Šimon oor Engels
Šimon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Simon
en
male given name
Naopak, Šimon nám tady v družstvu ohromně bodnul.
On the contrary, Simon's been very helpful to the cooperative.
A male given name, cognate to Simon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 13 Ale když se rozednilo, zavolal si své učedníky a vyvolil z nich dvanáct, které také nazval „apoštoly“:+ 14 Šimona, jehož také pojmenoval Petr,+ a jeho bratra Ondřeje a Jakuba a Jana+ a Filipa+ a Bartoloměje 15 a Matouše a Tomáše+ a Jakuba, [syna] Alfeova, a Šimona, který je nazýván „horlivec“,*+ 16 a Jidáše, [syna] Jakubova, a Jidáše Iškariotského, který se stal zrádcem.
Five thousandjw2019 jw2019
Včera odešla z Nemocnice sv. Šimona a nutně ji potřebujeme najít.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co Šimon z Pereje.
So these are ex- sheriff' s deputies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zde byla vskutku biblická opora pro nový vývoj, o němž vyprávěl Šimon Petr — že Bůh si vybírá z národů „lid pro své jméno“. — Skutky 15:13–19.
This... is ruby shellacjw2019 jw2019
Ne před vámi, Šimone.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondřej vyhledal svého bratra Šimona (Petra) a přivedl ho k Ježíšovi; a Filip nyní udělal totéž s Natanaelem (Bartolomějem), jemuž řekl: „Našli jsme toho, o němž psal Mojžíš v Zákoně a Proroci, Ježíše, syna Josefova, z Nazaretu . . .
She has to be operatedjw2019 jw2019
Z evangelií vyplývá, že Šimon Petr neprovozoval svou rybářskou živnost sám.
How do I get out of here?jw2019 jw2019
Šimon Petr mu odpověděl: ‚Pane, ke komu odejdeme?
then i should participate, toojw2019 jw2019
Vůdce skupiny Cheruti byl odsouzen k desetiletému trestu odnětí svobody, další z vůdců, Šimon Bachar, na dvanáct let a zbývající členové byli odsouzeny k trestům odnětí svobody od jednoho do sedmi let.
It is possible to reconcile these two.WikiMatrix WikiMatrix
Je to Šimon, kdysi malomocný, kterého možná Ježíš uzdravil.
A shame you did not attempt itjw2019 jw2019
Šimon je zpátky, což jasně značí, že všichni hovoříte o mně.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijal si rady od Šimona Petra.
Talked all nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ na Šimona zvaného Petr?
Why not the nine- circle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jaký vliv měl Šimon na druhé?
You' re not unreliableLDS LDS
Přečtěte si Skutky 8:18–19 a zjistěte, co Šimon Petrovi nabídl.
Little help?LDS LDS
Označení, které odlišovalo apoštola Šimona od apoštola Šimona Petra a které zjevně odpovídá výrazu „Kananejský“, jejž použil Matouš a Marek.
Those bad memories of yours can also be all erased without troublejw2019 jw2019
Čteme: „A když poobědvali, řekl Ježíš Šimonovi Petrovi: Šimone Jonášův, miluješ-li mne více než tito?
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?jw2019 jw2019
Ten bydlí v Joppe, u moře, v domě Šimona.‘
Stone the wallsjw2019 jw2019
Šimon Petr vytasil meč, který měl u sebe, zasáhl jednoho veleknězova sluhu a uťal mu ucho.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Pak Šimon Petr, jelikož měl meč, jej vytasil a udeřil veleknězova otroka a uťal mu pravé ucho.
Tidal waves will sweep in from the coastsjw2019 jw2019
Uklidněte se, Šimone.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they areavailableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když však měl farizeus Šimon na návštěvě Ježíše, tyto tři projevy pohostinnosti zanedbal.
There are levels of survival we are prepared to acceptjw2019 jw2019
Šimon běžně přicházel do styku s těly mrtvých zvířat, takže byl z obřadního hlediska trvale nečistý. (3.
To lead the infiltrator past this linejw2019 jw2019
Nejmenuje se jeho matka Marie a jeho bratři Jakub a Josef a Šimon a Jidáš?
We' re closing thefinal relays now and switching over to a new programjw2019 jw2019
(Mt 4:18; 16:17) Jeho rodným městem byla Betsaida, ale když Ježíš povolal Ondřeje a Šimona, aby se stali „rybáři lidí“, žili oba v Kafarnaum.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council Meetingjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.