křivě přísahat oor Engels
křivě přísahat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
perjure
Důkaz se dává pod přísahou a on nebude křivě přísahat.
Because evidence is given on oath, and he will not perjure himself.
perjured
Důkaz se dává pod přísahou a on nebude křivě přísahat.
Because evidence is given on oath, and he will not perjure himself.
to perjure
Je možné, že má klient v úmyslu křivě přísahat?
Is there a chance the client intends to perjure himself?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Důkaz se dává pod přísahou a on nebude křivě přísahat
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesopensubtitles2 opensubtitles2
Strážník Jeffrey Newton byl dnes zatčen za manipulaci s důkazy, křivou přísahu a podání falešného hlášení.
You' ve been so sweet andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Důkaz se dává pod přísahou a on nebude křivě přísahat.
All indications excellentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těm, kteří byli takto pokřtěni, byl podle Tertullianova ujištění přislíben účinek: ‚ZNOVUZROZENÍ a odpuštění všech jejich křivých přísah.‘
Let go of me, Dolores!jw2019 jw2019
Křivá přísaha je smrtelný hřích
When he brings up the lineopensubtitles2 opensubtitles2
Takže když budu lhát, jde o křivou přísahu.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivá přísaha a bránění spravedlnosti nejsou na uvážení?
The autopsies rate it at # % pureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi ochotný křivě přísahat?
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám zatratit se křivou přísahou?
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V 84% křivé přísahy vykazují subjekty stejné chování, a v 70% těchto případů se opravdu snaží něco zakrýt.
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konspirace o křivé přísaze je vážný zločin.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have becomeobsolete, even though formally they are still in forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš křivě přísahat.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odbočovat z statečnost člověka, tvůj drahý lásce přísahali, ale duté křivá přísaha,
To get rich, sonQED QED
Hříšník potom popírá svou vinu, a je dokonce natolik smělý, že křivě přísahá.
I already have ordersjw2019 jw2019
Pokud zalžete u soudu, bude to křivá přísaha.
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ito se stará jen o křivou přísahu!
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivou přísahu.
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivá přísaha je smrtelný hřích.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5:1) Nesměl pronést křivou přísahu, neboť v tom případě by lhal „před Jehovou“.
Mmm!This is good!jw2019 jw2019
Nebudu křivě přísahat, ale to Tanner neví a nikdy se to nedozví.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozměňování dokumentů a křivá přísaha, dokážeme to, Aliciu vyloučí z advokátní komory.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopustil jste se křivé přísahy, pane Cartere?
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A i kdyby lhal, pro křivou přísahu vypršela promlčecí lhůta.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O křivou přísahu se postaráme.
Do you want to buy a ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se tomu křivá přísaha a tvrdě se trestá
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
374 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.