nás oor Engels

nás

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

us

voornaamwoord
en
objective case of "we"
Nikdo z nás neudělal, co po nás Tomáš chtěl.
None of us did what Tom wanted us to do.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kdybych ti to řekl, na co bys nás pak potřeboval?
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mělo by nás těšit, že zásada ne bis in idem je u vnitrostátních soudů zajištěna.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEuroparl8 Europarl8
Nebyl jsem ten, který vykradl noční depozit a odříznul nás
What really killed EVs was American consumersopensubtitles2 opensubtitles2
Ale tak, že nás okradl o náš zrak a naši mysl a zotročil nás na jeho osobní stráž.
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco nás rozjede.
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla u nás dlouho svého muže, že ano?
Anti- establishment weirdoes, all of themopensubtitles2 opensubtitles2
Kdy je akceptovatelné použít naši moc. A kdy překračujeme tu neviditelnou hranici, která nás mění v tyrany vůči našemu okolí.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel někdo z vás dvou na nás?
Oh, thank you, doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Takže, když budeme hledat známky neurogenického pole, třeba nás to zavede k těm cizincům.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deanno, omluvila bys nás prosím?
The two of you... can never be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavede nás to k těm ostatním.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohráli jsme válku, protože nás zradili Rusové
I just don' t want you to think of me like that when you think of meopensubtitles2 opensubtitles2
Chcete nás nechat na holičkách?
He thinks he' s a holy manOpenSubtitles OpenSubtitles
Kdyby někdo z nás viděl Mika s jinou ženou, chtěla bys, abychom ti to řekli?
What is he talking about?opensubtitles2 opensubtitles2
Takže, mý jiný já řeklo, že se nás někdo snaží zabít a že přijdou další.
Jiroku, what' s written here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý tam venku... využijte co je ve vaší mysli... a pokuste se a vymyslete pro nás lepší způsoby, jak bychom mohli žít, protože teď jich nemáme dost
I' ve made a terrible mistakeopensubtitles2 opensubtitles2
Potom co jednomu bratrovi zemřela manželka a zažil ještě další bolestné situace, řekl: „Poznal jsem, že nemůžeme rozhodovat o tom, jaké zkoušky nás postihnou, ani o tom, kdy nebo jak často přijdou.
Nothing counts at alljw2019 jw2019
17 To má pro nás ovšem velký význam.
Just... st continue to breathe baby!jw2019 jw2019
Podobenství o milosrdném Samaritánovi nás učí tomu, že máme dávat potřebným bez ohledu na to, zda jsou našimi přáteli či nikoli (viz Lukáš 10:30–37; viz také James E.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLDS LDS
Jen házel kloboukem a nutil nás podávat si kufříky.
Paperwork on polygraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paní Graysonová nás už dnes ráno představila.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, přirozeně, tohle pro nás byla velká chvíle.
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdo ochrání nás?
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NSC věří, že se můžeme dozvědět víc o Covenantu, když budeme sledovat Sarkův pohyb, v naději, že nás dovede ke klíčovým hráčům Covenantu
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of theCommunity,the TR transfer note shall be presented at the office of departureopensubtitles2 opensubtitles2
To pro nás znamená, abychom žili v souladu s jeho záměry, s nimiž je spojeno jeho jméno.
I blame the police forcejw2019 jw2019
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.