kolčava oor Engels
kolčava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
least weasel
en
Weasel
weasel
Lasice kolčava je malý lovec a pomsta hrabošům.
The least weasel is a tiny hunter and the vole's nemesis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokračujeme mužem s kolčavou skrz hlavu.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasice kolčava.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četné překlady sice překládají choʹledh jako „kolčava“ (KB, ČB, ČB-Hč), „krtek“ (JB-č), „krysa“ (EP), „lasička“ (AS, KJ, RS, Pent) nebo „sysel“ (He), ale existuje určitý důvod, proč dát výrazu „slepec“ přednost.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
Lasice kolčava je malý lovec a pomsta hrabošům.
What is the surprise here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drobní savci jsou zase oblíbeným hlavním chodem predátorů, například sov a dvou příslušníků čeledi lasicovitých — hranostaje a kolčavy.
What' s on there that' s so incriminating?jw2019 jw2019
29 Také i toto vám nečisté bude mezi zeměplazy, kteříž lezou po zemi: Kolčava a myš a žába, každé vedlé pokolení svého; 30 Též ježek a ještěrka, hlemejžď, štír a krtice. 31 Tyto věci nečisté vám budou ze všelijakého zeměplazu. Kdož by se koli dotkl jich mrtvých, nečistý bude až do večera.
Lift their handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také i toto vám nečisté bude mezi zeměplazy, kteříž lezou po zemi: Kolčava a myš a žába, každé vedlé pokolení svého; Též ježek a ještěrka, hlemejžď, štír a krtice. Tyto věci nečisté vám budou ze všelijakého zeměplazu. Kdož by se koli dotkl jich mrtvých, nečistý bude až do večera.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remainedunder the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KOLČAVOVÁ, Marie; ÖBRINK HOBZOVÁ, Milena Univerzita Palackého v Olomouci, 2012 Sociální integrace slovenských uživatelů azylového domu Armády spásy v Brně
I told you not to yell athimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 Také i toto vám nečisté bude mezi zeměplazy, kteříž lezou po zemi: Kolčava a myš a žába, každé vedlé pokolení svého; 30 Též ježek a ještěrka, hlemejžď, štír a krtice. 31 Tyto věci nečisté vám budou ze všelijakého zeměplazu. Kdož by se koli dotkl jich mrtvých, nečistý bude až do večera.
I' il get you when you' re sleepingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evidence jeskyní Českého krasu: doplňky a změny za období 1.10.2005 až 1.10.2007 = [et al.]. -- Anglické resumé. -- Dále přispěli: Michal Kolčava, Ondřej Jäger, Roman Živor. -- Obsahuje Ondřej IV.
Look outside your cloisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle Jaroslava Kolčavy z ministerstva kultury je na to vyčleněno zhruba 117 milionů korun a další milion eur přijde nejspíš z Norských fondů.
Soon you will be in my graspParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od 14:30 do 18:00 pořádá Studijní a dokumentační centrum vily Tugendhat ve spolupráci s Gabrielou Kolčavovou a Romanem Francem fotografickou dílnu pro děti ve věku 8 -12 let.
We can' t just rewrite the whole scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: náboženství; sekty; USA; 21.století; novopohanství; druidismus; Wicca; Církev Ježíše Krista svatých posledních dnů; mormoni; amišové; Kolčavová, Michaela
We' re just friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Losmanův solicitátor Kolčava, poctivý a naivní muž, postupně zjišťuje, jak bezcharakterní je jeho zaměstnavatel.
More coffee, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kateřina Kolčavová alias KATIE KEI je mladá talentovaná zpěvačka a herečka.
Lets talk more about the Spanish womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 Také i toto vám nečisté bude mezi zeměplazy, kteříž lezou po zemi: Kolčava a myš a žába, každé vedlé pokolení svého; 30 Též ježek a ještěrka, hlemejžď, štír a krtice. 31 Tyto věci nečisté vám budou ze všelijakého zeměplazu. Kdož by se koli dotkl jich mrtvých, nečistý bude až do večera.
Block it out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prožít krásný večer umocněný malebným prostředím Nejvyššího purkrabství Pražského hradu nebo Lichtenštejnského paláce na Malé Straně bylo umožněno rodinám Hejnových, Kolčavových, Kašparových, Škopkových, Švestkových a Nicol Ragužové.
You guys are going to the festival, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sledování hladin podzemní vody v jeskyních na Paní hoře v Českém krasu a jejich abnormální stav v roce 2013 = Michal Kolčava .
I' ve been trying to reach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tučková, Zuzana (Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Jašek, Roman; Králík, Lukáš; Žák, Roman; Kolčavová, Alena (American Institute of Physics (AIP), 2015)
Okay, everyone, team upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29Také i toto vám nečisté bude mezi zeměplazy, kteříž lezou po zemi: Kolčava a myš a žába, každé vedlé pokolení svého; 30Též ježek a ještěrka, hlemejžď, štír a krtice. 31Tyto věci nečisté vám budou ze všelijakého zeměplazu.
$# was bid last!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nové mapy nejdůležitějších jeskyní Týnčanského krasu = Týnčanský Karst (Bohemia) / Radim Brom, Michal Kolčava
Solar flare?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.Zpráva o činnosti ZO ČSS 1-05 Geospeleos z období 2004-2006 v Českém krasu Zpráva o činnosti ZO ČSS 1-05 Geospeleos z období 2004-2006 v Českém krasu = Karst / Michal Kolčava, Jeroným Zapletal, Lukáš Němeček .
Hardly surprising it' s going nowhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 Také i toto vám nečisté bude mezi zeměplazy, kteříž lezou po zemi: Kolčava a myš a žába, každé vedlé pokolení svého;
What were they, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PhDr. Dagmar Černoušková ze studijního a dokumentačního centra vily Tugendhat a tandem fotografů a pedagogů Mgr. Gabriela Kolčavová a Mgr. BcA. Roman Franc se během prvního programu věnovali deseti dětem.
Where is this guy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 Také i toto vám nečisté bude mezi zeměplazy, kteříž lezou po zemi: Kolčava a myš a žába, každé vedlé pokolení svého; 30 Též ježek a ještěrka, hlemejžď, štír a krtice.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.