nějakého tvaru oor Engels
nějakého tvaru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shaped
Chci svým poznámkám dodat nějaký tvar.
I like to give my notes some shape.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chci svým poznámkám dodat nějaký tvar.
A thruster suit is reported missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak třeba tady jsou nějaký tvary.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím tě, vždycky budu mít nějaký tvary.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společnost Lego Juris ve své třetí výtce hájí porovnávací metodu ke zjištění funkčnosti vlastností nějakého tvaru.
My what?- Your headEurLex-2 EurLex-2
A vsadím se, že bys ty kliky mohla použít i k vyřezání nějakého tvaru, ne?
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
Viděl jsem nějaký tvar.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaké vyjádření je v nějakém tvaru třikrát použito ve 2. Korinťanům 3:5, 6 a co znamená?
Check the date it was signedjw2019 jw2019
V dálce se shromažďovaly nějaké tvary, stínovití tvorové, které nebylo možné vidět, pokud jste se na ně podívali přímo.
I haven' t called him yetLiterature Literature
(2. Korinťanům 3:5, 6) Povšimněme si, že v tomto výroku je v nějakém tvaru třikrát použito vyjádření „dostatečně způsobilí“.
Really nice people toojw2019 jw2019
Dává nám to čas zaměřit se na to dát tvýmu životopisu nějaký tvar a dostat tvou novinářkou kariéru zpátky do akce.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dává nám to čas zaměřit se na to dát tvýmu životopisu nějaký tvar a dostat tvou novinářkou kariéru zpátky do akce
Want a cigarette, Rita?opensubtitles2 opensubtitles2
Takže lidská zkušenost ukazuje, že kolem nás vždy byly nějaké tvary, které mají tuto zvláštní vlastnost, kdy každá část je jako celek, jen menší.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedted2019 ted2019
Podobně jako v případě rozdrobení Osmanské říše v roce 1922 nebo svržení režimu krále Farúka I. Násirem v roce 1952 musí i současná transformace dostat nějaký tvar.
We' re not hurting himNews commentary News commentary
Požádal jsi mě o ruku, dal mi nějaký prsten ve tvaru srdce, nebo nějaké posrané škeble.
How do you know about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle má nějaký podivný tvar
We' re not going to be needing any more horsesopensubtitles2 opensubtitles2
Množství proplétajících se křivek do nějakého neuvěřitelného tvaru.
Uh, not if you want your debt to go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosi velice rychle přelétlo po rampě, ale nedokázal přesně postřehnout co, ani rozpoznat nějaký konkrétní tvar.
Well,I play a little squash sometimesLiterature Literature
Vidím tu nějaký divný tvary uprostřed místnosti.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslouchej, jak je ta moje nějakým způsobem, tvarem a nebo podobou atraktivní tak je bereme spát na ranč, pronto.
' Cause we could work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se týče druhé výtky, Tribunál odmítl tvrzení žalobkyně o relevanci alternativních tvarů a odkázal znovu na bod 80 rozsudku Philips, z kterého vyvodil, že posouzení funkčnosti nějakého tvaru se musí provádět bez ohledu na to, zda existují jiné tvary.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECEurLex-2 EurLex-2
Zadruhé je možný přístup, kdy „forma určuje obsah“, podle něhož je rýč rýčem, i kdyby snad měl nějaký zvláštní tvar.
You said everything was okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konečně, jakmile orgány, obecně úřad pro ochranné známky nebo soudce, který by rozhodoval v řízení o neplatnosti, pověřené přezkumem funkčnosti nějakého tvaru tohoto hybridního typu překonají překážky prostřednictvím omezení rozsahu ochrany nebo tím, že se přesvědčí o tom, že tvar nenaruší hospodářskou soutěž, vstoupí do třetí fáze, kde se osvědčuje rozlišovací způsobilost označení (tvaru).
Oh, you gotta be kidding!EurLex-2 EurLex-2
Jak věděla i Líza, změnit tvar nějakého objektu je jedna z nejsložitějších magií vůbec.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Takže bychom viděli tohle jako nahou ženu s nějakým tetováním ve tvaru značky Renaultu
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
314 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.