ministerstvo práce oor Engels
ministerstvo práce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Ministry of Labour
Osvědčení o shodě vydané ministerstvem práce držiteli smlouvy nebo zpracovateli dřeva
Attestation of compliance issued by the Ministry of Labour in favour of contract holder or timber processor
labour ministry
cs
typ ministerstva zabývajícího se zaměstnaností
en
type of ministry
ministerstva práce nebo přidružené subjekty (agentury nebo rady),
labour ministries or associated bodies (agencies or councils);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
| | | | Regionální inspekce daného odvětví. | 4 –Vyhotovení kontrolní zprávy. | Ministerstvo práce |
I wonder, could I...MmEurLex-2 EurLex-2
Department of Jobs, Enterprise and Innovation (Ministerstvo práce, podnikání a inovací)
Stop looking at me like thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny (Ministerstvo práce, sociálních věcí a rodiny
You said there was a reason behind thisoj4 oj4
Německé ministerstvo práce stále na otázky vznesené českými orgány ohledně uplatňování tohoto zákona neodpovědělo.
But I can' t do thatnot-set not-set
„Bankovního úředníka, který pouze přijímá vklady, nahradila automatická pokladna,“ říká představitel amerického ministerstva práce.
That makes them more dangerous than ever!jw2019 jw2019
Finsko Komisi informovalo, že finanční příspěvek bude řídit Ministerstvo práce a hospodářství, které řídí rovněž finanční prostředky ESF.
You' re not bummed are you?EurLex-2 EurLex-2
Tak povězte mi, co poradíte svému šéfovi z Ministerstva práce, aby řekl?
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli nezaplatíš, zavolám na ministerstvo práce.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Gibraltar: | Department of Labour and Social Security (ministerstvo práce a sociálního zabezpečení), Gibraltar. |
It rained last night, didn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Podle statistiky ministerstva práce je popelář jedním z 10 nejnebezpečnějších povolání v této zemi, a zjistila jsem proč.
You' re an intelligent manted2019 ted2019
FOGASA je nezávislou organizací spravovanou ministerstvem práce a přistěhovalectví, která je financována z příspěvků podniků.
It' s just a weapon!EurLex-2 EurLex-2
| 1.2.2.1: Čtvrtletní výkaz vyplacené mzdy. | Ministerstvo práce | Ředitelství studií, plánování a zaměstnanosti (DEPE). | Metodologie: | Odpovědný orgán: |
You want to move back to Changzhou, right?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Případná pochybení zjištěná v rámci programu Cíle # prováděného belgickým ministerstvem práce
But the same year the first one ever hit Braziloj4 oj4
podmínky přístupu na trh práce – pracovní agentura poskytuje příslušné informace ministerstvu práce a sociálních věcí,
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meEurLex-2 EurLex-2
— Instituce podléhající Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (ministerstvu práce a sociálních věcí):
Well, I' m not going to do lose more timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MINISTERSTVO PRÁCE
By not speaking SpanishEurLex-2 EurLex-2
ministerstva práce nebo přidružené subjekty (agentury nebo rady),
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sdružení zaměstnavatelů se za účelem vedení záznamů musí zaregistrovat na Ministerstvu práce a sociálních věcí.
if it's treason, they might execute him at the marketEurLex-2 EurLex-2
Finské ministerstvo práce a hospodářství (2012), přezkum podnikání v roce 2012.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
Ministry of Labour, Technology and Environment (Ministerstvo práce, techniky a životního prostředí
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.oj4 oj4
Finanční pomoc vyjmenovaná v § 11 odst. 3 se nevyplácí; spolkové ministerstvo práce a sociálních věcí může povolit výjimky.
Maybe tomorrow we can try it againEurLex-2 EurLex-2
Ministerstvo práce
This is a question we can talk about.Eurlex2019 Eurlex2019
Podle statistik ministerstva práce je to jedna z nejrychleji rostoucích profesí.
It' s a good listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ministerstvu práce Perón zahájil sociální reformy, včetně sociálních dávek pro chudé.
Because it' s short and beautifulProjectSyndicate ProjectSyndicate
roční za poslední 4 čtvrtletí (ministerstvo práce).
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
2267 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.