lůza oor Engels
lůza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
riffraff
Moc se omlouvám, ale je to lůza, už dřív jsem s nima měla problémy.
I'm really sorry, but they're riffraff that I had to deal with in the past.
rabble
Někteří z nás ještě maj úroveň, ne jako ta lůza tady.
Some of us still have class not hard-up like this rabble.
raff
Mám jasné rozkazy vás odsud odvést, než přijde lůza.
I've strict orders to get you out of here and before the riff-raff come.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ragtag · mob · riff-raff · populace · rout · rag-tag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslí si, že jsou lůzou země.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, theNetherlands,Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na podnět římskokatolického kněze napadla lůza svědky Jehovovy . . .
Then what is it?jw2019 jw2019
Takže- - předhoď mě lůze.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konečně si oddechli od mnohaletého napadání lůzou a pronásledování.
What is this all about?LDS LDS
Já myslím lůzu.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co už brzo vyrazí do ulic, nebude dav, revoluce ani lůza.
Right, I don' t want toLiterature Literature
Vyřešil jsem způsob jak dostat peníze přes ruskou lůzu.
No visitorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokážete si představit tuto statečnou mladou ženu, ve stejném věku jako mnohé z vás, jak stojí před lůzou a s odvahou a přesvědčením brání svou nově získanou víru?“
Oh yes, of courseLDS LDS
Trvalo asi čtvrt hodiny, než pořadatelé tu lůzu zkrotili.
Is there anybody out there who can hear me?jw2019 jw2019
Schází se tam jen lůza.
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli ho nechat lůze.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy jste začali obsluhovat lůzu?
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V době, kdy se tyto strany etablovaly na politické scéně, levice chřadla: ekonomika se nezlepšovala, nezaměstnanost zůstávala vysoká a SLD, která na sebe nabalila nejrůznější lůzu, se začala utápět v korupčních skandálech.
So would you please tell us when you and he...News commentary News commentary
„Po celé zemi se šířily akce lůzy,“ vyprávěl.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoljw2019 jw2019
Oddělil se od svých kamarádů mariňáků a šel za nějakou místní lůzou?
The blind man is Zatoichiopensubtitles2 opensubtitles2
(Viz také Útoky davu [lůzy])
You' d better have some K- Yjw2019 jw2019
Pamatujte, že hádky jsou záležitostí otroků a lůzy
Absolutelyopensubtitles2 opensubtitles2
9 Svědkové Jehovovi často čelili násilným útokům lůzy a zachovali přitom ryzost Bohu.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donejw2019 jw2019
Porušil jsi svůj slib, a rozvášnil lůzu. Nic víc.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta lůza je všudypřítomná.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím, jak se Nauvoo rozrůstalo, někteří lidé žijící v této oblasti se začali obávat rostoucího politického a ekonomického vlivu Svatých, a lůza je začala opět napadat.
Hey, just light the zoot, manLDS LDS
Proč ta lůza chce, abych poslal Sharpea?
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Židé z Malé Asie podněcovali podobné útoky lůzy proti Pavlovi.
Attention, all units respondingjw2019 jw2019
Jsem pro ně lůza, kterou si drží od těla.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lůza musí zemřít. Umělci přežijí.
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.