flakon oor Engels

flakon

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

flacon

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flakony pro odkalování embryí a zařízení pro nastavení průtoku v nich
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiottmClass tmClass
Ozdobné předměty, figurky, vázy, svícny, duté předměty, nádobí, misky a kroužky na ubrousky, flakony, stojany na nože, stolní náčiní, stolní potřeby ze skla
That horse is truly locotmClass tmClass
Nádoby, jmenovitě lahve, flakony, plechovky, demižony a jejich části, všechny jmenované v této třídě, zátky, šroubované zátky, vytažitelné zátky pro uzavírání nádob a lahví, všechno ze syntetického materiálu
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?tmClass tmClass
Patřily k nim různě hluboké misky na drcení a míchání jednotlivých složek, flakony kónického tvaru, alabastrové nádobky na masti a ruční zrcátka z leštěného bronzu.
My vitaminsjw2019 jw2019
Naopak, pátá předběžná otázka je pokládána za účelem rozhodnutí o oprávněnosti užívání flakonů a krabiček podobných těm, které jsou chráněny ochrannou známkou krabičkou Trésor a ochrannou známkou flakonem Miracle, ze strany navrhovatelek.
Is she a runaway?EurLex-2 EurLex-2
Lahve, skleničky, flakony, dózy, tuby, misky, laboratorní sklo, uzávěry pro výše uvedené zboží ze skla
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' ttmClass tmClass
Pátá předběžná otázka, která se týká výkladu čl. 5 odst. 2 směrnice 89/104, byla položena v rámci projednávání té části věci v původním řízení, která se netýká srovnávacích seznamů, ale obalů (krabičky a flakonu) některých parfémů prodávaných navrhovatelkami.
It' s going to get hotEurLex-2 EurLex-2
47 V tomto ohledu předkládající soud konstatoval souvislost mezi jednak určitými baleními užívanými společnostmi Malaika a Starion, a jednak určitými ochrannými známkami majícími vztah ke krabičkám a flakonům, jejichž majiteli jsou L’Oréal a další.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurLex-2 EurLex-2
– slovní a obrazová ochranná známka, která je tvořena vyobrazením flakonu parfému při pohledu zepředu, přičemž se na tomto flakonu objevuje zejména slovo „Miracle“ (dále jen „ochranná známka flakon Miracle“);
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurLex-2 EurLex-2
Lahve, demižony, flakony a nádoby z plastických hmot
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?tmClass tmClass
Technická asistence a poprodejní služby zaměřené na linky a přístroje pro plnění sudů, plnění lahví, plnění, čistění, vyprazdňování a přesun lahví, plechovek, sudů, flakonů a obalů obecně
Did they try to... did they use acts of violence?tmClass tmClass
Výrobky ze skla, porcelánu a majoliky neobsažené v jiných třídách, jmenovitě kalichy, sklenice, mísy, misky, popelníky, džbány, lahve, flakony z čirého a/nebo barevného skla, čirého a/nebo barevného křišťálu a nebo čirého a/nebo barevného křišťálového skla
Yes, it' s proven good...... full of courage, right heretmClass tmClass
Demižony, lahve, sklenice, baňky, kelímky, lékovky, lahvičky na tablety a jiné skleněné obaly používané pro obchodní přepravu nebo k balení zboží a zavařovací sklenice ze skla (jiné než ampule, skleněné vložky pro nádoby, s vakuovou izolací, rozprašovače voňavek, flakony, lahve atd. pro rozprašovače)
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurlex2019 Eurlex2019
Obálky ze dřeva na lahve, demižony nebo flakony
I' m gonna be straight with you heretmClass tmClass
Plastové demižony, lahve, flakony a podobné výrobky používané pro přepravu nebo balení zboží, o obsahu > 2 litry
Let' s confront this problem with the elevator once and for allEurlex2019 Eurlex2019
Plastové demižony, lahve, flakony a podobné plastové výrobky
She' s making that upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Flakony Channelu nejsou levná věc, paní Boltonová.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sklo, porcelán a majolika (zařazené do třídy 21), zejména vázy, karafy, flakony a skleničky [nádoby]
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...tmClass tmClass
Automatické stroje a přístroje pro výrobu a sestavování flakonů a nádob pro farmaceutické a kosmetické výrobky
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concerntmClass tmClass
Kromě toho čtyři parfémy řady Creation Lamis a jeden parfém řady Dorall byly prodávány ve flakonech a krabičkách, které se zhruba podobají flakonům a krabičkám parfémů Trésor, Miracle, Anaïs-Anaïs nebo Noa, i když je nesporné, že tato podobnost nebyla taková, aby obchodníci nebo spotřebitelé byli uvedeni v omyl, pokud jde o původ výrobku.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
Služby maloobchodu zaměřené na odličovací pomůcky, kartáčky na obočí, kartáčky pro péči o tělo a krásu, flakony, houby na peeling, hřebeny, pouzdra na hřebeny, kosmetické náčiní, kartáčky na nehty, pudřenky, pudrovátka, holicí štětky, stojany na holicí štětky, dózy na mýdlo, držáky na mýdlo, misky na mýdlo, dávkovače mýdla, toaletní kufříky, tabák, potřeby pro kuřáky a zápalky
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultstmClass tmClass
Demižony, lahve, flakony a podobné výrobky, o obsahu nejvýše 2 litry
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
V této formě se mohou vyskytovat výrobky, jako jsou olejové, lihové a vodné roztoky, toaletní vody, lotiony nebo mléka, a mohou být baleny ve flakonech, lahvičkách, ampulích nebo tubách.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEurLex-2 EurLex-2
Sklo, zejména ozdobné předměty, figurky, vázy, svícny, duté předměty, nádobí, misky, kroužky na ubrousky, flakony, stojany na nože, stolní náčiní a stolní potřeby ze skla
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agenttmClass tmClass
Maloobchod v oborech potraviny a nápoje, zejména nápoje, alkoholické nebo nealkoholické nápoje, vína a lihoviny, zemědělské výrobky, zahradnické a lesnické výrobky, zahradní potřeby a oděvy a sklo, porcelán a majolika, hrnčířské zboží, hrnce, surové a částečně zpracované sklo (s výjimkou stavebního skla), flakony, láhve, nádoby na pití, sklenice na pití, přístroje a nádoby pro domácnost, kuchyň, koupelnu a zahradu, kuchyňské a varné nádobí, hrnce na vaření, pánve na smažení, formy na koláče, keramické výrobky, zejména pro domácnost
He not even really sure who he is anymoretmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.