akcent přizvuk
stress
akcenty oor Engels
akcenty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
accents
Slova zde obvykle nejsou oddělována a neuvádí se interpunkce ani akcenty.
In it there is generally no word separation, and punctuation and accent marks are lacking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemáš akcent.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byl pitomec, tupec, chamtivý malý lovec pokladů s humorným akcentem.
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krajský súd v Bratislavě v tomto ohledu uvedl, že Národní banka Slovenska uložila společnosti Akcenta pokutu ve výši 35 000 eur z důvodu, že v období od ledna 2008 do června 2009 obchodovala s devizovými hodnotami na Slovensku bez devizové licence.
So alive, so unaware of how precarious life can beEurLex-2 EurLex-2
Nic ve zlým, ale někdy máš hrozně silnej akcent.
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neřekl jsem, jaký akcent, takže...
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádný akcent.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercutio neštovice takové Antic, šišlání, které ovlivňují fantasticoes, ty nové tunery akcenty - " V Jesu, velmi dobře ostří - velmi vysoký muž - velmi dobrá děvka! " - Proč, není to žalostný věc, děd, že bychom měli být takto postižena tato podivná mouchy, tato módní mongers tyto pardonnez- MV, kteří stojí tak hodně na nový formulář, který nemohou sedět v klidu na staré lavici?
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleQED QED
Měnil se i styl bubnování na více úskočný a explozivní, ve kterém byl činel ride používán pro udržení rytmu, zatímco snare a basový buben byly použity pro neočekávané akcenty.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?WikiMatrix WikiMatrix
Určitě si tady mnoho matek chce dělat legraci z mého akcentu a z mých pružných prsou.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrubý irský akcent.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude to tím akcentem.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla jsem na tebe být naštvaná ještě tak hodinu, ale ten tvůj pitomý akcent mě vždycky dostane.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáš akcent
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentopensubtitles2 opensubtitles2
Ježíši, ten akcent je fakt směšný.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To podle mého názoru není výrazná změna oproti tomu, co je již ve společném postoji Rady - jde o pouze lehký rozdíl v akcentu.
I was there a yearEuroparl8 Europarl8
V redakční poznámce Jamese Stronga k Langeovu dílu Commentary on the Holy Scriptures (Da 9:25, ppč, s. 198) je řečeno: „Jedinou omluvou pro tento překlad, který odděluje období sedmi týdnů a šedesáti dvou týdnů, přičemž sedm týdnů uvádí jako terminus ad quem pomazaného Knížete a šedesát dva týdnů jako dobu opětného budování, je masoretská interpunkce, která mezi tato období klade athnach [rozlučovací akcent] . . . , a příslušný překlad obsahuje kostrbatou konstrukci druhého větného členu, který je bez předložky.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationjw2019 jw2019
Akcentované znaky lze vložit jako anglický znak následovaný akcentem.
It would explain a lotCommon crawl Common crawl
Je schopen porozumět řadě řečových variet (dialektů a/nebo akcentů) či rejstříků.
I think Meg has one of the booksEurLex-2 EurLex-2
Doohan si zkoušel různé akcenty a nakonec vybral skotské, protože se domníval, že právě ve Skotsku jsou nejlepší technici.
This value shall include where appropriateWikiMatrix WikiMatrix
Nebo to byl tvůj náhodný akcent?
there was a light breezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, že mluvíme o stejné ženěLingvista nám řekl, že má francouzský akcent
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofopensubtitles2 opensubtitles2
Kromě toho by měla být opětovně posílena Lisabonská agenda s akcentem na tržní reformy a EU by měla naléhavě přehodnotit opatření – zejména v oblasti klimatické politiky a posunu směrem k celounijní sociální politice –, která hrozí uvalením dodatečné zátěže na její ekonomiky nebo i snížením flexibility trhů.
I mean, this is just the beginningNews commentary News commentary
A vybrala jsem naši vtipnou akcentovou barvu.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva šašci s naučeným londýnským akcentem drmolí:
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal jsi akcent na " rozepjal křídla ", místo na " vlastní ".
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.