaserede drikke, alkoholfrie drikke, frugt- og grønsagskonserves og eddikejw2019 jw2019
IP, NoE, STREP a CA
være mindst # årEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.