krvežíznivost oor Engels
krvežíznivost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bloodlust
Přesto by bylo chybou si myslet, že tato krvežíznivost je mezi Iráčany rozšířenou pohnutkou.
Yet it would be a mistake to think that this bloodlust represents widespread sentiment among Iraqis.
bloodthirstiness
Zlegalizovaná ohnivá voda uhasila jejich krvežíznivost.
Once firewater became legal, they lost their bloodthirstiness-ness.
murderousness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přesto by bylo chybou si myslet, že tato krvežíznivost je mezi Iráčany rozšířenou pohnutkou.
Sampled companiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Spíláš mojí krvežíznivosti, dokud ji nepotřebuješ.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miluju tu krvežíznivost ve tvých očích.
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byť mě tvoje krvežíznivost velice těší, Belatrix, musím to být já, kdo zabije Harryho Pottera.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To vaše krvežíznivost ještě stále neuhasla?
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krvežíznivost afrického nebo asijského národa se nebere tak vážně jako krvežíznivost národa evropského – či jiného bělošského.
Where were you?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
krvežíznivost: it-1 226
Maybe she' s not homejw2019 jw2019
Ve vašich očích jsem očekával krvežíznivost, ale vidím jen strach.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poté, co jsem staletí přemáhal svou krvežíznivost, jsi mě znovu uvrhla přímo do té temnoty!
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do toho zapadá i krvežíznivost, ale co bylo spouštěčem?
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné vystupňované emoce, žádná krvežíznivost.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krvežíznivost vede ke krveprolití.
I think it was her family that was considered unsuitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2007 následovalo druhé album, Lupus Dei, jehož konceptem byl vlk jako hlavní postava a jeho pád od krvežíznivosti k osvícení.
Then, please, take it awayWikiMatrix WikiMatrix
Jeho krvežíznivost roste.
All the old familiar placesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká někdo s dvěmi výpravami k Lize Zabijáků a s problémem krvežíznivosti na krku.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duchovní Antony Bridge ve své knize The Crusades (Křížové výpravy) líčí, co se stalo se zbytkem muslimského a židovského obyvatelstva: „Jakmile křižákům bylo dovoleno, aby si ve městě dělali, co chtějí, zmocnila se jich nesmírná a strašlivá krvežíznivost. . . .
Well, excuse me for asking, but what do you want?jw2019 jw2019
Tvoje krvežíznivost je dojemná.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já se stanu obětí Charlese a jeho krvežíznivosti.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O její krvežíznivosti čteme: „Mnoho bojuje a dívá se; o svých bojích uvažuje Anat: Její játra překypují smíchem, její srdce je plné radosti, játra Anat jásají; neboť se brodí až po kolena v krvi rytířů, až po pás v sedlé krvi hrdinů.“
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal datato be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
Gil se zahleděl na krev na královniných rukou a hluboce se zastyděl za svoji krvežíznivost.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
Noční krvežíznivost mě stíhá už i ve dne
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.opensubtitles2 opensubtitles2
Taková krvežíznivost.
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceme uspokojit krvežíznivost.
Somebody wrote that letter; they know where he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předveď nám krvežíznivost, díky níž jsi miláčkem médií
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #,#, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.