bahnice oor Engels

bahnice

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

ewe

naamwoord
„Ostatními bahnicemi“ se rozumějí bahnice jiné než dojné bahnice.
Other ewes: ewes other than milk ewes.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dojné bahnice
You didn' t have to do thatEurLex-2 EurLex-2
Populace bahnic a připuštěných jehnic v členském státu
do we have an arrangement?Eurlex2019 Eurlex2019
Bahnice, Kyle, říká tohoto legračního negra jak dlouho trvalo mi zavolat vám zpět potom co vy zvukové znamení mě.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahnice starší jednoho roku určené pro chov.
What?- We' re being followedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud jde o jednotné žádosti včetně žádostí o prémii na bahnice a kozy, Portugalsko v souladu s čl. 35 odst. 2 nařízení (ES) č. 1121/2009 stanovilo 30. duben roku podání žádosti jako poslední den pro podání žádosti o prémii na bahnice a kozy na rok 2011.
Thanks for the night outEurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou stanovit, že zvláštní prohlášení musí být součástí žádosti o prémii na bahnice a/nebo kozy
She' il pick me up there.Nice. Let' s gooj4 oj4
Prémie se vyplácejí oprávněným zemědělcům na základě počtu bahnic a/nebo koz, které chovají ve svém zemědělském podniku po minimální dobu, která má být stanovena postupem podle čl. 144 odst. 2.
I' il find a fatter NeilEurLex-2 EurLex-2
JSOU REŽIMY PODPORY NA KRÁVY BEZ TRŽNÍ PRODUKCE MLÉKA A BAHNICE A KOZY DOBŘE MONITOROVÁNY A POSUZOVÁNY KOMISÍ A ČLENSKÝMI STÁTY?
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.elitreca-2022 elitreca-2022
— chovných bahnic nesoucích alespoň jednu alelu ARR a žádnou alelu VRQ a, jestliže jsou tyto chovné bahnice v době vyšetřování březí, následně narozených jehňat, jestliže jejich genotyp splňuje požadavky této odrážky,
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Zemědělci chovajícímu ve svém zemědělském podniku bahnice může být na základě žádosti poskytnuta prémie na chov bahnic (dále jen „prémie na bahnice“).
She overwhelmed me and I knew moreEurLex-2 EurLex-2
– chovných bahnic nesoucích alespoň jednu alelu ARR a žádnou alelu VRQ, a jestliže jsou tyto chovné bahnice v době poskytnutí informace březí, následně narozených jehňat, jestliže jejich genotyp splňuje požadavky tohoto odstavce,
You guys are so weirdEurLex-2 EurLex-2
Vliv této změny politiky na příjemce ilustruje následující příklad: zemědělec v regionu Auvergne, který choval ovce na farmě v oblasti s nadmořskou výškou přes 1000 metrů, kde jsou ostatní hospodářské alternativy omezené, získal mezi lety 2006 (částečné oddělení podpory od produkce: 50 % prémie na bahnice) a 2010 (úplné oddělení prémií a zvláštní podpora podle článků 63 a 68) podporu v celkové výši 15000 EUR.
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
Bahnice staré nejméně jeden rok určené pro chov.
Help yourselfEurlex2019 Eurlex2019
Pro účely kontroly, zda jsou prémie na bahnice poskytovány ve správné výši, by měly členské státy vypracovat seznam zemědělců uvádějících na trh ovčí mléko nebo výrobky z ovčího mléka.
I know how humiliating that admission isEurLex-2 EurLex-2
Pro producenty uvádějící na trh ovčí mléko nebo výrobky z ovčího mléka však výše prémie na bahnici činí 16,8 EUR.
Peace based on a lieEurLex-2 EurLex-2
Zákaz vývozu v důsledku výskytu slintavky a kulhavky a omezení pohybu způsobily, že se Shetlandy v průběhu srpna a září nemohly zúčastnit obvyklých podzimních trhů s vyřazenými bahnicemi ať už na chov, nebo ke spotřebě
No phone call.Copy this for meoj4 oj4
byly usmrceny a zlikvidovány všechny kozy a ovce v hospodářství s výjimkou plemenných beranů genotypu ARR/ARR a chovných bahnic nesoucích alespoň jednu alelu ARR a žádnou alelu VRQ,
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EurLex-2 EurLex-2
Prémie na bahnice a prémie na kozy se poskytují v mezích individuálních stropů formou roční platby na zvíře, na které lze poskytnout prémii, na kalendářní rok a na zemědělce.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresEurLex-2 EurLex-2
veškeré údaje uvedené v článku # týkající se bahnice dárkyně a kozy dárkyně a veškeré údaje uvedené v první odrážce článku # týkající se berana dárce a kozla dárce
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardeurlex eurlex
Obecná auditní otázka zněla: Je přímá podpora na krávy bez tržní produkce mléka a bahnice a kozy v rámci částečného provádění režimu jednotné platby: a ) zacílena na nejrelevantnější regiony v členských státech? b ) účelná pro zachování specifické produkce, aby bylo možné předejít sociálním, ekonomickým a environmentálním dopadům? c ) dobře monitorována a posuzována Komisí a členskými státy?
A good company thoughelitreca-2022 elitreca-2022
V případě prémií na bahnice a kozy byla umožněna 50% vazba na produkci, kdy z ročních částek vyčleněných v rámci systému z roku 2001 bylo možné polovinu využít pro platby vázané na produkci11 ( s výjimkou nejvzdálenějších regionů12, kde se uplatňuje 100% vazba ).
l ́il have to ask you not to pryelitreca-2022 elitreca-2022
veškeré údaje uvedené v článku # týkající se bahnice dárkyně a kozy dárkyně
I daresay you learned things in Franceeurlex eurlex
Plemenní berani jiní než berani genotypu ARR/ARR musí být neprodleně usmrceni nebo vykastrováni a musí být zavedena veškerá možná opatření, jejichž cílem je rychlé vybudování genetické odolnosti populace ovcí v hospodářství, včetně rozumné plemenitby a utrácení bahnic s cílem zvýšit frekvenci alely ARR a eliminovat alelu VRQ.
I' m trying to talk and you won' t listen!EurLex-2 EurLex-2
Čisté syrové mléko získané z bahnic plemene Churra da Terra Quente musí mít tyto fyzikálně-chemické vlastnosti:
And soonyou will leave meEuroParl2021 EuroParl2021
a) „bahnicí“ rozumí každá samice z druhu ovcí, která již alespoň jednou rodila nebo dosáhla věku nejméně jednoho roku;
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.