každodenní rutina oor Engels
každodenní rutina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
daily routine
Musíš dělat svoji každodenní rutinu a chovat se normálně, jasný?
You have to go about your daily routines and just act normal, okay?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak to je naše každodenní rutina.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vše, co jsme dělali, přešlo v každodenní rutinu, až jsme vypadali jako úplně obyčejný pár.
Nobody knows, and nothing is certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem znuděn každodenní rutinou, znuděný holením, mytím zubů, sraním, utíráním si zadku.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studovat každodenní rutinu, dokud nenajdete její porušení.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho každodenní rutina narazila na menší problém
What are you talking about?opensubtitles2 opensubtitles2
Dobře zvolené oživení každodenní rutiny je prospěšné.
She' s a young woman nowjw2019 jw2019
přidat pestrost do každodenní rutiny.
Refusal by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne protože se cítíš jako někdo zvláštní, ale protože to poskytuje rovnováhu každodenní rutině.
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No alespoň jeden z nás se dnes vymanil z každodenní rutiny.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potom zpět ke každodenní rutině světa nadvlády a zotročování.
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každodenní rutina.
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když se jeho otec taky nevrátil, upnul se Buster ke své každodenní rutině.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes je to každodenní rutina.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obstarávat dostatek čisté vody pro celou rodinu je v některých zemích každodenní rutina.
I already askedjw2019 jw2019
Vše, co jsme dělali, přešlo v každodenní rutinu. až jsme vypadali jako úplně obyčejný pár
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:OpenSubtitles OpenSubtitles
Jste unaveni každodenní rutinou?
Jacques) Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Často zapomínám, jak důležité je udělat si od každodenní rutiny pauzu.
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rychle jsme se vrátili ke své každodenní rutině
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať se mi to líbí nebo ne, je součástí mé každodenní rutiny.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimozemšťané a lidé naběhli zpět do každodenní rutiny - práce, škola, přátelé, rodina.
I don' t have toLiterature Literature
Tato každodenní rutina jí zabere asi čtyři hodiny.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackjw2019 jw2019
Musíš si udělat odstup od každodenní rutiny.
Don' t bother, I' il just have the capelliniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je to prostě taková každodenní rutina.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLDS LDS
Každopádně, když byla tam kde ty, řekla, že cokoli, co tu přerušilo její každodenní rutinu, stálo za to.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
481 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.