dovolené výdaje oor Engels
dovolené výdaje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
allowable expenses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po skončení rodičovské dovolené zaniká, ačkoli výdaje na dítě zůstávají neměnné.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.EurLex-2 EurLex-2
Od roku # se nečerpaná dovolená považuje za výdaje příštích období (nikoliv rezervy
Yeah, it' s niceoj4 oj4
Od roku 2008 se nečerpaná dovolená považuje za „výdaje příštích období“ (nikoliv rezervy).
You' re suggesting we should go back in the closet?EurLex-2 EurLex-2
( 3 ) Rezervy na rizika a náklady roku 2006 odpovídají výdajům na zaměstnance v souvislosti s nárůstem roční dovolené. Související výdaje v roce 2005, ve výši 237 180 EUR, byly vykázány v rámci závazků.
I mean, you spend more time in court than meelitreca-2022 elitreca-2022
Cestovní výdaje na dovolenou na zotavenou
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
Článek 20: Cestovní výdaje za dovolenou na zotavenou
We' re not equipped for a voyage of that lengthEurLex-2 EurLex-2
1 1 4 4 Cestovní výdaje na dovolenou na zotavenou
They' ve taken Laszlo!EurLex-2 EurLex-2
Cestovní výdaje za dovolenou na zotavenou byly nahrazeny za vzdálenost mezi místem zaměstnání a místem na zotavenou, které stanovila Komise.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEurLex-2 EurLex-2
Víte, za poslední tři roky jsme ho používali skoro každý víkend, ale... od výpovědi musíme trochu omezit výdaje na dovolenou.
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestovní výdaje za dovolenou na zotavenou byly nahrazeny za vzdálenost mezi místem zaměstnání a místem trávení dovolené, které stanovila Komise.
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
EHSV by rovněž rád zdůraznil, že existují rozdíly mezi vnitrostátními sportovními strukturami a statistickými systémy a že mnoho hospodářských přínosů sportu je vyjádřeno ukazateli, které nejsou snadno měřitelné (např. snížení času zdravotní dovolené a výdajů na zdravotnictví a zvýšení sociální soudržnosti).
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
EHSV by rovněž rád zdůraznil, že existují rozdíly mezi vnitrostátními sportovními strukturami a statistickými systémy a že mnoho hospodářských přínosů sportu je vyjádřeno ukazateli, které nejsou snadno měřitelné (např. snížení času zdravotní dovolené a výdajů na zdravotnictví a zvýšení sociální soudržnosti
Forgive rohan his prideoj4 oj4
Cestovní výdaje spojené s roční dovolenou
Please, God, let me out of here!oj4 oj4
1 1 4 1 Cestovní výdaje spojené s roční dovolenou
I believe I' m rather lateEurLex-2 EurLex-2
277 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.