bakalářský titul oor Engels
bakalářský titul
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bachelor's degree
[ bachelor’s degree ]
en
bakalářský titul (Bc.)
Tam také chodil do školy, získal bakalářský titul z účetnictví a nakonec se stal účetním.
He came for school, earning his bachelor's degree in accounting and eventually became an accountant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 1912 začal studovat na univerzitě v Uppsale, kde roku 1916 získal bakalářský titul.
Did you put them in my book?WikiMatrix WikiMatrix
Ještě jsem neobdržel bakalářský titul.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionConsilium EU Consilium EU
V roce 2010 získal můj syn bakalářský titul a nyní skutečně „nachází radost v životě“.
I must keep you here until it' s doneLDS LDS
Promoval jste na Univerzitě Washington v roce 1989 bakalářským titulem z mikrobiologie?
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absolvoval Univerzitu svatého Aloise z Gonzagy, kde získal bakalářský titul v oblasti vztahů s veřejností.
I give a damn about being a snitchLDS LDS
Sestra Wixomová získala bakalářský titul ze vzdělávání na Utažské státní universitě.
Done at Brussels, # NovemberLDS LDS
Obdržel bakalářský titul v matematice.
You' re travelling alone?WikiMatrix WikiMatrix
Lidé se podivují, jak tenhle chlápek s bakalářským titulem z UCLA zjistil všechny tyhle sračky.
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakalářský titul z online školy, v poslední době uznáváný.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přibližně 11,134 lidí získalo bakalářské tituly nebo i vyšší diplomy.
Oh, it' il be taken into considerationWikiMatrix WikiMatrix
(b) studenti zapsaní v programech Joint Masters v jiné zemi, než v zemi, kde získali svůj bakalářský titul;
What, you think that' s funny?EurLex-2 EurLex-2
Zaměstnatelnost a bakalářský titul: Nedostatek statistických údajů znesnadňuje sledování zaměstnanosti absolventů.
Certainly, sirnot-set not-set
Bakalářský titul získal na Pařížské univerzitě, v letech 1899-1902 absolvoval postgraduální studium na univerzitě v Harvardu.
We always call it Delicious Death.Letty?WikiMatrix WikiMatrix
studenti zapsaní v programech Joint Masters v jiné zemi, než v zemi, kde získali svůj bakalářský titul;
Who would you pick to be the president, dead or alive?not-set not-set
Původně chtěla studovat jen po dobu tří let na bakalářský titul.
Not this way... by standing with another woman!WikiMatrix WikiMatrix
Navštěvoval Cornish College of the Arts, byl na hereckém stipendiu a maturoval s bakalářským titulem.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesWikiMatrix WikiMatrix
Po misii starší Teh získal bakalářský titul v podnikové správě na De La Salle University v Manile.
Zeynep, that' s enoughLDS LDS
A tady je fotka, jak dostávám svůj bakalářský titul.
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1974 absolvovala BYU s bakalářským titulem ze speciální pedagogiky.
In particular, cooperation shallLDS LDS
Dne 1. července 2011 získala B. Martens bakalářský titul a začala žít v Nizozemsku.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnEurLex-2 EurLex-2
Řekl mi: "Poslouchej, jsme na tebe vážně pyšní, synu, ale co budeš dělat s bakalářským titulem?
We' il just goted2019 ted2019
Poté, co promoval s bakalářským titulem ve Sports Information v roce 1990 věděl, že nechce dělat vysílání.
at least bingley has not noticed. noWikiMatrix WikiMatrix
Starší Gay získal bakalářský titul na Univerzitě Utahu a doktorát na Harvardské univerzitě, kde také přednášel ekonomii.
It' s good to see youLDS LDS
Alex Winchcombe, narozen v roce 1957, bakalářský titul a doktorát z moderních jazyků.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl talent pro matematiku a získal dva bakalářské tituly, což mohl být dobrý začátek vynikající akademické kariéry.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicWikiMatrix WikiMatrix
1530 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.