Komárov oor Engels
Komárov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Komárov
cs
Komárov (okres Beroun)
en
Komárov (Beroun District)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekovové zárubně, protizárubně, rámy, protirámy, zámky, stahovací rolety, pohyblivé stěny, posuvné stěny, ohýbatelné stěny, panely, žaluzie, dveře a vrata, pohyblivé a pevné verandy, sítě proti komárům, kliky, rolovatelné exteriérové zábrany
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.tmClass tmClass
Snažím se nedělat z komára velblouda a neberu se příliš vážně.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayjw2019 jw2019
Ročně zemře více než milion lidí na nemoci přenášené komáry, a to jsou jen lidé.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the Directorted2019 ted2019
Ultrazvukové elektronické přístroje pro odpuzování komárů a jiného škodlivého hmyzu
Alex, listen to metmClass tmClass
Přípravek může být aplikován celý rok nebo nejméně měsíc před prvním pravděpodobným kontaktem s komáry
Only the lives of our brothers countEMEA0.3 EMEA0.3
Steve, nedělej z komára velblouda.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufají, že pomocí genetického inženýrství zabrání tomu, aby se virus dengue množil ve slinách komára.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Notejw2019 jw2019
Kampaně zaměřené na regulaci vektorů jsou proto založeny na vypouštění uměle infikovaných komárů do populace komárů s cílem regulovat velikost populace a/nebo snížit jejich schopnost přenosu určitých patogenů na člověka.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
10 hodin na člunu zabíjíme komáry a pozorujeme vlny.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víc se bojím kousanců od komárů.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přece byste se domnívali, že díky vědě a společenskému pokroku, lepším městům, lepší civilizaci, lepší hygieně a bohatství, se budeme zlepšovat v tom, jak s komáry naložit a zpomalit tak tuto chorobu.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.ted2019 ted2019
Potkala jsem už komáry silnější než jsi ty.
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje určené pro děti, jmenovitě elektrické zásuvky proti komárům určené pro děti
You were sitting at a table with two boystmClass tmClass
Akorát děláte z komára velblouda.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš na krku obřího komára.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím že to malé jezero odchovalo malé roztomilé komáry.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brazílie mezitím našla souvislost mezi komáry přenášeným virem zika a vypuknutím fetálního poškození mozku – doktoři naznačují, že virus „by mohl mít ještě větší dopad“ na vývoj plodu.
Two things you can always saygv2019 gv2019
Repelenty proti komárům
Find her before the police dotmClass tmClass
Vonné tyčinky odpuzující komáry
Oh, it makes sensetmClass tmClass
Byl v nějaké oblasti zamořené komáry?
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, dělá z komára velblouda.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začal jsem si lámat hlavu nad tím, jak mohou vážky chytat komáry ve vzduchu s tak zřejmou lehkostí.
The perpetrator' s not a simple cutterjw2019 jw2019
Odhaduje se, že váze průměrného velblouda by odpovídala váha asi 70 milionů komárů.
I' ve been here for yearsjw2019 jw2019
Nedospělý malarický parazit potřebuje při 20°C k úplnému rozvoji 26 dní, ale při 25°C pouhých 13 dní. Komáři rodu Anopheles , kteří malárii šíří, žijí jen několik týdnů, takže vyšší teploty zajistí dospělost většího počtu parazitů v okamžiku, kdy komár přenese infekci.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionNews commentary News commentary
Slyšela jsem, že jsi chytal komáry.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.