kradené zboží oor Engels
kradené zboží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fall of the back of a lorry
cs
'Samo' vypadlo z jedoucího náklaďáku, já to neukradl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drewa Ramose právě zavřeli ve Waco za ukrývání a převoz kradeného zboží.
Well, sex, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic v mé bárce, co by mohlo být zaměněno za kradené zboží, hm?
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupuje a prodává kradené zboží ve vinném sklípku v Red Hook.
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je Szeto, obchodník s kradeným zbožím
Done at Brussels, # Novemberopensubtitles2 opensubtitles2
Běháte po celým městě s kradeným zbožím.
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli jsme kradené zboží z té včerejší vloupačky do Ráje počítačů.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo kradené zboží.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogy, kradené zboží, vražda.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí jen párkrát vyfotit chlápka s kradeným zbožím.
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoct Hassanovi přesunout kradené zboží?
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím najít to kradený zboží.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ale koupili jsme ji jako kradené zboží.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodával kradené zboží v katolických čtvrtích proti striktním pravidlům IRA.Které byly brutálně vynucovány
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic Republicopensubtitles2 opensubtitles2
Je to pořád kradené zboží.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kvůli tobě tvůj vlastní otec teď obchoduje s kradeným zbožím.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale potřeboval jste někoho s kontakty, aby kryl kradené zboží.
HAVE AGREED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to trh s kradeným zbožím.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, Lamjeau pořád obchoduje s kradeným zbožím v zatuchlým pajzlu.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je víc než pětikilo v kradeným zboží.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodej kradeného zboží je o diskrétnosti.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kradené zboží
Obligations incumbent on olive growersopensubtitles2 opensubtitles2
Mladý muži, byl jsi chycen s kradeným zbožím.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože to vypadá, že u sebe máte kradené zboží.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatkli jsme vás za obchodování s kradeným zbožím a pro porušení federálních celních zákonů.
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomysli, Voloďo, už žádné padělané dokumenty a kradené zboží.
I just--I can' t stand seeing people tied upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.