cizoložníci oor Engels
cizoložníci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
adulterers
Kromě toho se cizoložník musí vyrovnat s hněvem žárlivého manžela.
Moreover, the adulterer has to face the wrath of the jealous husband.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Manželství ať je pro všechny počestné a manželské lože ať je neposkvrněné, neboť Bůh bude soudit smilníky a cizoložníky.“
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?jw2019 jw2019
Smyslný cizoložníku!
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani smilníci ani modláři ani cizoložníci ani muži vydržovaní pro nepřirozené účely ani muži, kteří leží s muži. . . nezdědí Boží království.
Laugh it up for the camera.- Smile!jw2019 jw2019
Farizeus stoje, takto se sám v sobě modlil: Bože, děkuji tobě, že nejsem jako jiní lidé, dráči, nespravedliví, cizoložníci, aneb jako i tento publikán.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLDS LDS
Je v ní postava jménem Theo, který je cizoložník.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael... milující manžel, ale lepší cizoložník... Jeho nemorálnost vedl ke svému sebezničení.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl bys být sériový cizoložník.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of theFederal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efezanům 6:1–4) Svobodní křesťané dostávají pokyn, aby do manželství vstupovali „pouze v Pánu“, a Božím služebníkům, kteří jsou v manželství, Bible říká: „Manželství ať je pro všechny počestné a manželské lože ať je neposkvrněné, neboť Bůh bude soudit smilníky a cizoložníky.“ (1.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerjw2019 jw2019
Ani smilníci ani modláři ani cizoložníci. . . nezdědí Boží království.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usjw2019 jw2019
Bible ukazuje, že „Bůh bude soudit smilníky a cizoložníky“, a to záporně.
You wanna get breakfast?jw2019 jw2019
Farizeus stál a modlil se pro sebe: ‚Ó Bože, děkuji ti, že nejsem jako ostatní lidé, vyděrači, nespravedliví, cizoložníci, nebo dokonce jako tento výběrčí daní.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrestedon alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.jw2019 jw2019
Její autor byl lhář, opilec, cizoložník a darebák.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Když Justin pojednával o jednom bývalém učiteli křesťanských nauk, citoval jistého muže jménem Lucius, který položil otázku: „Proč jste potrestali tohoto muže ne jako cizoložníka nebo smilníka nebo vraha či zloděje nebo lupiče nebo na základě usvědčení z jakéhokoli zločinu, ale jako toho, kdo jen doznal, že se nazývá křesťan?“
Somebody help us!jw2019 jw2019
Farizeus stál a začal se pro sebe modlit: ‚Bože, děkuji ti, že nejsem jako ostatní lidé, vyděrači, nespravedliví, cizoložníci, nebo dokonce jako tento výběrčí daní.
In a few hours he can make a fortunejw2019 jw2019
Ani smilníci ani modláři ani cizoložníci ani muži vydržovaní pro nepřirozené účely ani muži, kteří leží s muži, ani zloději ani chamtivci ani opilci ani utrhači ani vyděrači nezdědí Boží království.
And it' s none of those noble things you were talking about, nojw2019 jw2019
Ani smilníci,+ ani modláři,+ ani cizoložníci,*+ ani muži vydržovaní pro nepřirozené účely,+ ani muži, kteří leží s muži,*+ 10 ani zloději, ani chamtivci,+ ani opilci,+ ani utrhači, ani vyděrači nezdědí Boží království.
Well, excuse me for asking, but what do you want?jw2019 jw2019
2:16) „Bůh bude soudit smilníky a cizoložníky“; nikdo, kdo se rozvádí jen pod nějakou záminkou a pak znovu vstoupí do manželství, neunikne tomuto soudu.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitjw2019 jw2019
Apoštol Pavel varuje, že „ani smilníci ani modláři ani cizoložníci ani muži vydržovaní pro nepřirozené účely ani muži, kteří leží s muži . . . , nezdědí Boží království“, a k seznamu neřestí připojuje také „nečistotu, volné chování“. (1.
What?American # is still in the airjw2019 jw2019
Je zcela jasné, že bude soudit smilníky a cizoložníky (Žid. 13:4), osoby pohlavně zvrácené, modláře, lháře, vrahy a ty, kteří pěstují spiritismus (Zjev. 21:8; 22:15), pokrytce (Mat. 23:29–33) a všechny, kteří poskvrňují uctívání Boha, zvláště ty, kteří tak jednají pod záminkou, že mu slouží. — 1. Kor.
He not even really sure who he is anymorejw2019 jw2019
Bylo by to cizoložství, a Bůh říká, že cizoložníky potrestá. — Hebrejcům 13:4; Malachiáš 3:5.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressjw2019 jw2019
Ani smilníci, ani modláři, ani cizoložníci, ani muži vydržovaní pro nepřirozené účely, ani muži, kteří leží s muži, . . . nezdědí Boží království.
Crown may be our ticket homejw2019 jw2019
O lidech, kteří dříve byli smilníky, cizoložníky, zloději, chamtivci a opilci, čteme: „Někteří z vás takoví byli.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:jw2019 jw2019
Zde jsou srovnáváni zloděj a cizoložník.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.