Luzon oor Engels

Luzon

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Luzon

eienaam
Dobýt Luzon by si vyžádalo těžší oběti, než si můžeme dovolit.
To take Luzon would demand heavier losses than we can stand.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To znamená obejít hlavní filipínský ostrov Luzon, dokud nebude Formosa naše.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antropologové předpokládají, že stavitelé se sem přistěhovali ze severní Indočíny nebo z Indonésie, usídlili se na Luzonu a přinesli si s sebou zvyk pěstovat vlhkomilnou rýži na terasách.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
V horské oblasti provincie Abra na nejsevernějším filipínském ostrově Luzon žijí Tinggianové.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonjw2019 jw2019
Mají tam celkem osmnáct sopek a tři z nich na Luzonu.
You let me make itLiterature Literature
Generál MacArthur by pak mohl provést výsadek na Luzon a obsadit Manilu, až bych se já zmocnil Formosy.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jiní pracovníci pak tyto publikace rozvážejí na různá místa na ostrově Luzon.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
Jedno takové zemětřesení se silnými následnými záchvěvy vypuklo 16. července 1990 v 16.26 hodin nedaleko Cabanatuanu, města ve střední části Luzonu.
I didn' t know you could hate another person so muchjw2019 jw2019
Například v kraji Bicol v jižní části Luzonu byly v době rozvozu záplavy.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997jw2019 jw2019
SOBOTA 15. června 1991 se stala dnem, na který většina obyvatel, žijících v centrální oblasti ostrova Luzon, bude ještě dlouho vzpomínat.
That is critically importantjw2019 jw2019
Můj milý generále, obejít Luzon přece ještě neznamená obětovat ho...
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve věznici New Bilibid na ostrově Luzon si všiml jednoho vězně, který se neúčastnil povolených bohoslužeb.
How about if we compare you to most people in Echota County?jw2019 jw2019
Ale minout Luzon bude mít důsledky, které poskvrní americkou čest.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při plavbě do Indického zálivu byla loď odkloněna, aby podpořila evakuační operace po erupci Mount Pinatubo na filipínském ostrově Luzon.
I only visited the camp when new classes began and endedWikiMatrix WikiMatrix
Proto jsem musel od února 1965 přejít do zvláštní průkopnické služby, kterou jsem konal do července 1966, kdy se můj zdravotní stav natolik zlepšil, že jsem mohl opět začít vykonávat návštěvy v kraji, tentokrát v provincii Tarlac ve středním Luzonu.
Prepare the destaining solution fresh every dayjw2019 jw2019
Na ostrově Luzon vyjíždějí nákladní vozy přímo z odbočky.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathjw2019 jw2019
Za 15 minut bychom měli být v Luzonu.
Oh right rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkušený fotograf a aktivista Lito Ocampo pravidelně navštěvuje své rodné město Pampanga, které se nachází v centrální části ostrova Luzon na Filipínách, aby unikl hluku a špíně hlavního města Manily.
And some say you can still see their ghosts up theregv2019 gv2019
Obyvatelstvo střední oblasti ostrova Luzon si brzy osvojilo nové slovo — lahar, čili příval bahna, který obsahuje velké množství látek vulkanického původu.
I hate you Minajw2019 jw2019
V rozeklaném pohoří Cordillera Central, na severu ostrova Luzon, žijí lidé odděleně v kmenech a vesnicích, přičemž každá komunita má vlastní dialekt a zvyky.
I' m really glad you' re helping this woman, butjw2019 jw2019
Japonské jednotky obsadily většinu ostrova Luzon a tlačily svůj útok dále na Filipíny.
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Malajsii, Indonésii a Filipínách je dlouho užíván název „Jihočínské moře“ (tagalogsky „Dagat Timog Tsina“ a malajsky „Laut China Selatan“) s částí uvnitř filipínských teritoriálních vod často pod názvem „Luzonské moře“ (tagalogsky „Dagat Luzon“).
Upstairs, checking traffic on- lineWikiMatrix WikiMatrix
Hlavní poddruh je Vespa luctuosa luctuosa (především původem z ostrova Luzon).
Is Zach really trying to destroy the comic book club?WikiMatrix WikiMatrix
Chytráci, vy jste Luzon.
after supporting yi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TITULNÍ STRANA: Svědkové na Filipínách se snaží předat dobrou zprávu každému člověku, například tomuto muži na motorce se sajdkárou na severu ostrova Luzon.
with regard tothird parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopjw2019 jw2019
K mé světské práci patřilo, že jsem jezdil do jižního Luzonu kupovat stavební a palivové dřevo.
Something I can do for you?jw2019 jw2019
198 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.