Randall oor Engels
Randall
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Randall
Nerozešel se s vámi Randall včera v noci na pláži?
Didn't Randall break up with you on the beach last night?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tady jsou dvě díry, Randalle
The King' s impatience will embrace aduke or twoopensubtitles2 opensubtitles2
Dal Randallovi rozkaz.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No, doktor Randall říká, že ano. "
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Randalle, miluju naše společné soukromé chvilky.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Randalle, mohu to vysvětlit.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ať tě ani nenapadne mi naplivat do misky, Randalle.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprav mě, pokud se mýlím, bratře, ale mám silný dojem, že tím říkáš, že jsem byla děvka kapitána Randalla.
You' re spoiling him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jsi mě prostě nenechal spát, Randalle?
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kámo, s tím Randallem Walkerem mě ničíš.
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randall nemůže, takže... Musím to být já.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Antoine, Randall se porval.
We figure they' re like fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vsadím se s tebou o večeři, že Randall Flynn v tom jel s nimi.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš Randalla zabít.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan Randall třetí, Nejsem blázen.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu se bít s Randallem.
Do you have kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, potřebuju už vyřídit tu záležitost s Randallem.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zpráva z ohledání obětí Randalla dokazuje, že jednu jste ubodala vy.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky za váš čas, pane Randalle.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živě vám přinášíme reportáž ze státního vězení příjezdu svědků Nathan a Erin Randallových, otce a sestry zavražděné Lauren Randall
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionopensubtitles2 opensubtitles2
Nedáváš mi na výběr, Randalle
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner heropensubtitles2 opensubtitles2
Je chlápka jménem Randall Meade.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuje se Randall Thompson a chodí spolu už týden.
No.Too originalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Zlo má mapu, Randalle!
What the hell are you talking about?opensubtitles2 opensubtitles2
O Waynu Randallovi jsem vám přece řekla všechno.
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepotřebují jít na slovíčko, Randalle.
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.