dovolená za kalendářní rok oor Engels
dovolená za kalendářní rok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
annual leave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minimální dobu placené dovolené za kalendářní rok nelze nahradit finanční náhradou, s výjimkou případů ukončení pracovního poměru.“
It' s not like she have addictionaryEurLex-2 EurLex-2
zrušil rozhodnutí, kterými byl pro rok 2019 žalobcům stanoven počet dnů placené dovolené za kalendářní rok;
My very first clientEurlex2019 Eurlex2019
DOVOLENÁ za kalendářní rok
My leg is giving me fitseurlex eurlex
B – K placené dovolené za kalendářní rok podle článku 7 směrnice 93/104
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEurLex-2 EurLex-2
Nárok na placenou dovolenou za kalendářní rok, zásada sociálního práva Unie
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashEurLex-2 EurLex-2
Bez ohledu na dovolenou za kalendářní rok může být úředníkovi na jeho žádost výjimečně uděleno mimořádné volno.
A " B" film like Cat People only cost $EurLex-2 EurLex-2
Kromě dovolené za kalendářní rok může být úředníkovi na jeho žádost poskytnuto mimořádné volno.
Who would you pick to be the president, dead or alive?not-set not-set
Hlavní problém se týká odkladů a vyčerpání práva na placenou dovolenou za kalendářní rok.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesEurLex-2 EurLex-2
2. Minimální dobu placené dovolené za kalendářní rok nelze nahradit finanční náhradou, s výjimkou případů ukončení pracovního poměru.“
You...You had a row with a machine?!EurLex-2 EurLex-2
b) má dostat dovolenou za kalendářní rok nebo
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Minimální dobu placené dovolené za kalendářní rok nelze nahradit finanční náhradou, s výjimkou skončení pracovního poměru.
How did you know about it?EurLex-2 EurLex-2
Dovolená za kalendářní rok a mimořádné volno
Don' t cry for me, Mummyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sociální politika – Ochrana bezpečnosti a zdraví pracovníků – Úprava pracovní doby – Nárok na placenou dovolenou za kalendářní rok
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEurLex-2 EurLex-2
„Pracovní podmínky – Směrnice 2003/88/ES – Úprava pracovní doby – Nárok na dovolenou za kalendářní rok – Piloti leteckých společností“
He' s usually here at this time, but today he' s outEurLex-2 EurLex-2
Úředníci – Dovolená – Dovolená za kalendářní rok – Ukončení služby – Náhrada za nevyčerpanou dovolenou
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilEurLex-2 EurLex-2
Mimoto se výpovědní doba odkládá během dovolené za kalendářní rok s výhradou výše uvedeného omezení
We' il go get the crowneurlex eurlex
Minimální dobu placené dovolené za kalendářní rok nelze nahradit finanční náhradou, s výjimkou případů ukončení pracovního poměru.“
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessEurLex-2 EurLex-2
b) minimální délka dovolené za kalendářní rok;
I make my own luckEurLex-2 EurLex-2
by měl dostat dovolenou za kalendářní rok; nebo
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
Minimální dobu placené dovolené za kalendářní rok nelze nahradit finanční náhradou, s výjimkou případů ukončení pracovního poměru.“
It' s an alternate versioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dovolená za kalendářní rok a mimořádné volno
But you have a life to liveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3459 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.