učebnice dějepisu
history book
dějepis oor Engels
dějepis
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
history
en
branch of knowledge that studies the past
Tom vyučuje dějepis na škole poblíž našeho domu.
Tom teaches history at the school near our house.
history (branch of knowledge that studies the past)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takový přístup vyžaduje začlenění psychologie, antropologie, sociologie, dějepisu, fyziky, biologie, matematiky, informatiky a dalších oborů, které zkoumají složité adaptivní systémy.
I guess I can do whatever I wantProjectSyndicate ProjectSyndicate
Učím ve škole dějepis a často si s žáky povídám o takových námětech, jako je církev, Bible a Bůh.
Four trips a day will kill your donkeyjw2019 jw2019
Vím o něm z knih dějepisu, a ze splynutí myslí s jeho otcem.
To be called names like " wacko "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se ptáte, jestli její otázka a má odpověď byly obě zaměřeny na Ježíše, jak jsme jej probírali v hodině dějepisu a následné diskuzi, znovu vám musím říct ano.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nikdo z vás nikdy nečetl učebnici dějepisu?
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tihle dva, protože jsou staří a divní, se rozhodli, že ani jeden pro ně není dost dobrý a místo toho si koupili auta z učebnic dějepisu.
Well, excuse me for asking, but what do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, nepřišel jsem si pro hodinu dějepisu, jasné?
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naději, že se král a jeho muži nestanou jen součástí dějepisu
Tidal waves will sweep in from the coastsopensubtitles2 opensubtitles2
Skutečnosti ukazují, že ve světě má dnes mnoho mladých lidí po ukončení školy stále potíže se správným psaním a vyjadřováním, a dokonce i s nejjednoduššími početními úkony; a mají pouze velmi mlhavé znalosti z dějepisu a zeměpisu.
Sent it to him, wrapped in blue paperjw2019 jw2019
Neméně důležité je, že výuka dějepisu v Japonsku se na rozdíl od tématu druhé světové války jen pramálo zabývá poválečnými vztahy obou zemí.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearProjectSyndicate ProjectSyndicate
A nemáme to v osnovách dějepisu.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem v učebnicích dějepisu!
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pryč s životopisy a dějepisy a knihovnami a muzei!
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Pořad píšu já, Raoul Meyer, a můj středoškolský student dějepisu,
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsQED QED
Miloval jsem tě ze zadu v biologii, dějepise a ano, cvičeních z chemie.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se mi, že se blíží lekce dějepisu.
Dueling overridesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám rád dějepis.
Take the heads of all the departments on a corporate retreattatoeba tatoeba
Stejně jako tento mladý ošetřovatel, ví většina lidí v Severním Irsku z hodin dějepisu ve škole, že to není nový problém.
Russia-EU Summit (votejw2019 jw2019
Naštěstí má seminárku z dějepisu, co ji zaměstnává.
Where is the ducal signet ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkala jsi, že mi pomůžeš s úkolem z dějepisu!
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych měl poslouchat ještě pět minut dějepisu, tak si podřežu žíly
I need a drinkopensubtitles2 opensubtitles2
Tvůj učitel dějepisu odhalil Tylera a Caroline Radě.
I know what you didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, je to seminárka na dějepis, takže je k tomu spousta čtení.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si vzpomínám na dějepis, byly tyto věci označovány za meteorologické balóny, odrazy slunce, něco vysvětlitelného, alespoň veřejně.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, máme spolu dějepis.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.