navlékání osnovy
looming
navlékání oor Engels
navlékání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
threading
K navlékání se používá nylonový vlasec zpevněný rychleschnoucím tmelem nebo včelím voskem.
To string the lei, she uses a nylon thread stiffened with fast-drying cement or beeswax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže motorickou jednotku tvoří menší skupina vláken a ve svalu je těchto jednotek více, umožňuje to koordinovanější, jemnější pohyby, takové, jaké jsou například zapotřebí k navlékání nitě do jehly nebo ke hře na klavír.
We are on tabling of documentsjw2019 jw2019
(Ester 2:13, 15–17) Její příklad potvrzuje Petrova slova: „Vaše zdobení ať není ve vnějším splétání vlasů a v navlékání zlatých ozdob či v nošení svrchního oděvu, ale ať je to skrytý člověk srdce v neporušitelném rouchu tichého a mírného ducha, který má velkou hodnotu v Božích očích.“
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "jw2019 jw2019
3 A vaše ozdobení ať není ve vnějším splétání vlasů+ a v navlékání zlatých ozdob+ ani v nošení svrchních oděvů, 4 ale ať je to utajený člověk*+ srdce v neporušitelném [šatu]+ tichého a mírného ducha,+ který má velkou hodnotu v Božích očích.
Because, Your Majesty, I Have Committed Nonejw2019 jw2019
Otvor po tyči, který v něm zůstal, se využije při navlékání.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationjw2019 jw2019
K navlékání se používá nylonový vlasec zpevněný rychleschnoucím tmelem nebo včelím voskem.
I’ m really helplessjw2019 jw2019
Provázky pro navlékání korálků
I' il come by and pick youuptmClass tmClass
Zejména časová měřidla, měřidla pro měření vrtů válců, měřidla výchylky kol a pneumatik, měřidla kotoučových otočných kol, kulových kloubů, měřidla kloubů, měřidla tloušťky diskových oběžných kol, měřidla opotřebení sedel ventilů, měřidla vstřikovacího zařízení, měřidla výšky manžet a válcového zahloubení, zkušební indikátory s číselníkem, posuvná měřítka s číselníkem, posuvná měřítka s noniem, digitální posuvná měřítka, měřidla středové čáry, mikrometry, stojánkové nádrhy, měřidla hoblovek a obrážeček, měřidla poloměru, úhloměry, měřidla sklonu šroubů, sady na navlékání drátů, měřidla drážek, měřidla hloubky
Dave... would you like a cookie?tmClass tmClass
Příslušenství pro ruční tkalcovské stavy, jmenovitě snované rámy, křížové držáky na přidržování osnovy při tkaní na stavu, paprsky, popruhy, držáky vláken na přidržování paprsků a popruhů při navlékání osnovy, cívky, navíječe cívek, člunky, stojany na kužel, háčky, háčky na brda, hřebeny na tkaní, přihrádky pro připevnění ke stavu na pomoc tkalcům, kteří nemohou držet člunky v rukou, ruční spínače pro připevnění ke stavu na pomoc tkalcům, kteří nemohou používat nohy
About twenty minutestmClass tmClass
Křesťanský apoštol Petr napsal: „Vaše ozdobení ať není ve vnějším splétání vlasů a v navlékání zlatých ozdob ani v nošení svrchních oděvů, ale ať je to utajený člověk srdce v neporušitelném šatu tichého a mírného ducha, který má velkou hodnotu v Božích očích.“ (1. Petra 3:3, 4)
God!He looks exactly like youjw2019 jw2019
Navlékání je náročné na oči, víte?
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitě, příze pro navlékání korálků
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):tmClass tmClass
Dráty pro navlékání korálků
There' s the refugee camptmClass tmClass
A vaše ozdobení ať není ve vnějším splétání vlasů a v navlékání zlatých ozdob ani v nošení svrchních oděvů, ale ať je to utajený člověk srdce v neporušitelném šatu tichého a mírného ducha, který má velkou hodnotu v Božích očích.“ (1. Petra 3:1–4)
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionjw2019 jw2019
Velmi vhodná byla tudíž Petrova rada ženám v křesťanském sboru, aby nekladly důraz na ‚vnější splétání vlasů a navlékání zlatých ozdob ani na nošení svrchních oděvů‘, ale aby jejich zdobením byl jako u věrných žen v minulosti „utajený člověk srdce v neporušitelném šatu tichého a mírného ducha“. (1Pe 3:3–5)
Amyl nitrate is often available to heart patientsjw2019 jw2019
Nástroj k navlékání korálků do vlasů
There are no vampirestmClass tmClass
Pomůcky pro navlékání a svlékání lékařských punčoch na ruce a nohy
What' s your problem?tmClass tmClass
Bojovníci, vraťte se k navlékání korálků.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Textilní stroje, zejména vyšívací stroje, stroje pro vázaný steh, přídavná zařízení k výše uvedeným strojům, jmenovitě zařízení na výměnu špulky, transportní zařízení pro přívádění výchozího materiálu a odvádění konečného materiálu, střihače vláken, zařízení pro vkládání člunku, vodiče jednotlivých vláken, zařízení pro zdobení pajetkami, pajetkové razníky, kordová zařízení, stroje na srovnání člunku, stroje pro navlékání člunku, člunky
Two years ago nowtmClass tmClass
Příze a nitě pro textilní účely, jmenovitě příze a nitě na vyšívání, kaučukové příze a nitě pro textilní účely, konopné, kokosové, bavlněné příze a nitě, žinylka (příze a nitě), příze tkalcovská bavlněná, příze a nitě na šití, elastické příze a nitě, skelné příze a nitě pro textilní účely, příze a nitě z plastických hmot na navlékání korálků, jutové, vlněné příze a nitě, předená vlna, lněné příze a nitě, příze a nitě z umělého hedvábí, hedvábné příze a nitě, předené hedvábí
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yeartmClass tmClass
různé kuličky z plastu a části bižuterie na navlékání,
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.EurLex-2 EurLex-2
Způsobů navlékání je téměř tolik jako samotných ulit.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionjw2019 jw2019
Nerada tě ruším při navlékání rukaviček, ale tohle je vážné.
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Přísloví 16:31) Bible tedy ženy vybízí: „Vaše ozdobení ať není ve vnějším splétání vlasů a v navlékání zlatých ozdob ani v nošení svrchních oděvů, ale ať je to utajený člověk srdce v neporušitelném šatu tichého a mírného ducha, který má velkou hodnotu v Božích očích.“ (1. Petra 3:3, 4)
Bearing in mind that some local authorities, suchas the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission statejw2019 jw2019
Měřidla kotoučových otočných kol/ kulových kloubů, měřidla tloušťky diskových oběžných kol, měřidla opotřebení sedel ventilů, měřidla vstřikovacího zařízení, měřidla výšky manžet a válcového zahloubení, zkušební indikátory s číselníkem, posuvná měřítka s číselníkem, posuvná měřítka s noniem, digitální posuvná měřítka, měřidla středové čáry, mikrometry, stojánkové nádrhy, měřidla hoblovek a obrážeček, měřidla poloměru, úhloměry, měřidla sklonu šroubů, sady na navlékání drátů, měřidla drážek, měřidla hloubky
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, ptmClass tmClass
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.