cizoložný oor Engels
cizoložný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
adulterous
Ukončil definitivně cizoložný vztah, nebo se zdráhá to okamžitě udělat?
Has he definitely ended the adulterous relationship, or is he reluctant to do so promptly?
cheating
two-timing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když se někdo dívá na ženu s cizoložnými myšlenkami, roste žádost a cizoložství může být spácháno.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticjw2019 jw2019
Nějaké cizoložení?
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Znázornění cizoložného jednání Izraele (1:1–3:5).
Oh, fucking hell!jw2019 jw2019
Proč Ježíš nenadsazoval, když označil Židy v prvním století za ‚ničemnou a cizoložnou generaci‘?
Can we get a picture of this please?jw2019 jw2019
Cože, cizoložná mrcha, co si zapomněla pořídit děti?
You is my main trainer nowopensubtitles2 opensubtitles2
Když židovští náboženští vůdci dali jednou najevo svou nevíru, řekl jim Ježíš: „Ničemná a cizoložná generace stále hledá nějaké znamení, ale nebude jí dáno žádné znamení kromě znamení proroka Jonáše.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.jw2019 jw2019
A musí odložit své smilstvo z místa před sebou a své cizoložné skutky z prostředku svých prsou, abych ji nesvlékl do naha a skutečně ji nepostavil jako v den, kdy se narodila, a skutečně ji neučinil podobnou pustině a nepoložil ji jako zemi bez vody a neusmrtil ji žízní.
I think I still might be a little drunkjw2019 jw2019
Ježíš jim znovu řekl: „Ničemná a cizoložná generace stále hledá znamení, ale nebude jí dáno žádné znamení kromě znamení Jonášova.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?jw2019 jw2019
Kdyby totiž měl příležitost, splnil by cizoložnou žádost svého srdce. (Srovnej 2.
I just examined the girljw2019 jw2019
(Zjevení 2:20) V 10. století př. n. l. žila královna Jezábel, manželka izraelského krále Achaba, jež uctívala Baale a byla smutně proslulá svým vražedným, cizoložným a panovačným jednáním.
Russia-EU Summit (votejw2019 jw2019
Cizoložný vztah k Bat-šebě vnesl do života krále Davida mnoho neštěstí.
sicko. wheres latrelljw2019 jw2019
Není divu, že s tímto duchovně cizoložným národem měl Jehova právní při! (Ozeáš 1:2; 2:2, 12, 13)
Just a little cold in here in the waterjw2019 jw2019
Russell napsal: „Jestliže církev, se kterou jste spojeni, žije v cizoložném svazku se světem, musíte ji opustit, chcete-li si zachovat své oděvy bílé.“
What the fuck is goin ' on?jw2019 jw2019
Ukončil definitivně cizoložný vztah, nebo se zdráhá to okamžitě udělat?
She missed mejw2019 jw2019
A doufáme, že v srdci neustále rozmýšlíte nejen o těchto příkladech Svatých, ale také o přikázáních našeho Pána, a že vás učí nejen Jeho vůli týkající se hlásání Jeho evangelia, ale také Jeho mírnosti a dokonalému jednání se všemi, dokonce i v oněch dobách těžkého pronásledování a týrání, kterého se mu dostávalo od zlovolného a cizoložného pokolení.
Now why don' t you all get started on the satellite?LDS LDS
Jak chtěl Jehova způsobit, aby se cizoložný národ podobal lesu, a v jakém smyslu jej nikdo nemohl vytrhnout z Jehovovy ruky, která měla vykonat rozsudek?
They took a report, butthey don' t think he' s missingjw2019 jw2019
David to poznal, když uvažoval o svém cizoložném vztahu k Betsabé.
i'll go first. stay herejw2019 jw2019
V některých případech se to stává otevřeně, například když někdo vstoupí do cizoložného manželství.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likejw2019 jw2019
Ježíš proto říká židovským vůdcům: „Ničemná a cizoložná generace stále hledá znamení, ale nebude jí dáno žádné znamení kromě znamení proroka Jonáše.“
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopjw2019 jw2019
Žena cizoložná drahou duši ulovuje.
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odmítlo činit pokání za svůj nábožensky nemravný neboli cizoložný způsob jednání, za své přátelství s tímto světem.
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
Všeříkající připomínkou zlomových čar nejednotnosti je nedávný rozsudek trestu smrti ukamenováním pro cizoloženou ženu, vydaný muslimským soudem na severu země.
You may now kiss the brideProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nebuď cizoložná mrcha.
Is that what happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sám Ježíš nám připomíná: „Kdokoli se . . . stydí za mne a má slova v této cizoložné a hříšné generaci, za toho se také bude stydět Syn člověka, až přijde ve slávě svého Otce se svatými anděly.“ (Marek 8:38)
Dangerous Goods Incidents and Accidentsjw2019 jw2019
Nebo cizoložný lékař?
That' s very un- Goa' uld- likeopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.