živý jazyk oor Engels
živý jazyk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
living language
Znamená to, že je tento projekt zaměřen pouze na živé jazyky.
This means that only living languages are aimed at by this project.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hebrejština je příkladem dříve zaniklého liturgického jazyka, který byl obnoven a stal se znovu živým jazykem.
It was brilliant tonight, with the last change from theWikiMatrix WikiMatrix
Kniha, která „mluví“ živými jazyky
I' m saying, play with mejw2019 jw2019
Jako překladatel Bible byl Joseph Schereschewsky horlivým zastáncem překladů do živých jazyků.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.jw2019 jw2019
Mandžuština již ve skutečnosti přestávala být živým jazykem a zanedlouho měla být nahrazena čínštinou.
under production, orjw2019 jw2019
Organizování a vedení kolokvií, kongresů, konferencí, seminářů, sympozií, vzdělávacích dílen se zaměřením na živé jazyky
Would you try it with me?tmClass tmClass
10 Kniha, která mluví „živými“ jazyky
The prophecy is fulfilledjw2019 jw2019
Přetrvala proto, že se „naučila mluvit“ živými jazyky lidstva.
Conduct the dynamic testjw2019 jw2019
Je to jediný živý jazyk z jižních samojedských jazyků.
i find myself at the gates of deathWikiMatrix WikiMatrix
Od té doby funguje a rozvíjí se stejně jako ostatní živé jazyky.
All you have to do is relax.All right?Common crawl Common crawl
Ano, nejbližší živý jazyk běžné egyptštině.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Jehova nikdy nemluvil neznámým jazykem, ale vždy lidskou řečí, živým jazykem svých věrných svědků. (Sk.
I' m about to snapjw2019 jw2019
Organizování vzdělávání v obchodním oboru, vzdělávání zaměřeného na správu, účetnictví, právo, ekonomii, živé jazyky
G doesn' t have stufftmClass tmClass
Jeho hry byly přeloženy do všech hlavních živých jazyků a jsou uváděny častěji než hry jakéhokoli jiného dramatika.
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
Čeština se tak stala po francouzštině a italštině dalším evropským živým jazykem, do nějž byla Bible přeložena.
Even their encryptions have encryptions. yeah?WikiMatrix WikiMatrix
Vyučování, jmenovitě příprava, organizování a hodnocení zkoušek se zaměřením na živé jazyky za účelem získání osvědčení
Find the willtmClass tmClass
Znamená to, že je tento projekt zaměřen pouze na živé jazyky.
Beers are # centsEuroparl8 Europarl8
Ten muž mluvil živým jazykem.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překládána do živých jazyků
The least I can do is contribute with somethingjw2019 jw2019
Ale neexistuje žádný živý jazyk, který by nešel přeložit, protože všechny mají jednu společnou věc, lidský mozek.
Tell me you can' t hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyučování, jmenovitě poskytování on-line kurzů a vzdělávacích kurzů se zaměřením na živé jazyky, jakož i související nosičů kurzů
But you are not on the floor.You don`t see what`s going ontmClass tmClass
Vyučování, jmenovitě organizování a vedení kurzů, on-line kurzů, seminářů, seminářů na webu a dílen se zaměřením na živé jazyky
Time to take out the trashtmClass tmClass
A navíc se předpokládá, že na konci století téměř všechny současné živé jazyky – je jich asi šest tisíc – již nebudou aktivně používány.
Have you ever had to tell me more than once?ted2019 ted2019
doporučuje, aby byly vyslechnuty názory evropských svazů a asociací učitelů živých jazyků, pokud jde o programy a metodologie, které mají být použity;
Esmeralda, let him speak firstnot-set not-set
doporučuje, aby byly vyslechnuty názory evropských svazů a asociací učitelů živých jazyků, pokud jde o programy a metodologie, které mají být použity
You' il make twice as much as that in Americaoj4 oj4
546 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.