lakota oor Engels
lakota
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
greed
Všichni jsme dovolili, aby se chamtivost a lakota vrátily a rozptýlily nás od našich skvělých úkolů.
We have allowed greed and avarice to return, distracting us from the beautiful task we're undertaking.
avarice
Všichni jsme dovolili, aby se chamtivost a lakota vrátily a rozptýlily nás od našich skvělých úkolů.
We have allowed greed and avarice to return, distracting us from the beautiful task we're undertaking.
meanness
Ano a pak se všichni chytneme za ruce a budeme si přát, aby zmizel hlad a války a lakota mezi lidmi.
Yes, and then we'll all hold hands and wish away hunger and war and meanness between people.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rapaciousness · stinginess · miserliness · niggardliness · covetousness · avaritia · parsimony · rapacity · penury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lakota
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Greed
en
Greed (emotion)
Lakota, krátkozrakost a všeobecný nezájem bohatých zemí, by nicméně neměl být nikdy brán na lehkou váhu.
Greed, short-sightedness, and general unconcern among rich countries, however, should never be underestimated.
Lakota
Tady náš přítel Lakota bude odborník na revoluci.
Our friend Lakota, here, should be an expert on revolution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Také lakota je modloslužba.
but I thought these children were doomed from the startjw2019 jw2019
Kůň... je pro Lakoty dobré kouzlo, jak tomu rozumím.
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem Kiril Lakota.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni jsme dovolili, aby se chamtivost a lakota vrátily a rozptýlily nás od našich skvělých úkolů.
Mister and MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snad se i některé vlády s velkým ropným bohatstvím budou cítit zahanbeny pozorností, jež se upírá na jejich lakotu při rozdělování pomoci.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineProjectSyndicate ProjectSyndicate
„Umrtvujte proto své tělesné údy, které jsou na zemi, pokud jde o smilstvo, nečistotu, pohlavní choutky, škodlivou žádost a lakotu, jež je modlářstvím.
Good morning, darlingjw2019 jw2019
Podobné představy mají i Zuniové, Siouxové a Lakotové na západě.
Hi, this is Chris.- And this is Rosejw2019 jw2019
A co Lakota?
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apači a Lakota. USA má také imperialistickou historii.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "QED QED
Charlesi, ohledně toho rozhodnutí, senát mě pověřil učiněním nové nabídky pro Lakoty.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17:16) Až se světským panovníkům zoškliví falešnost, pokrytectví, lakota, nečistota a bezzákonnost „Velkého Babylónu“, utrpí „člověk bezzákonnosti“ týž trest jako „Velký Babylón“.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitjw2019 jw2019
Lakota zkazila jeho mysl i srdce.
McCarthy will find someone for usjw2019 jw2019
Budu schvalovat # Lakotů ze Standing Rocku, kteří zase pojedou letos na podzim s Codym
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit marginon the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersopensubtitles2 opensubtitles2
I lakota by měla mít své meze.
Toot- ti- tootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z čeho je patrné, že to, co říká Bible o spojení mezi lakotou či chtivostí a modloslužbou, platí také pro hazardní hry?
Last time we saw you, you tried to have George killedjw2019 jw2019
„Jméno Splašený kůň [v jazyce Lakotů Tasunke Witko] pravděpodobně dostal ještě před tím, než mu bylo dvacet let, a stal se tak ve své rodině třetím a posledním mužem, který toto jméno nosil.“
But-- But I' m not going back uptherejw2019 jw2019
(Efezským 4:19) Ve svém dopise Kolosanům, citovaném v předchozím odstavci, se Pavel zmiňuje o „lakotě“ a v tomto textu o ‚chtivosti‘.
You hear from him?jw2019 jw2019
Těmi, kteří jsou unavení korupcí a lakotou.
I' m not your friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostává-li však mysl špatné poučení, vznikají nesprávné představy a výsledkem je, že se v srdci zakořeňují předsudky, nenávist, strach, pýcha, lakota, tvrdohlavost a jiné nedobré vlastnosti a projevují se v osobnosti dotyčného, zvláště tehdy, jestliže tyto falešné představy a dojmy vznikly již záhy v životě.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.jw2019 jw2019
Hlad a chudoba jsou v prvé řadě způsobeny lidskou nedbalostí a lakotou.
Oh, my god, I' m sorryjw2019 jw2019
Je to tedy hřích lakoty.
It' s coming this wayQED QED
Lakota jim zabrání v odporu proti nám
I see an old squeaky toyopensubtitles2 opensubtitles2
Spojené státy každým dnem pokračují v porušování podmínek smluv z let 1851 a 1868, které byly s Lakoty uzavřeny ve Fort Laramie.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureQED QED
Tři kmeny vedené náčelníkem Lakotů Rudým oblakem reagovaly tím, že mnohokrát napadly a porazily americkou armádu.
What are you doing?QED QED
Lakota nenaloží všechny zásoby do čtrnáctého.
Let me aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.