hospodářský subjekt v odvětví rybolovu
fishing operator
hospodářská odvětví oor Engels
hospodářská odvětví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic sectors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dotčená hospodářská odvětví: Výroba zemědělských produktů zařazených v příloze I Smlouvy.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesEurLex-2 EurLex-2
Nemají z něho prospěch podniky v jiných hospodářských odvětvích.
A little what, Miss?EurLex-2 EurLex-2
čl. 107 odst. 3 písm. c) SFEU neumožňuje schválení státní podpory pro část hospodářského odvětví;
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
b) si vyměnily informace o hospodářských odvětvích společného zájmu;
What did you have against Garza?EurLex-2 EurLex-2
hrubého domácího produktu s členěním podle hospodářských odvětví emitenta za předchozí dva finanční roky.
Ask a silly questionEurlex2019 Eurlex2019
Dotčená hospodářská odvětví: Informační technologie a telematika, textilní průmysl, kožařský a kožedělný průmysl
As of now, both ofyou are deadEurLex-2 EurLex-2
Cestovní ruch je nepochybně jedním z hospodářských odvětví s největším potenciálem pro rozvoj.
What do you mean, ' who ́?Europarl8 Europarl8
Dotčená hospodářská odvětví: Podniky působící v cestovním ruchu a hoteliérství a pohostinství, které jsou činné v těchto oblastech:
Will you show me?EurLex-2 EurLex-2
Kolektivní reklamní kampaň ve prospěch jednoho hospodářského odvětví
But you know as well as I do, I wouldn' t have tooj4 oj4
a) sociální a hospodářské odvětvové politiky a reformy;
But I don' t know whether I have the nerve to tryEurLex-2 EurLex-2
Dotčená hospodářská odvětví
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred tooj4 oj4
b) hrubého domácího produktu s členěním podle hospodářských odvětví emitenta za předchozí dva finanční roky.
He was here a minute agoEurLex-2 EurLex-2
Analýzy v oblasti podniků, hospodářských odvětví a analýzy makroekonomické
Did they live happily ever after?tmClass tmClass
Všechna hospodářská odvětví způsobilá k získání podpory
It' s beautiful, wherever it isEurLex-2 EurLex-2
Dotčená hospodářská odvětví: Podpora je určena pro malé a střední podniky provádějící zemědělskou práci.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]EurLex-2 EurLex-2
Dotčená hospodářská odvětví: Tato podpora se vztahuje na malé a střední zemědělské podniky působící v prvovýrobě zemědělských produktů.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEurLex-2 EurLex-2
Dotčená hospodářská odvětví: Zemědělství: pěstování plodin na orné půdě a chov hospodářských zvířat
having regard to the proposal for a Council regulation (COMEurLex-2 EurLex-2
Kontrolní úřad se obával, že opatření zvýhodňuje (přinejmenším nepřímo) určitá hospodářská odvětví na úkor jiných.
Leo, you are a very sweet, really funny guyEurLex-2 EurLex-2
Šetření hospodářských odvětví a nástrojů podpory
This study serves to identify substrates of central sensitization.EurLex-2 EurLex-2
Hospodářská odvětví
Yes, I did.I loved itEurLex-2 EurLex-2
Jak totiž přiznala žalobkyně, podniky, na něž se uvedený režim vztahuje, vyvíjí činnost ve velmi rozličných hospodářských odvětvích.
You' il miss the busEurLex-2 EurLex-2
Dotčené nebo dotčená hospodářská odvětví
I guess that atropine crap workedoj4 oj4
32888 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.