mokřiny oor Engels
mokřiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
swampland
Mám rád staré domy a líbí se mi vaše krajina a ty mokřiny.
I like old houses, and I like your countryside and the swampland.
moors
moorland
heathland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mokří, bez tváří.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jste dělali, že jste tak mokří?
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exceptionof the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvláštní věci jsme se to naučili v mokřinách.“
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
„Lidé jsou k smrti unavení, mokří a zmatení.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
předcházení požárům mokřin;
Because we just can' t,okay?not-set not-set
Vyprahlá a prašná půda bude přeměněna v „mokřiny“, kde může růst papyrus a další vodní rákosnaté rostliny. (Job 8:11)
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upjw2019 jw2019
Ale porazily je mokřiny a " schiltrony " - sevřené útvary 1500 kopiníků.
You love music, and you made the kids love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jste dělali, jste úplně mokří?
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cíl podpory: Jde o podporu malým a středním podnikům, které působí v odvětví zemědělství v mokřinách zaplavovaných přílivem („waddengebied“).
Prepare to enter the time machineEurLex-2 EurLex-2
Potrvá celé měsíce, než se mokřina zaplní. A jen když bude hodně vody, dokáže proniknout i dál a zaplavit pláně, na kterých jsou stáda závislá.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvláštní věci nalézáme v mokřině.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnohé země již po staletí uznávají, že využití mokřin pro výrobu potravin má neocenitelnou hodnotu.
I' m ready to start working again.- Yesjw2019 jw2019
Ale studený a jsme úplně mokří, takže...
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, vím, že možná smrdí jako mokří psi ale je s nima sranda.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, takže ty to chceš mokře a mýdlovitě.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme byli mokří.
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadáš dobře mokře, playboyi.
Some had reservationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamezení odvodňování mokřin za účelem ochrany rašelinišť
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesnot-set not-set
Orchideje, které rostou v mokřinách, například Dactylorhiza incarnata (prstnatec pleťový), se vyskytují jen v místech, kde voda ve spodní půdě obsahuje dostatečné množství vápníku.
but I thought these children were doomed from the startjw2019 jw2019
Zalesňovací činnosti prováděné v období 2017–2030 na mokřadech, včetně rašelinišť, v síti Natura 2000 a na stanovištích uvedených v příloze I směrnice 92/43/EHS, zejména na přírodních a polopřírodních útvarech pastvin, rekultivovaných mokřinách a močálech, jakož i na dalších mokřadech, včetně rašelinišť, nejsou podle uplatňovaných pravidel započítávání metodou gross-net zahrnuty do národního započítávání členských států.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bylo by snadné, kdyby tam někdo zajel a zkusil tu mokřinu?
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časopis African Wildlife uvedl, že přirozená schopnost pastvin a mokřin absorbovat vodu ze záplav byla zničena jednak rozvojem měst v sousedních zemích, v nichž jsou horní části vodních toků, a jednak obděláváním tamních pastvin a jejich přílišným spásáním.
If you wanna rock, you gotta break the rulesjw2019 jw2019
vzhledem k tomu, že množství a rozsah povodní v Evropě, včetně střední a východní Evropy, podstatně roste, a vzhledem k tomu, že musí být vyvinuto úsilí ke zlepšení předpovědí a prevence – včetně obnovy polderů a pobřežních mokřin – a opatření pro varování obyvatelstva před hrozícími povodněmi a zajištění jeho evakuace,
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedurenot-set not-set
Předmět: Odstranění odpadků a rekultivace mokřin v ústí řeky Boyne
I thought you were a television actorEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.