lísky oor Engels
lísky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hazelnuts
filberts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do těchto podpoložek patří lískové ořechy (plody Corylus avellana), turecké ořechy (plody Corylus colurna) a plody lísky obecné (plody Corylus maxima).
Shut up, you gravedigger!Eurlex2019 Eurlex2019
Lískové ořechy, jinak upravené nebo konzervované
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?Eurlex2019 Eurlex2019
Tenoučký povrch sýrů se tedy vyznačuje velkou rozmanitostí, sýr má výraznou kozí chuť s tóny lískových ořechů, lehkými tóny hub a je mírně pikantní.
It' s an internet thingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lískové ořechy (Corylus spp.)
We didn' t slide into Cougar' s spoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iv) směsi ořechů nebo sušeného ovoce obsahující fíky, lískové ořechy nebo pistácie;
Was Bear in a side room last night?Eurlex2019 Eurlex2019
Lískové ořechy
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
přibližně # % zásilek z každé kategorie lískových ořechů a získaných produktů uvedených v čl. # druhém pododstavci písm. e) bodech ii), iv), v), vi), vii) a viii) a produktů získaných z těchto lískových ořechů z Turecka a přibližně # % zásilek ostatních kategorií potravin z Turecka
You think Chung Ho will like?oj4 oj4
- Lískové ořechy (Corylus spp.)
You took a chance with the noblest of motivesEurLex-2 EurLex-2
Pokud je k dispozici pouze jeden brániční pilíř, musí být odebrán jeden vzorek velikosti dvou lískových ořechů
Come on, come with meeurlex eurlex
Pokud jde o zemědělské produkty, jsou hlavními produkty dováženými do EU z Gruzie čerstvé nebo sušené lískové ořechy, minerální vody a víno.
It was like a scene from The Shiningnot-set not-set
Pražené lískové oříšky: celé nebo mírně poškozené plody, u nichž došlo při pražení k úplnému nebo částečnému odstranění vnějšího perispermu.
• Trade-marksEuroParl2021 EuroParl2021
Lísky nebo bedny o hmotnosti asi 5 – 12 kg
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurLex-2 EurLex-2
Do „Λουκουμιού Γεροσκήπου “(Loukoumi Geroskipou) se mohou přidávat také mandle, pistácie, vlašské ořechy, arašídy nebo lískové ořechy.
We take over the campEurLex-2 EurLex-2
kterým se stanoví vývozní náhrady v odvětví produktů zpracovaných z ovoce a zeleniny, jiné než náhrady poskytované pro přidaný cukr (prozatímně konzervované třešně, loupaná rajčata, konzervované třešně, upravené lískové ořechy a určité pomerančové šťávy
I' il see about thatoj4 oj4
Bramborové čipsy, bramborové kousky, rozinky, jádra lískových ořechů, arašídů, kešu ořechů, pistácií a mandlí, sušená, pražená, solená a/nebo kořeněná, sušené plody, ovocné svačinky
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passiontmClass tmClass
Je mi fuk, jestli má zasraný lískový ořechy.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
buď čerstvě posekaná tráva, jablka, mandlová jádra, syrové artyčoky, čerstvé lískové oříšky a rajčatové listy,
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEurlex2019 Eurlex2019
lískové ořechy
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameEurLex-2 EurLex-2
Lískové ořechy (Ořechy lísky největší)
The demon who put out the lights, called The BeastEurLex-2 EurLex-2
Lískové ořechy
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
— lískové ořechy
Tear down the barricade!EurLex-2 EurLex-2
Po 6 až 8 týdnech je prozrálý až ke středu a jeho konzistence je pružná; má jemné aroma smetany, másla a lískových oříšků.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.EuroParl2021 EuroParl2021
s cílem vyřešit hospodářskou situaci v odvětví lískových oříšků by se paušální podpora pro lískové oříšky sklizené v hospodářském roce # měla poskytnout organizacím producentů, které nejsou způsobilé k prodloužení plánů zlepšování podle tohoto nařízení
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]eurlex eurlex
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.