vyhrazené nemocniční oddělení
cohort ward
nemocniční oddělení oor Engels
nemocniční oddělení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hospital ward
Jeho vysoká nebezpečnost vyžaduje spíše forenzní jednotku než nemocniční oddělení.
His potential dangerousness suggests a forensic unit rather than a hospital ward.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pak si text přečetla: „Omlouvám se, pane, neviděla jsem dřív váš vzkaz a právě vcházím na nemocniční oddělení.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Chodil jsem na normální detoxikační programy - - špinavé nemocniční oddělení a šedé místnosti.
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasa AGV na nemocniční oddělení
I don' t chaw and I don' t play cardsQED QED
Vyučování a zdokonalování v oblasti operativního řízení klinik a nemocničních oddělení
Information tobe printed on the record sheetstmClass tmClass
Když ne, tak sem vrátí bratra z nemocničního oddělení, zabijou ho, potom zabijou mou ženu,
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi na nemocniční oddělení.
Unable to follow GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wagner mi z nemocničního oddělení poslal zprávu.
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Váš bratr už není v nemocničním oddělení.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Na kterém nemocničním oddělením je Sean starším lékařem? "
It never did matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování finančních prostředků na modernizaci a úpravu nemocničních oddělení a léčebných oddělení nemocnic
I have no timetmClass tmClass
Předmět: Muslimky v nemocničních odděleních pro obě pohlaví
There' s nobody insideEurLex-2 EurLex-2
V březnu 2007 byla obnovena Woodland Terrace, které bylo před několika lety konečně zbaveno nemocničního oddělení.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleWikiMatrix WikiMatrix
Vím, že jdeš z nemocničního oddělení.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když guvernér podepsal dohodu, smlouva garantuje, že Weigert bude řídit nemocniční oddělení bez mých zásahů.
his importance is overrated, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože upíři neobchází nemocniční oddělení a nezachraňují životy.
Yo, Will.Hey, how you doir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli chceš, můžu tě přemístit na nemocniční oddělení.
You want serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý den ho vidím na nemocničním oddělení a zdá se mi to nemožné.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celé jedno nemocniční oddělení
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladopensubtitles2 opensubtitles2
Na rozdíl od nemocničních oddělení tu jednotlivé prostory neoddělovaly žádné závěsy.
I don' t understandLiterature Literature
Jeho vysoká nebezpečnost vyžaduje spíše forenzní jednotku než nemocniční oddělení.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chirurgické obličejové masky vyráběné pro použití na operačních sálech, na nemocničních odděleních, v zubních ordinacích a sterilních pokojích
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come ontmClass tmClass
Jsme v takovém přeplněném divadle; jen se podívejte na spoustu vrahů, kteří se v posledních letech objevili na nemocničních odděleních.“
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.jw2019 jw2019
Kromě toho jsou udělována týmu nebo nemocničnímu oddělení (11/29) nebo jakémukoli oprávněnému subjektu, který provádí transplantace orgánů (2/29).
Not while there' s still life left in meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.