být podílníkem oor Engels
být podílníkem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z důvodů ochrany investorů by měla být podílníkům nabídnuta možnost tuto zprávu získat na požádání a bezplatně
Find her before the police dooj4 oj4
Rozhodně by je měl zničit, protože ti, kteří patří k Jehovovu lidu, nesmějí být „podílníky s démony“.
We' il leave you alone for a few minutesjw2019 jw2019
požadavků ve vztahu k možnostem, jež mají být podílníkům dostupné podle článku # směrnice #/#/ES
Don' t you dare judge meoj4 oj4
Z důvodů ochrany investorů by měla být podílníkům nabídnuta možnost tuto zprávu získat na požádání a bezplatně.
You can take the call at the lobby phone over thereEurLex-2 EurLex-2
Skrze usmíření Ježíše Krista můžeme být očištěni od hříchu a být podílníky daru našeho Všemohoucího Otce.
Okay, come onLDS LDS
9 Pročež, i vy můžete míti naději a býti podílníky onoho daru, budete-li jen míti víru.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteLDS LDS
Z důvodů ochrany investorů by měla být podílníkům nabídnuta možnost tuto zprávu získat bezplatně.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesEurLex-2 EurLex-2
požadavků ve vztahu k možnostem, jež mají být podílníkům dostupné podle článku 92 směrnice 2009/65/ES;
And yes, more than a wasteEurLex-2 EurLex-2
g) požadavků ve vztahu k možnostem, jež mají být podílníkům dostupné podle článku 92 směrnice 2009/65/ES;
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurlex2019 Eurlex2019
Podílníci finančních družstev mají nárok pouze na skromnou dividendu (osvobozenou od daně) a na vyplacení podílu, když přestanou být podílníky;
What do you mean " perfect "?EurLex-2 EurLex-2
Z tohoto důvodu by informace měly být podílníkům osobně adresovány buď na papíře, nebo na jiném trvalém nosiči, např. v elektronické poště (e-mailu
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersoj4 oj4
Z tohoto důvodu by informace měly být podílníkům osobně adresovány buď na papíře, nebo na jiném trvalém nosiči, např. v elektronické poště (e-mailu).
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
Ukazuje nám všem – mužům, ženám, dětem; ženatým, vdaným, ovdovělým i svobodným; bez ohledu na naši životní situaci –, jak můžeme být podílníky požehnání pramenících z kněžství.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLDS LDS
V rámci této směrnice by měli být podílníci chráněni před neodůvodněnými dodatečnými náklady zákazem toho, aby „master“ SKIPCP účtoval „feeder“ SKIPCP poplatky za upsání a vyplacení.
It' s that stray dog!not-set not-set
V rámci této směrnice by měli být podílníci chráněni před neodůvodněnými dodatečnými náklady zákazem toho, aby master SKIPCP účtoval feeder SKIPCP poplatky za upsání a vyplacení
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to helloj4 oj4
Ale pro víru lidí se ukázal světu a oslavil jméno Otcovo a připravil cestu, aby tak ostatní mohli býti podílníky nebeského daru, aby mohli doufati v ty věci, jichž neviděli.
Casings open, JohnLDS LDS
506 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.