sbírkové konto
fundraising account
konto oor Engels
konto
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
account
en
a registry of pecuniary transactions
Jak prohraješ, vrátiš se na Massudovo konto a vezmeš peníze.
Even if you bust, go back to Massude's account and get more money.
accounting
Jak prohraješ, vrátiš se na Massudovo konto a vezmeš peníze.
Even if you bust, go back to Massude's account and get more money.
account, bank account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyloupil jsem tvoje studijní konto.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzpomeňme na protivládního fanatika Američana Timothyho McVeigha, který měl do útoků 11. září 2001 na kontě nejstrašlivější teroristický čin na území USA.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedNews commentary News commentary
Aby mohly být pokryty důležité výdaje do té doby, než budou prodány společnosti koncernu, bude na toto konto připsána půjčka řeckého státu až do výše nominální hodnoty akcií společnosti Olympic Airlines, ve které budou zahrnuty její „letecké“ části.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseEurLex-2 EurLex-2
Povím mu o báječném Ollie Northovi... a jeho tajném kontě.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolonka 19: Kontejner (Kont.)
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.EurLex-2 EurLex-2
Veškeré potřebné informace, zejména délka každého testu, Vám budou sděleny prostřednictvím Vašeho EPSO konta.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soEurLex-2 EurLex-2
Ruším svoje konto.
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pole 19: Kontejner (Kont.)
What are you doing in Vinegarroon?EurLex-2 EurLex-2
Ale konto, které potřebujeme ještě nemáme!
That man is alive and I' m deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strategie testování se zaměřuje na plány zachování konti nuity provozu a plány obnovy informačních systémů s cílem zkontrolovat, zda zohledňují všechny kriticky důležité procesy podle analýzy dopadů.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeelitreca-2022 elitreca-2022
Zrušila konto, měla adresy
Give it.Share itopensubtitles2 opensubtitles2
Po druhém finále v play-off o Stanley Cupu proti Chicagu Blackhawks překonal Hedman rekord v nejvíce získaných bodech obránce z Tampy v jednom play-off s jednou branku a 11 asistencemi na kontě.
What the fuck, Paulie?WikiMatrix WikiMatrix
Jsou tam dokonce čísla jeho švýcarských kont.
His father, His brothers and sistersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My jsme obyčejní lidé s kontem v bance.
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lhůta: tato lhůta Vám bude včas sdělena prostřednictvím EPSO konta.
You said there was a reason behind thisEurLex-2 EurLex-2
(1. Jana 2:16) Většina lidí posuzuje svůj úspěch v životě podle velikosti svého domu nebo bankovního konta.
Let' s get him for the showjw2019 jw2019
Máte aktivní smlouvu na jakýkoliv produkt Modré pyramidy stavební spořitelny, a.s a chcete mít současně balíček produktů a služeb zdarma? Máme pro Vás Modré konto!
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPICommon crawl Common crawl
Zřízení tohoto nového zvláštního konta pomůže zajistit, aby byly přidělené fondy směřovány přímo do podpory odvětví.
I think we should listen to the good doctor, HendersonEuroparl8 Europarl8
Uchazeči, na které se vztahuje oddíl V bod 1 část A, obdrží prostřednictvím svého EPSO konta žádost, aby vytiskli svou elektronickou přihlášku a aby ji spolu s příslušnými doklady odeslali na adresu:
Process themEurLex-2 EurLex-2
Svou žádost, která je řádně odůvodněná, musíte podat ve lhůtě 10 kalendářních dnů ode dne, kdy Vám úřad EPSO prostřednictvím Vašeho konta zaslal příslušný dopis, a to:
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
Podle zástupců pojišťoven mají některé velmi oblíbené modely na kontě ve skutečnosti „více pojistných událostí typu havárie a zranění, než je průměr“.
They can take it to the trialjw2019 jw2019
Vaše konto vypršelo; prosím kontaktujte správce systému
I' ve been among them beforeKDE40.1 KDE40.1
Pak se pro Vás hodí KB Spořicí konto, které kombinuje atraktivní zhodnocení s okamžitou likviditou.
[ Aiken ]Listen hereCommon crawl Common crawl
Nevím, kolik mám na kontě, ale dám ti všechno za jedno cigáro.
What are you looking for?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Páté konto si otevřel v roce 2010.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.