Léda oor Engels
Léda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Leda
en
Leda (mythology)
Jako Léda a labuť.
Leda and the Swan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle řecké a římské mytologie měl Zeus (známý také jako Jupiter) spolu s Lédou dva syny — dvojčata Kastora a Polluxe.
It' s probably hiding a double chinjw2019 jw2019
Zrovna jako ta Léda.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako Léda a labuť.
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobně i portál svatopetrské katedrály v Římě má nejen postavu Krista a „Panny“, ale je zde také znázorněn Ganymédes, který je „unášen orlem“, aby se stal číšníkem Dia, krále bohů, a je zde také „Léda [které se narodil Kastór a Pollux] oplodněná labutí“, totiž Diem.
So, what are you doing tonight?jw2019 jw2019
Znáš ten příběh z mytologie o labuti a Lédě?
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paris ho tomu sice dva týdny učil, ale představ si Ahenobarba jako Lédu nebo jako bohyni-labuť.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Znáš ten příběh z mytologie o labuti a Lédě?
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abych řekl Jacku Crawfordovi, že jsem seděl v kobaltově modré jídelně Hannibala Lectera, v okázalé bylinkové zahradě s Lédou a labutí nad krbem a s vámi v rohu.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle řecké a latinské mytologie byli Kastór a Polydeukés (Castor a Pollux) dvojčata, synové Lédy a boha Dia (Jupitera), a byli tudíž nazváni Diokúrové (Dioscuri) neboli „Synové Dia“.
Makes people uncomfortablejw2019 jw2019
Heintzův slavný obraz Léda s labutí (bude zapůjčen ze zahraniční sbírky) vystaví Národní galerie v Praze spolu s přípravnou kresbou, ale i s dalšími obrazy, kresbami a grafickými listy.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 Jaroslav Horejc - Léda s labutí
I remember thinking, " What bad advice. ' 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyhledat Příběh krásné Lédy.
That' s why the search party is offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BrainKing - Turnaje družstev (Léda) Hry
if it's treason, they might execute him at the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příběh krásné Lédy.
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabídneme ještě další příběhy, které souvisejí s vlastním námětem obrazu, antickým mýtem o krásné spartské královně Lédě a o jejím setkání s nejvyšším olympským bohem Jupiterem.
[ Siren Stops ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Léda (Náhodná hra - ukázat pravidla)
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po znovuobjevení jeho vrcholného díla, obrazu Léda s labutí, se dohodly tři umělecké instituce – Kunstsammlungen und Museen Augsburg, Národní galerie v Praze a Kunsthistorisches Museum ve Vídni ‒, že každá z nich uspořádá na téma tohoto obrazu malou výstavu.
But these things are not advancing either in whole or in part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.