ve čtvrtek
Thursdays
čtvrtek oor Engels
čtvrtek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Thursday
en
day of the week
Vyzvednou tě ve čtvrtek v noci, a vezmou do hotelu.
They're gonna pick you up here Thursday night, take you to a hotel up the coast.
thursday
Vyzvednou tě ve čtvrtek v noci, a vezmou do hotelu.
They're gonna pick you up here Thursday night, take you to a hotel up the coast.
Th
Thursday
Genitive plural of čtvrtka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Čtvrtek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Thursday
Čtvrtek večer, čtvrtá řada, u třetí základní čáry, za střídačkou.
Thursday night, fourth row, down the third base line, behind the dugout.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaký je jeho obyčejný čtvrtek?
He wounded the beastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lhůta pro předložení pozměňovacích návrhů: čtvrtek 19. ledna 2012 v 10:00.
Good, thank youEurLex-2 EurLex-2
iii) Jako referenční období pro určení jednotkových cen slouží předchozí čtrnáctidenní období, které končí ve čtvrtek předcházející týdnu, během něhož se mají stanovit nové ceny.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksEurLex-2 EurLex-2
Konference předsedů se vyjádří zítra, ve čtvrtek #. ledna #, k harmonogramu nového slyšení a k hlasování o schválení nové Komise
Who cares what your pop says?oj4 oj4
Čtvrtek #. prosince #Měřicí přístroje a metody metrologické kontroly (přepracované znění) ***I
All right, cut the engineoj4 oj4
(1) Čerstvé nebo chlazené, půlky nebo čtvrtky z perliček.
The Jewish firm?Eurlex2019 Eurlex2019
Modernizace právních předpisů týkajících se DPH za účelem podpory jednotného digitálního trhu (bod 129 PDOJ) Čtvrtek Se souhlasem politických skupin bylo prohlášení Komise o přínosu společné rybářské politiky k vytváření veřejných statků (bod 130 PDOJ) staženo z pořadu jednání.
Gastro-intestinal systemnot-set not-set
A minulý čtvrtek v noci?
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během hlasování na plenárním zasedání, které se uskutečnilo dnes, ve čtvrtek 3. února 2011, a týkalo se jmenování předsedů evropských orgánů dohledu, panoval naprostý zmatek.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursEuroparl8 Europarl8
Tak jsem jí řekl, " Vídej se s ní ve čtvrtek. "
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.opensubtitles2 opensubtitles2
Dnes je čtvrtek.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společně docházejí k rozhodnutí uspořádat v neděli po shromáždění posezení s občerstvením, dále si stanovují, že začnou hrát každý čtvrtek večer volejbal, vytvoří si kalendář s návštěvami chrámu a naplánují si, jak pomohou mladým dostat se na jejich akce.
This is not how man was supposed to liveLDS LDS
No tak Georgi, pohni kostrou, je čtvrtek a ty víš, co to znamená?
Take it to your mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ve čtvrtek mám schůzi a oběd.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbytek bude ve čtvrtek ve 14 hod.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, začalo to- - pro mne, to začalo minulý čtvrtek... Kvůli naléhavé zprávě od mé zdravotní sestry.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další schůzku budeme mít ve čtvrtek večer, barone.
That' s betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na návrh předsedy je zpráva « Použití článku 251 Smlouvy o ES » (A6-0072/2004 ), kterou předložil Jean-Louis Bourlanges a která je zařazena na pořad jednání ve středu (bod 57 PJ) a jež byla přijata ve výboru postupem podle článku 131 jednacího řádu , zařazena pro hlasování ve čtvrtek bez rozpravy a bez lhůty pro předložení pozměňovacích návrhů.
Maybe I play with hernot-set not-set
Dobře tedy. Uvidíme se na hodině ve čtvrtek
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' topensubtitles2 opensubtitles2
Dovozní kvóty na tetrachlormethan přidělené dovozcům v souladu s nařízením (ES) č. 1005/2009 k použití jako vstupní surovina a technologické činidlo na období od 1. ledna do čtvrtek 31. prosince 2020.
But I' m so glad you' re backEurlex2019 Eurlex2019
Bratr Macmillan se vylodil v Esbjergu ve čtvrtek 21. října 1920 a tentýž večer promluvil v hotelu Palace.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsjw2019 jw2019
„Probrala se.“ Kapitola 33 Čtvrtek ráno „Haló?
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Příslušné členské státy sdělí Komisi každý týden nejpozději ve čtvrtek v poledne kurzy skotu uvedené v odstavci 1, jež zjistily na svých reprezentativních trzích během sedmidenního období předcházejícího den sdělení.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.EurLex-2 EurLex-2
Je čtvrtek.
Wise men... will my son be humanor mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokoj vykliďte do 12 hodin, poslední noc ze čtvrtka na pátek.
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.