a následující oor Engels
a následující
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ff
cs
(např. stránka, odstavec, kapitola)
en
abbreviation of "and the following"
Tato situace bude podrobněji projednána v bodě 56 a následujících bodech.
This situation will be dealt with in more detail below in paragraphs 56 ff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V kapitole # doplňku #-A se doplňuje tato položka a následující druhý a třetí pododstavec
At least pretend you' re sorry he' s goneoj4 oj4
Úkon stažení z trhu (články # a následující
pounds and fallingeurlex eurlex
FRANCIE – SLOVINSKO“ se označuje jako „194. FRANCIE – SLOVINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
číslo schválení a následující doplňkový symbol nebo symboly v blízkosti kružnice:
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsEurLex-2 EurLex-2
vii) dosavadní oddíl "9. BELGIE - NIZOZEMSKO" se označuje jako "16. BELGIE - NIZOZEMSKO" a následující oddíl se označuje takto:
No, your husband has a guestEurLex-2 EurLex-2
Uvedené oznámení rovněž zahrnovalo odpovídající rozpočtové prostředky pro rok podání žádosti 2014 a následující roky.
I see your engagement ring, okay?EurLex-2 EurLex-2
pokud možno vývoj všeobecné přístupnosti sledovaných webových stránek nebo mobilních aplikací mezi jedním a následujícím sledovaným obdobím.
It can' t be cancerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Následující oddíly popisují pokrok, jakého bylo dosud dosaženo, a následující vývoj pokud jde o prioritní opatření.
Not for ricky clark.Too law and order?EurLex-2 EurLex-2
Komise rovněž připomíná, že se v souladu s bodem # a následujícími body pokynů uplatní zásada jednou a dost
She got hit in the headoj4 oj4
Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky
No, no, no, take your timeEuroParl2021 EuroParl2021
NIZOZEMSKO – SLOVINSKO“ se označuje jako „311. NIZOZEMSKO – SLOVINSKO“ a následující oddíly se označují takto:
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!EurLex-2 EurLex-2
Proto nemohou být článek 49 a následující ES uplatňovány společností usazenou ve třetím státě.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightEurLex-2 EurLex-2
Komise takto postupovala v bodě 332 a následujících odůvodnění napadeného rozhodnutí.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEurLex-2 EurLex-2
Tato metoda přidělování nákladů je popsána v bodě 28 a následujících bodech rámce z roku 2012.
14. Textile imports (vote)Eurlex2019 Eurlex2019
Členské státy použijí tento formát pro údaje týkající se sledovaného roku 1996 a následujících roků.
Who' s gonna pay the most for you now?EurLex-2 EurLex-2
K žádosti musí být přiloženy níže uvedené dokumenty v trojím vyhotovení a následující náležitosti
i>And now his opportunity had arrived. </ioj4 oj4
— za 6. rok a následující léta platnosti smlouvy na těžební využití: 20 000,00 PLN ročně,
You' il get used to itEurLex-2 EurLex-2
Povolenka vydaná pro období 2008–2012 a následující pětiletá období a přepočtená z AAU
Make sure you get under the cushions, tooEurLex-2 EurLex-2
Tato šablona a následující příklad obsahují platné hodnoty pro nahrání podřízených majitelů stránek:
I forget things, dearsupport.google support.google
Vypuknutí Velké francouzské revoluce a následující jakobínský teror přinutily Hummela zrušit plánované turné po Španělsku a Francii.
R# (possible risk of impaired fertilityWikiMatrix WikiMatrix
Kapilára se podruhé ovine kolem každého hřebíku a následujícím způsobem se vytvoří
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companieseurlex eurlex
— za šestý rok a následující roky platnosti smlouvy na těžební využití: 4 000,00 PLN ročně;
No, he' s been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
Videokazeta a následující diskuse studentům velmi pomohly lépe svědkům Jehovovým porozumět.
I know you will, but I thought of that as welljw2019 jw2019
Certifikáty veřejných klíčů RSA jsou tvořeny těmito daty a následujícím pořadím:
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineEurLex-2 EurLex-2
157689 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.