Plataje oor Engels
Plataje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Plataea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poslední epizoda střetnutí mezi Persií a Řeckem se tedy odehrála v srpnu roku 479 př. n. l. u Platají.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.jw2019 jw2019
Roku 479 př. n. l. dosáhli Řekové dalšího vítězství u Platají.
I' il meet you in the lab in an hourjw2019 jw2019
Vyhlídky Atéňanů, kteří stěží sehnali pouhých 9000 pěšáků a dalších 1000 pěšáků z Plataje, byly bez pomoci jízdy či lučištníků velmi chabé.
He has cured many dying patientsjw2019 jw2019
V 479 byl znovu zvolen stratégem a dostal zvláštní pravomoci jako velitel athénské armády v bitvě u Platají; prý také potlačil spiknutí některých oligarchických nespokojenců v armádě.
You need anything else, Mr. Cole?WikiMatrix WikiMatrix
Bitva u Platají — „Medvěd“ je sražen na kolena
She' s under a spelljw2019 jw2019
Bylo to dějiště největší pozemní bitvy perských válek — bitvy u Platají.
I don' t know, do you?jw2019 jw2019
Po tomto vítězství dosáhli Řekové dalšího vítězství nad Peršany na souši, a to u Platají a dále u Mykalé, na záp. pobřeží Malé Asie. Po těchto porážkách perská vojska z Řecka odtáhla.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big herojw2019 jw2019
Bitevní pole u Platají, kde byla zničena perská vojenská mašinérie
What' s going on here?jw2019 jw2019
Po vítězství, kterého za cenu velkých obětí dosáhl u Thermopyl, a po zničení Atén utrpěla Xerxova vojska porážku u Salaminy a později u Plataj, což Xerxa donutilo vrátit se do Persie.
I am amazed at you people!jw2019 jw2019
V nadcházející bitvě u Platají tvořili Sparťané pravé křídlo řeckého vojska, nalevo stáli Athéňané a oddíly ostatních řeckých obcí byly rozmístěny ve středu.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na konci 6. století př. n. l. se Thébané poprvé ocitli v konfliktu s Athénami, jež pomohly Platajím, menší osadě na okraji Boiótie, udržet si svoji nezávislost na Thébách.
Great cowof Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na konci 6. století př. n. l. se Thébané poprvé ocitli v konfliktu s Athénami, jež pomohly Platajím, menší osadě na okraji Bojótie, udržet si svoji nezávislost na Thébách. V roce 506 př. n. l. odpověděli Thébané na tento akt vpádem do Attiky.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komunita musela pomocí hackerských nástrojů nahrát obrázek Mardonia, hlavního velitele perské armády, který padl v bitvě u Platají v 5. století před Kristem.
If there' s any drinking, I will pick you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během perské invaze v roce 480 př. n. l se Fókové nejprve připojili k národní obraně, ale vinou svého váhání v bitvě u Thermopyl ztratili svou pozici. U Platají bojovali na straně Peršanů.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.