křivé svědectví oor Engels
křivé svědectví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
false witness
perjury
en
deliberate giving of false or misleading testimony under oath
Lhal jste pod přísahou a můžete být stíhán za křivé svědectví.
You lied under oath and can now be prosecuted for perjury.
perjury (the deliberate giving of false or misleading testimony under oath)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, tak to si asi pletete, co křivé svědectví vlastně je.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A křivý svědectví je vážnej zločin.
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevydáš křivého svědectví.
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo odměna za křivé svědectví?
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou z podob lhaní je vydávání křivého svědectví.
You don' t have to take my word for itLDS LDS
Čelila jste obvinění z křivého svědectví, a můj odhad je ten že jste v tom daleko hlouběji.
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná křivé svědectví.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na takovou pozici se nedostanete pohřbíváním křivých svědectví.
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lhal jste pod přísahou a můžete být stíhán za křivé svědectví.
No.Too originalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivý svědectví?
little brats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakra, alespoň nějaký křivý svědectví, víš?
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nevydáš proti svému bližnímu křivé svědectví.. "
Fellas, watch it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale víte, že křivé svědectví je zločin, že jo?
Cannabis For MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křivé svědectví vám dá pět let.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za křivé svědectví jsou nejméně dva roky nepodmíněně.
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z srdce zajisté vycházejí zlá myšlení, vraždy, cizoložstva, smilstva, krádeže, křivá svědectví, rouhání.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsjw2019 jw2019
Desatero přikázání obsahuje toto nařízení: „Nepromluvíš proti bližnímu svému křivého svědectví.“ (Exodus 20:16.)
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLDS LDS
Ježíš odpověděl: „Umíš přikázaní: Nezcizoložíš, nezabiješ, nepokradeš, nepromluvíš křivého svědectví, cti otce svého i matku svou.“
Are warriors in the jungle do not respondLDS LDS
Jste zatčena za navádění svědka ke křivému svědectví.
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé Jeho nadčasové pravdy mají všeobecnou platnost, jako například přikázání nepokradeš, nezabiješ a nevydáš křivého svědectví.
Information to be printed on the record sheetsLDS LDS
Exodus 20:16 - " Nevyřkneš křivého svědectví proti bližnímu svému "
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, že můžete dostat dalších 5 let za křivé svědectví?
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitáne, víte, že křivé svědectví při vyšetřování federálního případu je federální zločin,
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím křivé svědectví.
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď mi říkáte, že přiznáváte křivé svědectví?
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.